„Chcemy naszych praw”: W listopadzie 42 milionom bardzo wściekłych Amerykanów skończą się bony żywnościowe
Co Twoim zdaniem się stanie, gdy dziesiątki milionów ubogich Amerykanów nagle przestaną otrzymywać bony żywnościowe od rządu? Nie trzeba być geniuszem, żeby się domyślić, że wielu z nich będzie bardzo wściekłych. Niestety, jeśli obecne zawieszenie działalności rządu przeciągnie się do listopada, czeka nas koszmarny scenariusz. Ogromna liczba niezwykle sfrustrowanych ludzi będzie domagać się swoich pieniędzy, a jeśli ich nie otrzymają, mam przeczucie, iż możemy być świadkami zamieszek i przemocy.
Nie pisałem zbyt wiele o zawieszeniu działalności rządu, ponieważ miałem nadzieję, że problem szybko się rozwiąże.
Niestety, tak się nie stało.
Ani Demokraci, ani Republikanie nie ustępują, a przewodniczący Izby Reprezentantów, Mike Johnson ostrzega, iż potencjalnie stoimy w obliczu „jednego z najdłuższych zamknięć w historii Ameryki”…
Przewodniczący Izby Reprezentantów, Mike Johnson powiedział w poniedziałek dziennikarzom, że kraj „zbliża się do jednego z najdłuższych zamknięć w historii Ameryki”.
Kryzys finansowy trwa już dwa tygodnie, a ustawodawcy wciąż nie wydają się bliżsi kompromisu. Najdłuższe zamknięcie miało miejsce podczas pierwszej kadencji prezydenta Trumpa i było w dużej mierze związane ze sporami o mur na południowej granicy. Trwało 35 dni.
Krzywda spowodowana tym zamknięciem będzie się tylko nasilać, im dłużej będzie trwało.
Na przykład, Axios donosi, iż nie będzie wystarczająco dużo pieniędzy na wypłatę świadczeń z programu żywnościowego, jeśli zamknięcie rządu potrwa dłużej niż do końca tego miesiąca…
Administracja Trumpa ostrzega stany, że jeśli zamknięcie rządu potrwa dłużej niż do października, zabraknie „środków” na wypłatę pełnych świadczeń z programu Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP).
Na razie ludzie nadal otrzymują pieniądze z bonów żywnościowych.
Jednak rozesłano już list, w którym wyraźnie ostrzega się agencje stanowe, iż „nie będzie wystarczających środków na wypłatę pełnych świadczeń SNAP w listopadzie”…
„Jak stwierdzono w naszej korespondencji z dnia 1. października 2025 r., dotyczącej braku środków, SNAP dysponuje środkami na świadczenia i działalność do października” – napisał Ronald Ward, pełniący obowiązki zastępcy administratora SNAP, w liście do agencji stanowych, do którego dotarł Axios.
„Jeśli jednak obecny brak środków będzie się utrzymywał, nie będzie wystarczających środków na wypłatę pełnych świadczeń SNAP w listopadzie dla około 42 milionów osób w całym kraju”.
Biorąc pod uwagę napiętą sytuację w naszym kraju, co się stanie, jeśli 42 miliony ubogich ludzi nagle nie będzie miało wystarczająco dużo pieniędzy na jedzenie?
Mam nadzieję, że się o tym nie przekonamy.
Gdyby rząd rzeczywiście próbował znaleźć pieniądze na wypłatę bonów żywnościowych w listopadzie, mogłoby to faktycznie naruszać prawo federalne…
„Biorąc pod uwagę problemy operacyjne i ograniczenia, występujące w systemach zautomatyzowanych, a także w celu zachowania maksymalnej elastyczności, jesteśmy zmuszeni nakazać stanom wstrzymanie listopadowych dokumentów, dotyczących emisji i opóźnienie ich przesyłania do stanowych dostawców EBT” – czytamy w liście.
Osoba zaznajomiona ze sprawą powiedziała serwisowi Axios, że gdyby karty zostały obciążone, mogłoby to naruszać ustawę Antideficiency Act, która zabrania agencjom federalnym wydawania pieniędzy, które nie zostały przyznane przez Kongres.
Myślę więc, że stoimy przed bardzo trudnym terminem. (Cdn.)
Michael Snyder
Tłum. Andrzej Filus

