manipulacja – chlebem powszednim