„hikikomorii” – „oddzielenie”.