{"id":6756,"date":"2012-09-29T14:22:03","date_gmt":"2012-09-29T14:22:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/?p=6756"},"modified":"2013-11-02T21:18:29","modified_gmt":"2013-11-02T20:18:29","slug":"ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/","title":{"rendered":"Ziemia anio\u0142owa \u2013 \u201e…\u017ceby\u015bmy mo\u017ce tak zm\u0105drzeli\u201d (2)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

<\/strong>\u00a0<\/p>\n

<\/strong>\u00a0<\/p>\n

<\/strong>\u00a0<\/p>\n

<\/strong>\u00a0<\/p>\n

<\/strong>\u00a0<\/p>\n

<\/strong>\u00a0<\/p>\n

<\/strong>\u00a0<\/p>\n

<\/strong>\u00a0<\/p>\n

<\/strong>\u00a0<\/p>\n

<\/strong>\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

***<\/span><\/strong><\/p>\n

Co jaki\u015b czas pojawiaj\u0105 si\u0119 na drogowej mapie kolejne \u201epunkty oporu\u201d. Szaflary poradzi\u0142y sobie, bo i spo\u0142eczno\u015b\u0107 lokalna umie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 dla w\u0142asnego dobra i w\u00f3jt \u015alimak nie da krajanom w kasz\u0119 naplu\u0107. W Poroninie przeciw drogowcom ruszy\u0142a Federacja Obrony Podhala, druga obok Stowarzyszenia Obrony Praw Obywateli Powiatu Tatrza\u0144skiego organizacja spo\u0142eczna, przeciwstawiaj\u0105ca si\u0119 z otwart\u0105 przy\u0142bic\u0105 polityce w\u0142adz regionu. Stworzenie powiatu tatrza\u0144skiego (jak i wielu innych) by\u0142o zreszt\u0105 pomy\u0142k\u0105 dziej\u00f3w. Reforma administracyjna Jerzego Buzka stanowi\u0142a tymczasem mniejszy niewypa\u0142, ni\u017c reforma systemu emerytalnego (os\u0142awione \u201efilary\u201d)… Za wszystkie Polacy p\u0142ac\u0105 do dzi\u015b i na tym NIE koniec… Znamienne, i\u017c obu ekipom spo\u0142ecznik\u00f3w przewodz\u0105 ga\u017adziny! Federacji \u2013 panie: J\u00f3zefa Chromik<\/strong> z Poronina, g\u0142o\u015bna niegdy\u015b biegaczka narciarska, olimpijka z Sapporo i Bo\u017cena G\u0105sienica-Byrcyn<\/strong>, za\u015b Stowarzyszeniu Obrony Praw… \u2013 Maria Gruszka<\/strong>, walcz\u0105ca w chwili obecnej z wycink\u0105 niewielkiego zespo\u0142u parkowego przy zakopia\u0144skiej ul. Jagiello\u0144skiej. Ga\u017adzina, co cud!<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Trzeba przyzna\u0107, i\u017c kobietom uda\u0142o si\u0119 przekona\u0107 okolicznych mieszka\u0144c\u00f3w i na razie (dzi\u0119ki skutecznym protestom) Poronin pozosta\u0142 swoist\u0105 Tymczasow\u0105 Stref\u0105 Autonomiczn\u0105, bez wysiedle\u0144 i proces\u00f3w z drogowcami o odszkodowania. Nie znaczy to, i\u017c Generalna Dyrekcja Dr\u00f3g Krajowych i Autostrad skapitulowa\u0142a. Jej lobby\u015bci <\/em>czekaj\u0105 na rozw\u00f3j wypadk\u00f3w w Bia\u0142ym Dunajcu oraz… pieni\u0105dze.<\/span><\/p>\n

W Bia\u0142ym Dunajcu most drogowy przerzucono nad potokiem o tej samej nazwie w roku 1937. Przechodzi\u0142 r\u00f3\u017cne koleje losu, by\u0142 niszczony przez wojsko, odbudowywany. Obecnie jest zbyt w\u0105ski i zbyt stary, by ud\u017awign\u0105\u0107 wsp\u00f3\u0142czesny ruch ko\u0142owy, cho\u0107 ekspertyzy s\u0105 sprzeczne \u2013 od katastrofalnych do daj\u0105cych budowli jeszcze oko\u0142o 10 lat u\u017cytkowania na obecnym lub nieco zmniejszonym poziomie. W ramach \u201enowej\u201d zakopianki<\/em> drogowcy pomy\u015bleli o jego wymianie. I tu zaczyna si\u0119 nasz udzia\u0142 w grotesce, jak\u0105 zafundowano hardym mieszka\u0144com podhala\u0144skiej wsi.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

4. Most z kapelusza<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Wiadomo\u015bci o niehonorowaniu woli mieszka\u0144c\u00f3w wsi Bia\u0142y Dunajec przez w\u0142adze i Generaln\u0105 Dyrekcj\u0119 Dr\u00f3g Krajowych i Autostrad dociera\u0142y do ludzi portalu ju\u017c od kilku miesi\u0119cy. Z kilku niezale\u017cnych \u017ar\u00f3de\u0142 \u2013 od dzielnych kobiet z Podhala po kler. Ogl\u0105daj\u0105c migawki filmowe i czytaj\u0105c notatki prasowe nt. protestu mieszka\u0144c\u00f3w wsi z pocz\u0105tku sierpnia br., doszli\u015bmy – niezale\u017cnie od siebie \u2013 do wniosku, i\u017c warto pos\u0142ucha\u0107 docieraj\u0105cych z Podhala g\u0142os\u00f3w i ruszy\u0107 nad malowniczy potok. Poniewa\u017c naszej tr\u00f3jce trudno by\u0142o uzgodni\u0107 wsp\u00f3lny termin wyjazdu, rzecz si\u0119 odwleka\u0142a. Wszyscy mamy zobowi\u0105zania wobec kilku redakcji, co pocz\u0105tkowo stawia\u0142o wyjazd w og\u00f3le pod znakiem zapytania. Uda\u0142o si\u0119 z pocz\u0105tkiem drugiej po\u0142owy wrze\u015bnia i stan na \u00f3w w\u0142a\u015bnie okres przekazujemy.<\/span><\/p>\n

<\/strong>\u00a0<\/p>\n

* * *<\/span><\/strong><\/p>\n

Skoro kto\u015b jest t\u0119piony przed media, to albo rzeczywi\u015bcie mamy do czynienia z \u0142otrem, albo ze zwyczajn\u0105, odg\u00f3rnie sterowan\u0105 nagonk\u0105. W tym przypadku nie mieli\u015bmy zielonego poj\u0119cia, co zastaniemy na miejscu.<\/span><\/p>\n

Po przewertowaniu map, podk\u0142ad\u00f3w geodezyjnych i kilkuset stron dokumentacji, po rozmowach z w\u0142adzami, dzia\u0142aczkami obywatelskimi Podhala oraz \u201eszeregowymi\u201d mieszka\u0144cami Bia\u0142ego Dunajca i okolic \u2013 postaramy si\u0119 teraz przypomnie\u0107 jednym, a po raz pierwszy opowiedzie\u0107 innym, ca\u0142\u0105 t\u0119 wcale niezabawn\u0105 histori\u0119.<\/span><\/p>\n

W\u00f3jt Szaflar, mieszkaniec Bia\u0142ego Dunajca: \u201eJako bia\u0142odunajczanin wypowiadam si\u0119 absolutnie jednoznacznie: trzeba opiera\u0107 si\u0119 na opiniach fachowc\u00f3w! Je\u017celi wojew\u00f3dzki konserwator zabytk\u00f3w, maj\u0105cy tytu\u0142 naukowy doktora in\u017cyniera architekta (do emerytury prowadzi\u0142 fili\u0119 tej instytucji dla dw\u00f3ch powiat\u00f3w – nowotarskiego i tatrza\u0144skiego z siedzib\u0105 w Nowym Targu), jednoznacznie wypowiedzia\u0142 si\u0119, \u017ce przebudowywany most w Bia\u0142ym Dunajcu ma mie\u0107 kszta\u0142ty identyczne, jak aktualny przed wojn\u0105 wzniesiony, kt\u00f3rego jedno prz\u0119s\u0142o zosta\u0142o wysadzone przez cofaj\u0105cych si\u0119 Niemc\u00f3w, a dok\u0142adnie przez oddzia\u0142y w\u0119gierskie, towarzysz\u0105ce armii niemieckiej – to nie mo\u017ce by\u0107 sytuacji takiej, \u017ce w Obszarze Krajobrazu Chronionego, wpisanego w dokumentach wojewody i praktycznie te\u017c marsza\u0142ka, wprowadza si\u0119 pylony. To jest sztuka, kt\u00f3ra mo\u017ce pasowa\u0107 niekoniecznie nawet do metropolii wroc\u0142awskiej, ale nigdy do pejza\u017cu g\u00f3rskiego, bo powiedzmy sobie – na\u015bladowanie Egipcjan nie jest sztuk\u0105 chwalebn\u0105! \u015awiadczy o braku wyobra\u017ani i imbecylstwie! Most powinien by\u0107 w Bia\u0142ym Dunajcu poszerzony o tak\u0105 szeroko\u015b\u0107, jaka jest niezb\u0119dna do klasy modernizowanej drogi klasy G, o tych samych kszta\u0142tach! Nie jest to rzecz \u017c\u0105dania ekstremalnego!\u201d. Wed\u0142ug projektu wroc\u0142awskiej firmy Euromosty<\/em>, nowy most MUSI mie\u0107 a\u017c 90 metr\u00f3w d\u0142ugo\u015bci i ma by\u0107 usadowiony na 23-metrowych pylonach. Inwestycja drogowc\u00f3w zak\u0142ada\u0142a wst\u0119pnie budow\u0119 dr\u00f3g dojazdowych, chodnik\u00f3w i skrzy\u017cowania. Most obecny ma tylko\u00a060 metr\u00f3w i jest typow\u0105 konstrukcj\u0105 swoich czas\u00f3w \u2013 \u0142agodne \u017celiwne \u0142uki wpisuj\u0105 si\u0119 bez k\u0142opot\u00f3w w podtatrza\u0144ski krajobraz.<\/span><\/p>\n

Trudno oprze\u0107 si\u0119 wra\u017ceniu, i\u017c parametry projektu znad Odry przyj\u0119te s\u0105 zdecydowanie na wyrost i nie wpasowuj\u0105 si\u0119 w otoczenie. Czy chodzi tylko o wy\u017cszy zarobek na wi\u0119kszej konstrukcji, czy te\u017c Euromosty<\/em> patrz\u0105 przysz\u0142o\u015bciowo? Mosty tego typu dobre s\u0105 dla rzek (w wi\u0119kszo\u015bci opracowa\u0144 Bia\u0142y Dunajec jest okre\u015blany jako potok<\/strong>), a i to jedynie tam, gdzie nie niszcz\u0105 walor\u00f3w krajobrazowych.<\/span><\/p>\n

W dodatku parametry to dopiero pocz\u0105tek problemu, kt\u00f3ry narasta\u0142 od 2005 r., czyli pierwszego zebrania mieszka\u0144c\u00f3w gminy Bia\u0142y Dunajec i p\u00f3\u017aniejszej uchwa\u0142y miejscowych samorz\u0105dowc\u00f3w ws. zmian na drodze krajowej nr 47. Wydarzenia te rozpocz\u0119\u0142y d\u0142ugi \u0142a\u0144cuch niezrozumienia pomi\u0119dzy g\u00f3ralami a p\u0119dem do nowoczesno\u015bci za wszelk\u0105 cen\u0119 i ch\u0119ci\u0105 zysku niewielkiej grupy projektant\u00f3w i drogowc\u00f3w, czemu zdaj\u0105 si\u0119 patronowa\u0107 biurokratyczni decydenci r\u00f3\u017cnych szczebli. Tymczasem samorz\u0105dowiec z Szaflar powiada jasno: \u201eNas, rolnik\u00f3w, musi widzie\u0107 ten, kto administruje zakopiank\u0105<\/em>, czyli Generalna Dyrekcja, na dzi\u015b, na jutro i na pojutrze! Musi widzie\u0107 to bezwzgl\u0119dnie w\u0142adza Ma\u0142opolski, bez wzgl\u0119du na to, \u017ce ka\u017cda (i w\u0142adza centralna) ma jaki\u015b drobny, albo pr\u00f3buje mie\u0107, interes w Zakopanem. A to szwagier ma chatk\u0119-dupatk\u0119, a to jest jaka\u015b \u015bwi\u0105tynia dumania, a to jest jaki\u015b interes, sprawy… My nie jeste\u015bmy gwizdki!\u201d. Tymczasem 7-letni okres boj\u00f3w o koncepcj\u0119 mostu i jego usadowienie w terenie wskazuje, i\u017c tak\u0105 w\u0142a\u015bnie rol\u0119 \u2013 gwizdk\u00f3w – najch\u0119tniej przeznaczyliby obywatelom Podhala ci, kt\u00f3rych obowi\u0105zkiem jest dzia\u0142anie na rzecz spo\u0142ecznego dobra.<\/span><\/p>\n

Pierwsze zebranie, gdzie poinformowano mieszka\u0144c\u00f3w gminy o planowanych zmianach, odby\u0142o si\u0119 25. lipca 2005 r. i dotyczy\u0142o wy\u0142\u0105cznie propozycji GDDKiA przebudowy zakopianki<\/em> \u2013 na tym odcinku nosz\u0105cej nazw\u0119 drogi krajowej nr 47. Jego pok\u0142osiem by\u0142a p\u00f3\u017aniejsza o dzie\u0144 Uchwa\u0142a Nr XXXI\/194\/2005 Rady Gminy w Bia\u0142ym Dunajcu, gdzie w \u00a72 czytamy:<\/span><\/p>\n

\u201e1. Rada Gminy Bia\u0142y Dunajec stoi na stanowisku, \u017ce droga o parametrach GP nie jest mo\u017cliwa do przeprowadzenia w terenie zabudowanym Bia\u0142ego Dunajca.<\/span><\/p>\n

\u00a0 2. Ewentualna droga GP na trasie z Zakopanego powinna omija\u0107 tereny zabudowane i przeznaczone pod zabudow\u0119 oraz tereny przewidywane pod dzia\u0142alno\u015b\u0107 rekreacyjn\u0105 i turystyczn\u0105, a ewentualny jej przebieg powinien by\u0107 uzgadniany z lokalnymi spo\u0142eczno\u015bciami w wi\u0119kszym ni\u017c dotychczas zakresie.\u201d<\/span><\/p>\n

Pomijaj\u0105c delikatny prztyczek w stron\u0119 Generalnej Dyrekcji Dr\u00f3g Krajowych i Autostrad, wskazuj\u0105cy na brak konsultacji z samorz\u0105dami, wyja\u015bni\u0107 trzeba, z czym si\u0119 \u201eje\u201d drog\u0119 o parametrach GP. Obecna \u201e47\u201d zaklasyfikowana jest jako droga \u201eG\u201d, czyli g\u0142\u00f3wna, wed\u0142ug podzia\u0142u wprowadzonego przez Rozporz\u0105dzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej w sprawie warunk\u00f3w technicznych, jakim powinny odpowiada\u0107 drogi publiczne i ich usytuowanie<\/em> (Dz. U. z 1999 roku nr 43, pozycja 430). W terenie zabudowanym ma ona ok. 25 m szeroko\u015bci dywanika asfaltowego plus do 2 m na ka\u017cde pobocze. Droga GP to droga g\u0142\u00f3wna ruchu przyspieszonego. Jej parametry to ju\u017c nie \u017carty. M\u00f3wi w\u00f3jt Stanis\u0142aw \u015alimak: \u201eDroga nie mo\u017ce by\u0107 wy\u017cszej klasy, ni\u017c klasa G, dlaczego? Droga GP zak\u0142ada pas drogowy szeroko\u015bci 35 metr\u00f3w plus pasy tzw. izolacji akustycznej, ekologicznej po 25 metr\u00f3w w ka\u017cd\u0105 stron\u0119, czyli 85 m, to jest rzecz taka, w dyspozycji w\u0142a\u015bciciela, administratora tej drogi pa\u0144stwowej czy krajowej.\u201d A na owych 85 metrach znajduje si\u0119 obecnie niema\u0142o zabudowa\u0144, w samej gminie Szaflary \u2013 34. Gdyby si\u0119 dobrze przyjrze\u0107 – w gminie Bia\u0142y Dunajec mniej ich nie ma. I trzeba b\u0119dzie grunta wykupi\u0107, a ludzi wysiedli\u0107. Nie zawsze jest dok\u0105d.<\/span><\/p>\n

W dodatku \u2013 i to podkre\u015blali mieszka\u0144cy podczas kolejnych zebra\u0144 wiejskich \u2013 szosa klasy GP zniszczy istniej\u0105cy porz\u0105dek kulturowy. \u201eJako bia\u0142odunajczanin, nie chcia\u0142bym, \u017ceby moje zw\u0142oki przez t\u0105 drog\u0119 dwujezdniow\u0105 na miejsce wiecznego spoczynku w Bia\u0142ym Dunajcu by\u0142y sp\u0142awiane na tratwie w potoku Florynowym, bo uwa\u017cam, \u017ce ta droga wyklucza\u0142aby absolutnie kontakt parafii z cmentarzem, miejscem grzebalnym. My do tego przywi\u0105zujemy ogromn\u0105 wag\u0119, dlatego, \u017ce nasza parafia w Bia\u0142ym Dunajcu jest parafi\u0105 m\u0142od\u0105, bo przedtem nale\u017celi\u015bmy do parafii szaflarskiej. W zwi\u0105zku z powy\u017cszym dla nas ma to znaczenie i wiecznego spoczynku na nekropolii w Bia\u0142ym Dunajcu i godnego poch\u00f3wku bez szykan. A ponadto ta monstrualna droga zagra\u017ca\u0142aby naszym duszpasterzom w Bia\u0142ym Dunajcu, bo tak samo wchodzi\u0142aby, pcha\u0142aby si\u0119 w stron\u0119 zabudowa\u0144 pleba\u0144skich. Nie mo\u017ce by\u0107 parafii, \u017ceby duszpasterze w wozie Drzyma\u0142y koczowali!\u201d. To te\u017c w\u00f3jt \u015alimak, kt\u00f3ry, zgodnie z dokumentacj\u0105 zebra\u0144 wiejskich, te same problemy podnosi\u0142 nie tylko wobec nas. Dwujezdniowa trasa GP, z pasem zieleni po\u015brodku i ekranami ochronnymi, kt\u00f3rych wymagaj\u0105 przepisy, utrudni \u017cycie g\u0142\u00f3wnie rolnikom i osobom starszym. O wiernych w\u00f3jt Szaflar ju\u017c wspomina\u0142.<\/span><\/p>\n

Dla \u201enosicieli post\u0119pu\u201d koszta spo\u0142eczne, poniesione przez Podhalan, zdaj\u0105 si\u0119 mie\u0107 mniejsze znaczenie. O ile ktokolwiek traktuje je powa\u017cnie…<\/span><\/p>\n

Min\u0119\u0142o p\u00f3\u0142tora roku od negatywnej uchwa\u0142y Rady Gminy w\u00a0Bia\u0142ym Dunajcu, gdy samorz\u0105dowcy otrzymali niespodziewane wsparcie. Oto 24. listopada 2006 r. ukaza\u0142o si\u0119 Rozporz\u0105dzenie nr 92\/06 Wojewody Ma\u0142opolskiego ws. Po\u0142udniowoma\u0142opolskiego Obszaru Chronionego Krajobrazu.<\/em> \u00a71, p. 2.5 informuje, i\u017c w sk\u0142ad POCK wchodzi r\u00f3wnie\u017c gmina Bia\u0142y Dunajec. To podstawa. \u00a73, p. 1.2 stwierdza: \u201eNa terenie Obszaru zakazuje si\u0119 realizacji przedsi\u0119wzi\u0119\u0107, mog\u0105cych znacz\u0105co oddzia\u0142ywa\u0107 na \u015brodowisko w rozumieniu art. 51 ustawy z dn. 27.04.2001 r. Prawo ochrony \u015brodowiska<\/em>.\u201d \u00a73 p. 5 informuje, \u017ce na ca\u0142ym terenie POCK zakazuje si\u0119 \u201ewykonywania prac ziemnych, trwale zniekszta\u0142caj\u0105cych rze\u017ab\u0119 terenu\u201d. Istotny w sprawie Bia\u0142ego Dunajca okazuje si\u0119 kolejny paragraf Rozporz\u0105dzenia nr 92\/06<\/em>, mianowicie \u00a73 p. 2. \u201eZakaz, o kt\u00f3rym mowa (…) nie dotyczy realizacji przedsi\u0119wzi\u0119\u0107, mog\u0105cych znacz\u0105co oddzia\u0142ywa\u0107 na \u015brodowisko, dla kt\u00f3rych przeprowadzona procedura oceny oddzia\u0142ywania na \u015brodowisko wykaza\u0142a brak niekorzystnego wp\u0142ywu na przyrod\u0119 obszaru.\u201d Tej akurat procedury nie przeprowadzono do dzisiaj. Omini\u0119cie jej da\u0142o podstaw\u0119 do konkretnych decyzji na wy\u017cszych szczeblach w\u0142adzy, ni\u017c podhala\u0144ska gmina.<\/span><\/p>\n

30.07.2009 r. w miejscowej remizie stra\u017cackiej odby\u0142y si\u0119 kolejne konsultacje mi\u0119dzy mieszka\u0144cami Bia\u0142ego Dunajca a projektantami nowego mostu, bo spraw\u0119 mostu ju\u017c w\u0142\u0105czono do przebudowy szosy i przedstawicielami Generalnej Dyrekcji Dr\u00f3g Krajowych i Autostrad, prowadzone w obecno\u015bci w\u00f3jta A. J. Nowaka i innych samorz\u0105dowc\u00f3w gminy. Wedle zachowanego protoko\u0142u, przedstawiciele Euromost\u00f3w<\/em> twierdzili podczas spotkania, i\u017c czas tak nadwyr\u0119\u017cy\u0142 istniej\u0105cy most, \u017ce grozi on katastrof\u0105 budowlan\u0105.<\/span><\/p>\n

Le\u017cy przed nami odpis Opracowania technicznego budowy<\/em> [mostu]…, nosz\u0105cy dat\u0119 26.08.2010 r. Czytamy tam: \u201ePodsumowuj\u0105c \u2013 czas bezpiecznej eksploatacji obiektu ustalono na 10 lat, przy za\u0142o\u017ceniu zmniejszenia dopuszczalnej no\u015bno\u015bci mostu.\u201d Autorem Opracowania…<\/em> jest dr in\u017c. Maciej Wdowiak<\/strong>. Spytacie Pa\u0144stwo – ekspert niezale\u017cny? NIE \u2013 Dyrektor Zarz\u0105dzaj\u0105cy wroc\u0142awskich Euromost\u00f3w<\/em>! Czy\u017cby most grozi\u0142 lub nie grozi\u0142 katastrof\u0105 zale\u017cnie od aktualnych potrzeb projektant\u00f3w nowej konstrukcji? A my naiwnie wierzyli\u015bmy, i\u017c decyduj\u0105 o mo\u017cliwo\u015bci gro\u017anych nast\u0119pstw zwyk\u0142e prawa fizyki…<\/span><\/p>\n

Zgodnie z wymogami Rozporz\u0105dzenia nr 92\/06 Wojewody Ma\u0142opolskiego ws. Po\u0142udniowoma\u0142opolskiego Obszaru Chronionego Krajobrazu \u2013 Euromosty<\/em> skierowa\u0142y do Urz\u0119du Gminy Bia\u0142y Dunajec wniosek o wydanie decyzji o \u015brodowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizacj\u0119 przedsi\u0119wzi\u0119cia ju\u017c 18.06.2009 r. Jako \u201eprzedsi\u0119wzi\u0119cie\u201d okre\u015blono: \u201ebudow\u0119 mostu na rzece<\/strong> [do tej pory by\u0142 to potok<\/strong><\/em> – przyp. autor\u00f3w] Bia\u0142y Dunajec w miejscowo\u015bci Bia\u0142y Dunajec w km 31 + 858 w ci\u0105gu drogi krajowej nr 47 wraz z przebudow\u0105 infrastruktury drogowej i dostosowaniem jej do obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w\u201d.<\/span><\/p>\n

Zebranie z 30.07.2009 r. odrzuci\u0142o przedstawiony projekt. Jak opowiada\u0142 w\u00f3jt Nowak: \u201ePodczas zebrania wiejskiego przedstawiciele dyrekcji przez 3-4 godziny byli zniewa\u017cani i poni\u017cani. Jeden ryk 4-5 os\u00f3b, zwi\u0105zanych z mostem i reszty ze wsi. To by\u0142a demokracja szlachecka w skrajnej karykaturze, walne zebranie ludzi, kt\u00f3rzy chc\u0105 si\u0119 wy\u0142adowa\u0107… Przysz\u0142o ze 200 os\u00f3b!\u201d.<\/span><\/p>\n

6.08. 2009 r. w\u00f3jt Nowak wystawi\u0142 jednak opini\u0119 zgodn\u0105 z oczekiwaniami ludzi \u2013 na \u201enie\u201d! 21. lutego 2010 kolejne zebranie podtrzyma\u0142o negatywn\u0105 opini\u0119 i podj\u0119\u0142o stosown\u0105 uchwa\u0142\u0119, powierzaj\u0105c jej wykonanie w\u00f3jtowi. Ju\u017c wtedy projektanci i drogowcy byli zdania, i\u017c nowy most powstanie OBOK obecnego, cho\u0107 pro\u015bba o opini\u0119 \u015brodowiskow\u0105 dotyczy wci\u0105\u017c mostu, kt\u00f3ry ma powsta\u0107 \u201ew ci\u0105gu drogi\u201d, czyli na miejscu tego z roku 1937. Podobno by\u0142a to jedyna proponowana przez GDDKiA mo\u017cliwo\u015b\u0107. Warianty pojawi\u0142y si\u0119 p\u00f3\u017aniej, z przeniesieniem czasowym wstecz.<\/span><\/p>\n

Uchwa\u0142a Nr XLIII\/215\/2010 Rady Gminy Bia\u0142y Dunajec z dn. 29. marca 2010 r. precyzuje stanowisko samorz\u0105du: \u201eRada Gminy zajmuje stanowisko, \u017ce w miejsce obecnego mostu na potoku Bia\u0142y Dunajec nale\u017cy wybudowa\u0107 nowy, dostosowany do warunk\u00f3w technicznych i szeroko\u015bci istniej\u0105cej drogi, z utrzymaniem dotychczasowych zjazd\u00f3w, z zachowaniem obecnej konstrukcji oraz usadowienia mostu i dr\u00f3g na dotychczasowym poziomie w stosunku do otoczenia i budynk\u00f3w. (…). Odrzucamy mo\u017cliwo\u015b\u0107 realizacji tej inwestycji w nowym miejscu ze wzgl\u0119du na brak zgody mieszka\u0144c\u00f3w (…). Proponowane przez dyrekcj\u0119 usytuowanie mostu spowodowa\u0142oby wyburzenie budynk\u00f3w, zniszczy\u0142oby istniej\u0105c\u0105 w tym terenie infrastruktur\u0119, uniemo\u017cliwi\u0142oby prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej, w tym turystycznej, pogorszy\u0142oby warunki zamieszkania oraz mog\u0142oby stworzy\u0107 zagro\u017cenie dla ludno\u015bci w zwi\u0105zku z proponowan\u0105 konstrukcj\u0105 mostu linowego, zawieszonego na wysokich pylonach. Proponowana konstrukcja ca\u0142kowicie odbiega od architektury podhala\u0144skiej i nie pasuje do podhala\u0144skiego krajobrazu.\u201d Jak wida\u0107 nie trzeba koniecznie wiedzy konserwatora zabytk\u00f3w, by odr\u00f3\u017cni\u0107 ponowoczesny, wyrwany z kontekstu przestrzeni most od czego\u015b, co wpisuje si\u0119 w otoczenie. Wiedzieli o tym samorz\u0105dowcy z Bia\u0142ego Dunajca, nie wiedzia\u0142 projektant. By\u0107 mo\u017ce zreszt\u0105 przerobi\u0142 jaki\u015b dawny pomys\u0142…<\/span><\/p>\n

Po raz pierwszy pojawia si\u0119 w uchwale Rady Gminy wzmianka o konieczno\u015bci wyburze\u0144. Nie m\u00f3wi si\u0119 natomiast o tym, \u017ce obywatele Bia\u0142ego Dunajca postanowili zgodzi\u0107 si\u0119 na most tymczasowy na okres budowy nowego w starym ci\u0105gu drogi krajowej nr 47 i \u201epo\u017cyczy\u0107\u201d w tym celu ziemi\u0119 po obu brzegach potoku.<\/span><\/p>\n

W 2010 roku w\u00f3jt, po przemy\u015bleniu sprawy, postanowi\u0142 wyda\u0107 opini\u0119 pozytywn\u0105 ws. budowy, zgodnie z tzw. specustaw\u0105 (specustawa drogowa<\/em> \u2013 ustawa z dnia 10. kwietnia 2003 r. o szczeg\u00f3lnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dr\u00f3g publicznych<\/em> –\u00a0 Dz.\u00a0U. z\u00a02003\u00a0r. Nr\u00a080, poz.\u00a0721<\/a>, z p\u00f3\u017an. zm.), kt\u00f3ra w szczeg\u00f3lnych wypadkach pozwala mu nie podporz\u0105dkowywa\u0107 si\u0119 decyzjom Rady Gminy. Specustawa wymaga od inwestora kilku konkretnych posuni\u0119\u0107: zapoznania lokalnej ludno\u015bci z kilkoma wariantami budowy (to miejsca nie mia\u0142o, \u201ewarianty\u201d wspominano potem w czasie wybitnie przesz\u0142ym, nie ma na to dowod\u00f3w z czas\u00f3w konsultacji), samych konsultacji (w tym przypadku polegaj\u0105cych na tym, i\u017c samorz\u0105d swoje, za\u015b drogowcy i projektanci swoje) oraz przedstawienia przez GDDKiA i wroc\u0142awskie Euromosty<\/em> raportu \u015brodowiskowego. Z tego obowi\u0105zku, mimo oprotestowania przez mieszka\u0144c\u00f3w, zwolni\u0142 projektant\u00f3w i inwestora w\u00f3jt Nowak. \u201eNie jestem przest\u0119pc\u0105, wykonuj\u0119 swoje obowi\u0105zki, jako w\u00f3jt gminy\u201d \u2013 s\u0142yszymy w jego gabinecie.<\/span><\/p>\n

Rok temu w\u00f3jt Bia\u0142ego Dunajca chcia\u0142 powr\u00f3ci\u0107 do pierwotnej koncepcji \u201ew\u0105skich konsultacji\u201d \u2013 tylko inwestor, projektant i bezpo\u015brednio zainteresowani przej\u0119ciem grunt\u00f3w przez pa\u0144stwo g\u00f3rale. Zamierza\u0142 unikn\u0105\u0107 scen, znanych z poprzednich spotka\u0144, wychodz\u0105c z za\u0142o\u017cenia, i\u017c bez obecno\u015bci \u201eszerokiej publiki\u201d stronom b\u0119dzie si\u0119 dyskutowa\u0107 \u0142atwiej i nade wszystko spokojniej. Zaproponowa\u0142 tedy spotkanie w miejscowym GOK-u.<\/span><\/p>\n

Tymczasem we wsi pojawi\u0142y si\u0119 plakaty, informuj\u0105ce o zebraniu, gdzie zaproszono, jak opowiada Andrzej Jacek Nowak, \u201eca\u0142e Podhale\u201d. Wobec takiego dictum<\/em> w\u00f3jt spotkanie odwo\u0142a\u0142, b\u0119d\u0105c zdania, \u017ce nie zabezpieczy go\u015bciom bezpiecze\u0144stwa. Dyrektor\u00f3w z GDDKiA powiadomiono, tote\u017c nie przyjechali. Przed GOK-iem i tak zebra\u0142a si\u0119 grupa ludzi, w tym cz\u0142onkowie ZZ Sierpie\u0144 80<\/em>, zwi\u0105zku, kt\u00f3ry zainteresowa\u0142 si\u0119 spraw\u0105 konfliktu o most. Ludzi z Sierpnia<\/em> w\u00f3jt Nowak nie wspomina najlepiej. Ma widocznie swoje powody. Pytanie,\u00a0jakie nam zada\u0142 przy okazji rozmowy o dzia\u0142aczach nie by\u0142o pozbawione sensu: \u201eZwi\u0105zek Sierpie\u0144 80 <\/em>broni praw pracowniczych, a tu nagle broni dzia\u0142ek prywatnych? Lewicowe przekonania a tu raptem obrona w\u0142asno\u015bci?\u201d.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Rzecz w tym, i\u017c polskie podzia\u0142y na \u201eprawic\u0119\u201d i \u201elewic\u0119\u201d leg\u0142y w gruzach. To tylko szyldy, do kt\u00f3rych wielu \u201eprzylepia si\u0119\u201d dla odniesienia praktycznych i mocno tymczasowych korzy\u015bci. Musil nazywa\u0142 takich osobnik\u00f3w \u201elud\u017ami bez w\u0142a\u015bciwo\u015bci\u201d, prof. Bauman powiada, i\u017c to w\u0142a\u015bnie ich poszukuj\u0105 korporacje jako idealny typ pracownik\u00f3w. By\u0107 mo\u017ce zreszt\u0105 ci akurat zwi\u0105zkowcy mieli w\u0142asne, nie-zwi\u0105zkowe przekonania. Kt\u00f3re kaza\u0142y im widzie\u0107 najpierw czyj\u0105\u015b krzywd\u0119, a dopiero potem zastanawia\u0107 si\u0119, czy wypada pom\u00f3c… Nie wszyscy mieszcz\u0105 si\u0119 w przyporz\u0105dkowywanych im szufladkach. Tak dzia\u0142acz, jak ksi\u0105dz czy urz\u0119dnik nade wszystko powinni by\u0107 lud\u017ami. A role spo\u0142eczne, przybierane na jaki\u015b czas, s\u0105 w tym wypadku spraw\u0105 wt\u00f3rn\u0105.<\/span><\/p>\n

Najsmutniejsze jest to, i\u017c g\u00f3rale, zagro\u017ceni wyw\u0142aszczeniem z ramienia specustawy drogowej, powoli zostawali na placu boju sami. Co prawda drogowcy i biurokraci ze starostwa i Urz\u0119du Wojew\u00f3dzkiego musieli ze zdziwieniem przyj\u0105\u0107 do wiadomo\u015bci, i\u017c nie maj\u0105 do czynienia z analfabetami, tylko z przeciwnikami, kt\u00f3rzy tanio sk\u00f3r nie sprzedadz\u0105, ale biurokratyczna machina s\u0105d\u00f3w, urz\u0119d\u00f3w, kolegi\u00f3w odwo\u0142awczych zm\u0119czy ka\u017cdego. Troch\u0119 ta samotno\u015b\u0107 wynika\u0142a z zazdro\u015bci (ten ma sklep, tamten pensjonat), troch\u0119 z niewiary Podhalan we w\u0142asne mo\u017cliwo\u015bci w starciu z powi\u0105zan\u0105 silnie przepisami \u2013 a pewnie i znajomo\u015bciami \u2013 bezduszn\u0105 grup\u0105 nacisku. Bezduszn\u0105, bo nawet prawo ma liter\u0119 i ducha. Po wielokro\u0107 g\u00f3rale natykali si\u0119 na mur liter. Duch z kodeks\u00f3w prawnych ku nim nie wyszed\u0142.<\/span><\/p>\n

Procedury trwa\u0142y i w\u0142a\u015bciwie dobieg\u0142y ko\u0144ca. Jeszcze jedno odwo\u0142anie i drogowcy b\u0119d\u0105 mogli zacz\u0105\u0107 swoj\u0105 prac\u0119. Wbrew wielokrotnie \u0142amanym przepisom machina zdaje si\u0119 niemal triumfowa\u0107… Dlaczego NIEMAL??? (cdn.)<\/strong><\/span><\/p>\n

<\/strong>\u00a0<\/p>\n

Krzysztof Danilewicz<\/strong><\/span><\/p>\n

Iwona Jankowska<\/strong><\/span><\/p>\n

Lech L. Przychodzki<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 *** Co jaki\u015b czas pojawiaj\u0105 si\u0119 na drogowej mapie<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"class_list":["post-6756","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-inne"],"yoast_head":"\nZiemia anio\u0142owa \u2013 \u201e...\u017ceby\u015bmy mo\u017ce tak zm\u0105drzeli\u201d (2) - SI\u0118 MY\u015aLI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ziemia anio\u0142owa \u2013 \u201e...\u017ceby\u015bmy mo\u017ce tak zm\u0105drzeli\u201d (2) - SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 *** Co jaki\u015b czas pojawiaj\u0105 si\u0119 na drogowej mapie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-09-29T14:22:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-11-02T20:18:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/100_0466-300x225.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74\"},\"headline\":\"Ziemia anio\u0142owa \u2013 \u201e…\u017ceby\u015bmy mo\u017ce tak zm\u0105drzeli\u201d (2)\",\"datePublished\":\"2012-09-29T14:22:03+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-02T20:18:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/\"},\"wordCount\":3181,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/100_0466-300x225.jpg\",\"articleSection\":[\"Inne\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/\",\"name\":\"Ziemia anio\u0142owa \u2013 \u201e...\u017ceby\u015bmy mo\u017ce tak zm\u0105drzeli\u201d (2) - SI\u0118 MY\u015aLI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/100_0466-300x225.jpg\",\"datePublished\":\"2012-09-29T14:22:03+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-02T20:18:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/100_0466-300x225.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/100_0466-300x225.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ziemia anio\u0142owa \u2013 \u201e…\u017ceby\u015bmy mo\u017ce tak zm\u0105drzeli\u201d (2)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"width\":270,\"height\":204,\"caption\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ziemia anio\u0142owa \u2013 \u201e...\u017ceby\u015bmy mo\u017ce tak zm\u0105drzeli\u201d (2) - SI\u0118 MY\u015aLI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ziemia anio\u0142owa \u2013 \u201e...\u017ceby\u015bmy mo\u017ce tak zm\u0105drzeli\u201d (2) - SI\u0118 MY\u015aLI","og_description":"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 *** Co jaki\u015b czas pojawiaj\u0105 si\u0119 na drogowej mapie","og_url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/","og_site_name":"SI\u0118 MY\u015aLI","article_published_time":"2012-09-29T14:22:03+00:00","article_modified_time":"2013-11-02T20:18:29+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/100_0466-300x225.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74"},"headline":"Ziemia anio\u0142owa \u2013 \u201e…\u017ceby\u015bmy mo\u017ce tak zm\u0105drzeli\u201d (2)","datePublished":"2012-09-29T14:22:03+00:00","dateModified":"2013-11-02T20:18:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/"},"wordCount":3181,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/100_0466-300x225.jpg","articleSection":["Inne"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/","name":"Ziemia anio\u0142owa \u2013 \u201e...\u017ceby\u015bmy mo\u017ce tak zm\u0105drzeli\u201d (2) - SI\u0118 MY\u015aLI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/100_0466-300x225.jpg","datePublished":"2012-09-29T14:22:03+00:00","dateModified":"2013-11-02T20:18:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/100_0466-300x225.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/100_0466-300x225.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/ziemia-aniolowa-zebysmy-jeszcze-tak-zmadrzeli-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ziemia anio\u0142owa \u2013 \u201e…\u017ceby\u015bmy mo\u017ce tak zm\u0105drzeli\u201d (2)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","contentUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","width":270,"height":204,"caption":"SI\u0118 MY\u015aLI"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6756"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6756\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}