Joe Biden vs Donald Trump. Debata w Atlancie (5)

TAPPER: Prezydent Trump?

TRUMP: Przede wszystkim, to był zmyślony cytat, frajerzy i przegrani. Wymyślili to. Było to w trzeciorzędnym magazynie, który upada, jak wiele z tych magazynów. On to wymyślił. Umieścił to w reklamach. Powiadomiliśmy ich. Mieliśmy 19 osób, które powiedziały, że tego nie powiedziałem. I pomyślcie o tym, o tej całej szalonej sytuacji – jestem na cmentarzu, albo mówię takie złe rzeczy o naszych weteranach – a nikt nie zadbał o to lepiej – bardzo się cieszę, iż to wyszło i on o tym wspomniał. Nikt nie opiekował się naszymi żołnierzami lepiej niż ja. I pomyśleć, że podobno powiedziałem przed generałami takie plugastwa. To on wymyślił, tak jak wymyślił rosyjski ślad w moim sztabie. Rosja została wymyślona. Pięćdziesięciu jeden agentów wywiadu stwierdziło, iż laptop Huntera Bidena zawierał informacje cenne dla Rosji. To jest prawda, pochodzi od jego syna Huntera. Biden powinien mnie teraz przeprosić.

BIDEN: Miałeś czterogwiazdkowego generała u swojego boku, który był w twoim sztabie, który powiedział, że to powiedziałeś! I po drugie, pomysł – pomysł, iż muszę Cię przeprosić za cokolwiek podobnego. Zrobiliśmy dla weteranów więcej niż jakikolwiek prezydent w historii Ameryki. Jedynym świętym obowiązkiem, jaki mamy jako kraj, jest troska o naszych weteranów, gdy wracają do domu i o ich rodziny oraz wyposażenie, gdy idą na wojnę. To właśnie robimy. To właśnie robi teraz VA. Robią dla weteranów więcej niż kiedykolwiek wcześniej w naszej historii.

TAPPER: Dobrze. Dziękuję bardzo.

BASH: Przejdźmy do tematu polityki zagranicznej. Chcę zacząć od wojny Rosji z Ukrainą, która trwa obecnie trzeci rok. Czy warunki Putina są dla Ciebie akceptowalne? Były prezydent Trump i prezydent Rosji, Władimir Putin mówią, że zakończą tę wojnę tylko wtedy, gdy Rosja otrzyma terytorium Ukrainy, do których prawo już sobie rościła, a Ukraina wycofa się ze starań o członkostwo w NATO.

TRUMP: Po pierwsze, nasi weterani i nasi żołnierze nie mogą znieść tego gościa. Nie mogą go znieść. Uważają, iż jest najgorszym naczelnym wodzem, jeśli tak go można nazwać, jakiego kiedykolwiek mieliśmy. Nie mogą go znieść. Wyjaśnijmy to więc sobie. I lubią mnie bardziej niż kogokolwiek innego. Jeśli chodzi o Rosję i Ukrainę, gdybyśmy mieli prawdziwego prezydenta, prezydenta, który wiedziałby – którego Putin szanowałby – nigdy by nie dokonał inwazji na Ukrainę. Wiele osób  ta wojna pochłonęła, znacznie więcej niż ludzie wiedzą. Wiesz, mówią o liczbach. Możesz podwoić te liczby, możesz potroić te liczby. Biden nie zrobił niczego, żeby temu zapobiec. Właściwie myślę, że zachęcił Rosję do wejścia w konflikt. Powiem Ci, co się stało; Biden był tak zły po Afganistanie, to był taki okropny wstyd, najbardziej żenujący moment w historii naszego kraju, iż trzeba było dokonać rozliczeń.

Putin to oglądał i widział niekompetencję amerykańskich poczynań. Żaden generał nie został zwolniony z powodu najbardziej żenującego momentu w historii naszego kraju, Afganistanu, gdzie pozostawiliśmy po sobie sprzęt wart miliardy dolarów. Kiedy Putin to zobaczył, powiedział, wiesz co? Myślę, iż wejdziemy na Ukrainę i może weźmiemy, co swoje – to było jego marzenie. Rozmawiałem z nim o tym, jego marzeniu. Różnica jest taka, że on nigdy nie najechałby Ukrainy. Nigdy. Tak samo jak Izrael nigdy nie zostałby zaatakowany przez Hamas, nawet za milion lat. Wiesz dlaczego? Ponieważ Iran był spłukany, gdy ja rządziłem. Nie pozwoliłbym nikomu robić z nimi interesów. Skończyły im się pieniądze. Byli spłukani. Nie mieli pieniędzy na Hamas. Nie mieli pieniędzy na nic. Nie mieli pieniędzy na terror. Dlatego nie miałeś żadnego terroru podczas mojej administracji. Cały świat z Bidenem to beczka prochu.

BASH: Prezydent Biden?

BIDEN: Nigdy w życiu nie słyszałem tylu bzdur.

Słuchajcie, faktem jest, iż jesteśmy w nieciekawej sytuacji. On też ma krew amerykańskich żołnierzy na rękach. Iran wtedy zaatakował żołnierzy amerykańskich. Nie zrobiliśmy niczego, kiedy miał miejsce atak, numer jeden. Po drugie, dzięki temu mostowi lotniczemu udało nam się ewakuować z Afganistanu ponad 100 000 Amerykanów i ludzi innych narodowości. Numer trzy, znaleźliśmy się w sytuacji, w której dostaliśmy Putina, którego właściwie rozochocił sam Donald Trump. Trump, zachęcał go – Rób, co chcesz! I posłuchajcie, co powiedział, kiedy wszedł, miał zamiar zająć Kijów w pięć dni, pamiętacie? Ponieważ jest częścią starego Związku Radzieckiego. To właśnie Putin chciał obalić Kijów. Przegrali – stracili tysiące żołnierzy, 500 000 żołnierzy.

BASH: Dziękuję.

BASH: … Wrócę do Ciebie na chwilę. Chcę tylko wrócić do mojego pierwotnego pytania, czy warunki Putina, zabrania terytorium Ukrainy, są dla Ciebie do przyjęcia?

TRUMP: Nie, nie są akceptowalne. Ale spójrz, to jest wojna, która nigdy nie powinna się rozpocząć. Gdybyśmy mieli przywódcę w tej wojnie – to on prowadziłby wszystkich. Joe Biden rozdaje pieniądze. 200 miliardów dolarów. To dużo pieniędzy. Za każdym razem, gdy Zełenski przyjeżdża do tego kraju, odchodzi z 60 miliardami dolarów. To najlepszy negocjator wszechczasów. I nie krytykuję go, nie krytykuję niczego. Mówię tylko, że pieniądze, które wydajemy na tę wojnę, a nie powinniśmy ich wydawać, nigdy nie powinny się wydarzyć. Zakończę tę wojnę między Putinem a Zełenskim, zanim 20. stycznia obejmę urząd. Zrobię to jednym ruchem. Ludzie są zabijani w sposób tak niepotrzebny i głupi.

BASH: Prezydencie Biden, ma Pan minutę.

BIDEN: Faktem jest, że Putin jest zbrodniarzem wojennym. Zabił tysiące ludzi. I dał jasno do zrozumienia jedną rzecz: chce przywrócić to, co było częścią imperium sowieckiego. Nie tylko kawałek, on chce całej Ukrainy. Tego właśnie chce. A potem myślisz, że na tym poprzestanie? Myślisz, że zatrzyma się, jeśli zajmie Ukrainę? Co myślisz, stanie się z Polską? Co myślisz o Białorusi? Co myślisz, iż stanie się z tymi krajami NATO? A więc jeśli chcesz wojny, powinieneś dowiedzieć się, co zamierza zrobić. Bo jeśli faktycznie zrobi to, co mówi i odejdzie – nawiasem mówiąc, wszystkie te pieniądze, które dajemy Ukrainie i broń, którą produkujemy tutaj w Stanach Zjednoczonych. Dajemy im broń, a nie pieniądze w tym momencie. A nasi sojusznicy z NATO wpompowali tyle samo funduszy dla Ukrainy, co my.

BASH: Dziękuję.

Przechodząc do Bliskiego Wschodu, w październiku Hamas zaatakował Izrael, zabijając ponad tysiąc osób i biorąc setki zakładników. Wśród zatrzymanych i uważanych za żywych jest pięciu Amerykanów. Odpowiedź Izraela była niewspółmierna. Zabili dziesiątki tysięcy cywilów, Palestyńczyków i wywołali kryzys humanitarny w Gazie. Prezydencie Biden, przedstawił Pan propozycję rozwiązania tego konfliktu. Jednak jak dotąd Hamas nie uwolnił pozostałych zakładników, a Izrael kontynuuje ofensywę militarną w Gazie. Więc jaką dodatkową dźwignię wykorzysta Pan, aby zmusić Hamas i Izrael do zakończenia wojny? Ma Pan dwie minuty. (Cdn.)

Opr. Roman Boryczko,

lipiec 2024