 {"id":967,"date":"2011-12-02T10:20:53","date_gmt":"2011-12-02T10:20:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/?p=967"},"modified":"2013-11-02T21:22:43","modified_gmt":"2013-11-02T20:22:43","slug":"auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow\/","title":{"rendered":"Auschwitz oczyma nietypowych \u015bwiadk\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\"><em>Kiedy\u015b ju\u017c o tym pisa\u0142em \u2013 a mianowicie w ksi\u0105\u017cce \u201eW poszukiwaniu historycznej prawdy\u201d, w jej fragmencie, zatytu\u0142owanym: \u201eO\u015bwi\u0119cim w oczach \u015bwiadk\u00f3w&#8230;\u201d (wyd. I, ss. 359-364, wyd. II, ss. 283-287). <\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\"><em>Polsk\u0105 \u017byd\u00f3wk\u0119, Lol\u0119 Potok, cytowa\u0142em w tym tek\u015bcie za ksi\u0105\u017ck\u0105 Johna Sacka \u201eOko za oko\u201d, a Jerzego Studnickiego z jego \u201ePami\u0119ciowego obrazu O\u015bwi\u0119cimia\u201d z \u201eZeszytu Historycznego\u201d nr 128, wydanego przez Instytut Literacki Jerzego Giedroyca (Pary\u017c, 1999). Nie b\u0119d\u0119 wi\u0119c tym razem przywo\u0142ywa\u0142 ich ponownie.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\"><!--more--><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\"><em>Przytocz\u0119 dzi\u015b za to Czytelnikom fragment z rozdzia\u0142u IV ksi\u0105\u017cki Germara Rudolfa \u201eDas Rudolf Gutachten \u2013 \u00fcber die &lt;Gaskammern von Auschwitz&gt;\u201d, czyli \u201eEkspertyzy Rudolfa w &lt;komorach gazowych&gt; O\u015bwi\u0119cimia\u201d. Ksi\u0105\u017cka ta opublikowana zosta\u0142a w j\u0119zyku niemieckim w 2001 r. w Londynie przez wydawnictwo Castle Hill Publishers.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\"><em>Fragment, kt\u00f3ry z niej w mym t\u0142umaczeniu na j\u0119zyk polski przytocz\u0119, pochodzi z podrozdzia\u0142u 4.1.1, zatytu\u0142owanego \u201eEine Oper im Holocaust\u201d \u2013 \u201eOpera w Holocau\u015bcie\u201d. <\/em>Zatem Germar Rudolf:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">\u201eWszyscy znamy (O\u015bwi\u0119cim).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Wi\u0119kszo\u015b\u0107 mo\u017ce go okre\u015bli\u0107 jako <em>hitlerowski<\/em> (dop. t\u0142umacza) ob\u00f3z \u015bmierci dla \u017byd\u00f3w. Wielu mog\u0142oby doda\u0107, i\u017c znajduje si\u0119 on w Polsce. Wielu nie by\u0142oby pewnych, co do szczeg\u00f3\u0142\u00f3w \u2013 lecz nazw\u0119 znaj\u0105. W ka\u017cdym razie tej nazwy pomin\u0105\u0107 nie mo\u017cemy.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Utartym obrazem O\u015bwi\u0119cimia jest ustawiczna, metodycznie i centralnie planowana zag\u0142ada \u017byd\u00f3w. (Nie, nie rasy \u017cydowskiej. Czego\u015b takiego nie ma).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">O og\u00f3lnej zgrozie tego miejsca istnieje wiele relacji. Pisano o wsz\u0119dzie tam panuj\u0105cej atmosferze cierpienia, gro\u017c\u0105cej \u015bmierci i naturalnie samej \u015bmierci; nieuchronnej \u015bmierci; masowej \u015bmierci. Czy m\u00f3g\u0142by w takim miejscu istnie\u0107 basen p\u0142ywacki dla tamtejszych internowanych? Czy podobne miejsce mog\u0142oby posiada\u0107 socjalne, wychowawcze, duchowe centrum, organizowa\u0107 grupy dyskusyjne, koncerty, teatr, ch\u00f3r dzieci\u0119cy, przedstawienia operowe \u2013 wszystko to organizowane przez wi\u0119zionych i dla nich samych przeznaczone? To naturalnie jest niemo\u017cliwe. To nie pasowa\u0142oby do obrazu, kt\u00f3ry wszyscy znamy.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">A jednak: s\u0105 to twierdzenia znane tym, kt\u00f3rzy gotowi s\u0105 przewertowa\u0107 te ksi\u0105\u017cki, czasopisma i ta\u015bmy video, kt\u00f3re przedstawiaj\u0105 mniej popularne punkty widzenia i dowody na ich obron\u0119.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">\u00d3w basen k\u0105pielowy wida\u0107 na wielu kopiach zdj\u0119\u0107 lotniczych z czas\u00f3w II wojny. Mog\u0105 one by\u0107 naturalnie sfa\u0142szowane \u2013 lecz widzi si\u0119 ten basen p\u0142ywacki r\u00f3wnie\u017c na zrobionym niedawno video dzisiejszego obozu-muzeum w O\u015bwi\u0119cimiu. Owo video, kt\u00f3re zawiera do\u015b\u0107 zaskakuj\u0105cy wywiad z dyrektorem dzisiejszego Muzeum O\u015bwi\u0119cimskiego, zosta\u0142o nagrane przez Davida Cole.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Pan Cole jest ameryka\u0144skim \u017bydem. Mo\u017ce i jego video zosta\u0142o sfa\u0142szowane. Lecz je\u015bli te inne, wymienione powy\u017cej obiekty (<em>Einrichtungen<\/em>) istnia\u0142y, to egzystencja p\u0142ywalni r\u00f3wnie\u017c jest ca\u0142kiem mo\u017cliwa\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">UWAGA T\u0141UMACZA: <em>Nie mam mo\u017cliwo\u015bci szybko tego uczyni\u0107 \u2013 lecz zainteresowanym radzi\u0142bym sprawdzi\u0107, czy w przypadku tego zbiornika wodnego (tak go na wszelki wypadek nazywam) \u2013 nie chodzi o zbiornik przeciwpo\u017carowy, bo takie podczas wojny potworzono przy wszystkich wi\u0119kszych zak\u0142adach przemys\u0142owych i skupiskach ludzkich. Jest wiec mo\u017cliwym, i\u017c r\u00f3wnie\u017c w obozie o\u015bwi\u0119cimskim podobny zbudowano. W tych zbiornikach ludzie naturalnie si\u0119 nie k\u0105pali.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">\u201eOdno\u015bnie dowod\u00f3w na realno\u015b\u0107 tych innych urz\u0105dze\u0144 niech przem\u00f3wi tak powa\u017cne \u017ar\u00f3d\u0142o, jak czasopismo \u201eJerusalem Post\u201d (wyd. lokalne) z 25. stycznia 1995, s. 7.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Le\u017cy przede mn\u0105, przys\u0142any wprost z Izraela, oryginalny egzemplarz tego wydania. W nim, zajmuj\u0105cy p\u00f3\u0142 strony, artyku\u0142, zatytu\u0142owany \u201eW\u015br\u00f3d mord\u00f3w dzieci \u015bpiewa\u0142y o braterskiej mi\u0142o\u015bci\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">\u201eDziesi\u0119cioletni Daniel K. przyby\u0142 do O\u015bwi\u0119cimia w 1943 roku. Ten dzisiejszy miejscowy profesor uniwersytecki dokonuje rzutu okiem wstecz (<em>R\u00fcckschau<\/em>) na inne oblicze tego obozu \u015bmierci\u201d \u2013 tak brzmi wprowadzenie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\"><strong>Prof. K. pisze potem<\/strong>:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">&lt;Ten ch\u00f3ralny dodatek (<em>Beitrag<\/em>) do IX Symfonii Beethovena, pochodzi\u0142 z 1943 r. (&#8230;) od \u017cydowskiego ch\u00f3ru ch\u0142opi\u0119cego z O\u015bwi\u0119cimia-Brzezinki (&#8230;). By\u0142em cz\u0142onkiem tego ch\u00f3ru (&#8230;). Przypominam sobie jeszcze moje pierwsze zaanga\u017cowanie si\u0119 na polu kultury, historii i muzyki w tym obozie (&#8230;). W marcu 19444 roku zachorowa\u0142em ci\u0119\u017cko na dyfteryt i dlatego przeniesiony zosta\u0142em do baraku chorych. Moja matka prosi\u0142a, aby i j\u0105 tam przenie\u015b\u0107, by mog\u0142a ze mn\u0105 poby\u0107 w szpitalu. (Prof. K. nie podaje, czy jej na to pozwolono). (&#8230;). Te piel\u0119gniarki, doktorzy i pacjenci \u2013 prze\u017cyli (&#8230;)&gt;.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Po co piel\u0119gniarki, lekarze a nawet szpital dla ludzi, kt\u00f3rzy tam przecie\u017c byli pos\u0142ani, by ich zamordowa\u0107? Dlaczego ten ch\u0142opak przez dwa do trzech lat by\u0142 \u017cywiony, ubierany i og\u00f3lnie \u2013 utrzymywany? <strong>Daniel K. kontynuuje<\/strong>:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">&lt;Jeden z przewodnik\u00f3w m\u0142odzie\u017cowych naszej grupy (&#8230;) poprosi\u0142, aby mu pozwolono zorganizowa\u0107 (<em>einrichten<\/em>) centrum wychowawcze dla dzieci. Pozwolono mu i wkr\u00f3tce owo centrum wychowawcze (<em>Erziehungszentrum<\/em>) sta\u0142o si\u0119 duchowym i socjalnym zwornikiem obozu rodzinnego (<em>Ein Familienlager!<\/em>). By\u0142o ono dusz\u0105 obozu. Prezentowano tam musicale (<em>Musicals<\/em>) i przedstawienia teatralne, w\u0142\u0105cznie z dzieci\u0119c\u0105 oper\u0105. Prowadzono te\u017c dyskusje na temat r\u00f3\u017cnych ideologii \u2013 syjonizmu, socjalizmu, czeskiego nacjonalizmu (&#8230;). By\u0142 tam te\u017c dyrygent o imieniu Imre (&#8230;), kt\u00f3ry utworzy\u0142 ch\u00f3r ch\u0142opi\u0119cy. Pr\u00f3by przeprowadzano w du\u017cej pralni (<em>Waschhalle<\/em>), gdzie by\u0142a dobra akustyka (&#8230;). Jesieni\u0105 1944 r. wielu wi\u0119\u017ani\u00f3w (<em>H\u00e4ftlinge<\/em>) zdolnych do pracy wys\u0142ano do Niemiec\u201d. Koniec cytat\u00f3w z tekstu prof. K.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Acha, &lt;wielu&gt; (<em>gro\u00dfe Massen<\/em>) zdolnych do pracy \u2013 utrzymano! &lt;Opu\u015bci\u0142em tu specjalnie (<em>m\u00f3wi Dan Mc Sweeney, autor artyku\u0142u w australijskiej gazecie \u201eKilloy Sentinel\u201d <\/em>\u2013 uwaga t\u0142umacza) te zwyczajowe wzmianki o zag\u0142adzie, gazowych piecach itd., tych mo\u017cna znale\u017a\u0107 wiele, a\u017c do zagazowywania w\u0142\u0105cznie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Moim celem jest doprowadzenie do powstania \u015bwiadomo\u015bci istnienia tych obiekt\u00f3w kulturalno-rozrywkowych. Ich egzystencja nie mo\u017ce ju\u017c by\u0107 poddana w w\u0105tpliwo\u015b\u0107. Rzuca to nowe, pobudzaj\u0105ce umys\u0142, \u015bwiat\u0142o na te zwyk\u0142e opowie\u015bci, kt\u00f3re wszyscy ju\u017c znamy. Czy\u017cby O\u015bwi\u0119cim nie by\u0142 dok\u0142adnie tym miejscem, jako kt\u00f3re go dot\u0105d opisywano?&gt;.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Powy\u017cszy artyku\u0142 Dana Mc Sweeney\u2019a opublikowano w australijskiej gazecie \u201eKilloy Sentinel\u201d (Nowa Po\u0142udniowa Walia). Opisane w nim, otwieraj\u0105ce oczy video Davida Cole, mo\u017cna jeszcze dzisiaj naby\u0107. Odno\u015bnik 69 podaje, gdzie: \u201eDavid Cole Intervievs Dr. Franciszek Piper, Director Auschwitz State Museum\u201d, VHS Video, rozprowadzane przez CODOH, P.O. Box 439016, San Diego, CA 92143, USA (online: codoh.com\/cole.ra [Tonmitschnitt = wsp\u00f3\u0142d\u017awi\u0119k]); skr\u00f3cony tekst: JHR 13 (2) (1993), S. 11-13 (online: codoh.com\/gegv\/gegvcole.html [wyci\u0105g]).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Opisane w powy\u017cszym artykule udogodnienia rozrywkowo-wypoczynkowe nie s\u0105 w normalnej literaturze obozowej a\u017c tak nieznane, jak to si\u0119 zazwyczaj przedstawia. W literaturze wspomnieniowej raczej roi si\u0119 od takich relacji, jak o pobytach w szpitalach, wymagaj\u0105cych wydatk\u00f3w kuracjach ci\u0119\u017cko chorych, \u201eniezdatnych do pracy\u201d, os\u00f3b, o gabinetach dentystycznych, przedszkolach, koncertach, imprezach sportowych (Brzezinka mia\u0142a w\u0142asne boisko do pi\u0142ki no\u017cnej), zezwolenia p\u00f3j\u015bcia do miasta itd. Te opisy naturalnie nie dominuj\u0105. O nich si\u0119 wspomina na marginesie utrwalania trwogi i zgrozy. Dopiero, gdy cz\u0142owiek owych rzeczy \u015bwiadomie szuka, gdy zbierze je i wynotuje, mo\u017cna sobie u\u015bwiadomi\u0107, jak paradoksalny obraz przedstawiaj\u0105 ci \u015bwiadkowie z O\u015bwi\u0119cimia \u2013 bynajmniej nie tylko z O\u015bwi\u0119cimia.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">To powinno ka\u017cdemu z nas da\u0107 naprawd\u0119 do my\u015blenia. Konsekwentna analiza owych (w mi\u0119dzyczasie rozprzestrzeniaj\u0105cych si\u0119 w niesko\u0144czono\u015b\u0107) opis\u00f3w \u015bwiadk\u00f3w \u2013 pod tym akurat k\u0105tem widzenia \u2013 jest dopiero do przeprowadzenia. Kto odwa\u017cy si\u0119 podj\u0105\u0107 tego niewdzi\u0119cznego zadania?\u201d<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h1 style=\"text-align: right\"><span style=\"font-size: small\">Rudolf Germar<\/span><\/h1>\n<p align=\"right\">Z j. niemieckiego t\u0142umaczy\u0142 <strong>Henryk Sporo\u0144<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" align=\"right\"><strong>Od t\u0142um<\/strong>.:<em> Ksi\u0105\u017ck\u0119 Germara Rudolfa \u201eDas Rudolf Gutachten \u2013 \u00fcber die &lt;Gaskammern von Auschwitz&gt;\u201d mo\u017cna naby\u0107 pod adresem: Castle Hill Publishers, P.O. Box 118, Hastings TN34, 3ZQ, England. Liczy ona 240 stron, cz\u0119\u015bciowo kolorowych. Nr zam\u00f3wienia: <\/em><em>43.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" align=\"right\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiedy\u015b ju\u017c o tym pisa\u0142em \u2013 a mianowicie w ksi\u0105\u017cce \u201eW poszukiwaniu historycznej prawdy\u201d, w jej fragmencie, zatytu\u0142owanym: \u201eO\u015bwi\u0119cim w<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"class_list":["post-967","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-inne"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Auschwitz oczyma nietypowych \u015bwiadk\u00f3w - SI\u0118 MY\u015aLI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Auschwitz oczyma nietypowych \u015bwiadk\u00f3w - SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kiedy\u015b ju\u017c o tym pisa\u0142em \u2013 a mianowicie w ksi\u0105\u017cce \u201eW poszukiwaniu historycznej prawdy\u201d, w jej fragmencie, zatytu\u0142owanym: \u201eO\u015bwi\u0119cim w\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-12-02T10:20:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-11-02T20:22:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74\"},\"headline\":\"Auschwitz oczyma nietypowych \u015bwiadk\u00f3w\",\"datePublished\":\"2011-12-02T10:20:53+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-02T20:22:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow\/\"},\"wordCount\":1321,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Inne\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow\/\",\"name\":\"Auschwitz oczyma nietypowych \u015bwiadk\u00f3w - SI\u0118 MY\u015aLI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-12-02T10:20:53+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-02T20:22:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Auschwitz oczyma nietypowych \u015bwiadk\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"width\":270,\"height\":204,\"caption\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Auschwitz oczyma nietypowych \u015bwiadk\u00f3w - SI\u0118 MY\u015aLI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Auschwitz oczyma nietypowych \u015bwiadk\u00f3w - SI\u0118 MY\u015aLI","og_description":"Kiedy\u015b ju\u017c o tym pisa\u0142em \u2013 a mianowicie w ksi\u0105\u017cce \u201eW poszukiwaniu historycznej prawdy\u201d, w jej fragmencie, zatytu\u0142owanym: \u201eO\u015bwi\u0119cim w","og_url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow\/","og_site_name":"SI\u0118 MY\u015aLI","article_published_time":"2011-12-02T10:20:53+00:00","article_modified_time":"2013-11-02T20:22:43+00:00","author":"admin","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74"},"headline":"Auschwitz oczyma nietypowych \u015bwiadk\u00f3w","datePublished":"2011-12-02T10:20:53+00:00","dateModified":"2013-11-02T20:22:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow\/"},"wordCount":1321,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization"},"articleSection":["Inne"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow\/","name":"Auschwitz oczyma nietypowych \u015bwiadk\u00f3w - SI\u0118 MY\u015aLI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website"},"datePublished":"2011-12-02T10:20:53+00:00","dateModified":"2013-11-02T20:22:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/auschwitz-oczyma-nietypowych-swiadkow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Auschwitz oczyma nietypowych \u015bwiadk\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","contentUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","width":270,"height":204,"caption":"SI\u0118 MY\u015aLI"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=967"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}