{"id":6047,"date":"2012-07-04T15:08:55","date_gmt":"2012-07-04T15:08:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/?p=6047"},"modified":"2013-11-02T21:18:58","modified_gmt":"2013-11-02T20:18:58","slug":"poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/","title":{"rendered":"Pok\u0142osie pobytu w barlineckim szpitalu, czyli rzecz o doktorze Otto"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/OTTO.jpg\" rel=\"lightbox[6047]\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-6048\" src=\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/OTTO.jpg\" alt=\"\" width=\"221\" height=\"166\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\"><em>Los sprawi\u0142, \u017ce przebywa\u0142em w szpitalu powiatowym w Barlinku\u00a0 trzy tygodnie. Do\u015bwiadczenia tego pobytu (pierwszy raz w szpitalu) s\u0105 niezapomniane. Ale dzi\u015b nie o tym. <\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\"><em>Okaza\u0142o si\u0119 mianowicie, \u017ce ten obchodz\u0105cy niedawno 80-lecie dzia\u0142alno\u015bci szpital, mia\u0142 do 1945 r. swoj\u0105 WIELK\u0104 POSTA\u0106, kt\u00f3r\u0105 by\u0142 dr Franz Otto.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\"><em>Wiedz\u0105 o nim i jego dzia\u0142alno\u015bci pragn\u0119 si\u0119 podzieli\u0107 z Czytelnikami.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: small\">\u00a0<\/span><span style=\"font-size: large\"><strong>\u00a0Dr Franz Otto (1892 \u2013 1977)<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Przysz\u0142y doktor medycyny Franz Otto by\u0142 synem wiejskiego gospodarza z s\u0105siedniego powiatu Chojna (K\u00f6nigsberg N\/m). Urodzony 6. kwietnia 1892 r. w Golicach ko\u0142o Morynia (Gr\u00fcneberg). Egzamin dojrza\u0142o\u015bci zda\u0142 w Chojnie. Nast\u0119pnie s\u0142u\u017cy\u0142 w 1. elitarnej jednostce grenadier\u00f3w gwardii Aleksandra w Berlinie. W tym te\u017c czasie uczestniczy\u0142 w wizycie cara rosyjskiego, kt\u00f3ry przyby\u0142 na wesele c\u00f3rki cesarza. By\u0142 tam reprezentantem posterunku honorowego.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">W czasie I wojny \u015bwiatowej s\u0142u\u017cy\u0142 w 131. regimencie piechoty. Uczestniczy\u0142 w wielu bitwach. Najwi\u0119ksze zagro\u017cenie prze\u017cy\u0142 w czasie bitwy ko\u0142o ba\u0142tyckiej wyspy \u00d6sel, na torpedowcu, gdzie zosta\u0142 zaokr\u0119towany. W celu umo\u017cliwienia l\u0105dowania jego oddzia\u0142u na wyspie, niemiecki sterowiec z powodzeniem wyeliminowa\u0142 z walki bateri\u0119 ci\u0119\u017ckiej artylerii rosyjskiej. Do niewoli trafi\u0142 na francuskiej wyspie Oleron (w Zatoce Biskajskiej, na przeciwko uj\u015bcia rzeki Charente, 175 km<sup>2<\/sup>).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Wreszcie po zako\u0144czeniu wojny uko\u0144czy\u0142 studia medyczne. W berli\u0144skim szpitalu Berlin\u2013Wilmersdorf zdoby\u0142 specjalizacj\u0119 lekarsk\u0105 w zakresie chirurgii i ginekologii, najpierw jako asystent, a nast\u0119pnie jako naczelny lekarz. Prac\u0119 doktorsk\u0105 napisa\u0142 pod kierownictwem dr Sauerbrucha \u2013 s\u0142awnego prof. chirurgii, kt\u00f3ry go r\u00f3wnie\u017c egzaminowa\u0142. Jego trud nie poszed\u0142 na marne \u2013 zosta\u0142 doktorem nauk medycznych.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Z biegiem czasu barlinecki szpital przy ul. Chmielnej\u00a0 <em>(Hopfensackstra\u03b2e)<\/em>, licz\u0105cy zaledwie 20 \u0142\u00f3\u017cek, sta\u0142 si\u0119 za ma\u0142y. W okresie rz\u0105d\u00f3w burmistrza Barlinka \u2013 Wunnike, z inicjatywy dr Isbary \u2013 radcy medycznego oraz barlineckich lekarzy: dr dr Schleusnera, Kommaleina i Wolfa &#8211; rozpocz\u0119to budow\u0119 i wyposa\u017cenie nowego szpitala. Z zachowanego bud\u017cetu miasta Barlinka na rok 1927 wynika, \u017ce na \u201estary szpital\u201d przeznaczono 594 Reichsmarek, a na budow\u0119 \u201enowego\u201d zaplanowano 13\u00a0465 RM, a wydano 17\u00a0539 RM. Z okazji jubileuszu 650-lecia miasta, obchodzonego w 1928 r., podarowano szpitalowi cztery witra\u017ce do okien (przetrwa\u0142y nienaruszone do dzi\u015b), oraz pewn\u0105 liczb\u0119 ksi\u0105\u017cek.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">To by\u0142 nowy okres dzia\u0142alno\u015bci dr Otto. By\u0142 zachwycony kapitalnym, pi\u0119knym po\u0142o\u017ceniem nowego szpitala. Tote\u017c mia\u0142 wszelkie powody, aby zrezygnowa\u0107 z pracy na stanowisku ordynatora szpitala w Berlinie i w 1929 r. zosta\u0142 naczelnym lekarzem Szpitala Miejskiego w Barlinku.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Dla dr Otto pocz\u0105tek pracy na \u201enowym\u201d by\u0142 trudny. Pracowa\u0142 r\u00f3wnocze\u015bnie jako chirurg i jako ginekolog. By\u0142o tylko kilka piel\u0119gniarek. W tym trudnym okresie roku 1929, jako doskona\u0142a instrumentariuszka, bardzo pomog\u0142a mu jego \u017cona. Dr Otto by\u0142 zawsze do dyspozycji swoich pacjent\u00f3w &#8211; zar\u00f3wno w dzie\u0144 jak i w nocy. Dzi\u0119ki swojemu wielkiemu zaanga\u017cowaniu i bardzo udanym operacjom, stopniowo zdobywa\u0142 zaufanie mieszka\u0144c\u00f3w nie tylko Barlinka. Zaowocowa\u0142o to r\u00f3wnie\u017c zaufaniem koleg\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Trzy lata p\u00f3\u017aniej otrzyma\u0142 propozycj\u0119 obj\u0119cia stanowiska ordynatora szpitala w Berlinie-Wilmersdorfie, jednak zdecydowa\u0142 pozosta\u0107 w ma\u0142ym Barlinku, gdy\u017c dobrze czu\u0142 si\u0119 w\u015br\u00f3d ludzi, kt\u00f3rych dobrze zna\u0142, a oni znali jego.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Jego \u017cona Else, c\u00f3rka stolarza z Kr\u00f3lewca (K\u00f6nigsberg), obdarzy\u0142a go synem Klausem i c\u00f3rk\u0105 Gisel\u0105, kt\u00f3rzy nast\u0119pnie poszli w jego \u015blady. Gisela zdoby\u0142a tytu\u0142 doktora nauk przyrodniczo\u2013biologicznych, a Klaus, urodzony w Barlinku, zosta\u0142 profesorem doktorem Akademii Medycznej w Lubece (L\u00fcbeck), a zarazem naczelnym lekarzem Kliniki Chirurgicznej.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Pierwsze przej\u015bciowe mieszkanie rodzina mia\u0142a nad kinem, kt\u00f3rego dzia\u0142alno\u015b\u0107 by\u0142a m\u0119cz\u0105ca. W zwi\u0105zku z tym, dr Otto wybudowa\u0142 okaza\u0142y dom rodzinny na ul. Szpitalnej<em>( Hohenzollernstrasse)<\/em>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">W \u017cyciu prywatnym wypoczynek, rozrywk\u0119 i relaks znajdowa\u0142 w polowaniach. Jamnik i pies my\u015bliwski tropi\u0142y mu zwierzyn\u0119. W ten spos\u00f3b w otoczeniu natury nabiera\u0142 si\u0142 dla swojej bardzo odpowiedzialnej i wyczerpuj\u0105cej pracy. By\u0142 nie tylko dobrym my\u015bliwym, lecz r\u00f3wnie\u017c \u201edusz\u0105 towarzystwa\u201d. W ci\u0105gu 5 lat pracy wykorzysta\u0142 zaledwie 10 dni urlopu.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Opinia o szpitalu powiatowym w Barlinku zatacza\u0142a coraz szersze kr\u0119gi. Coraz wi\u0119cej pacjent\u00f3w pragn\u0119\u0142o tu w\u0142a\u015bnie si\u0119 leczy\u0107. Nowo wybudowany szpital liczy\u0142 pocz\u0105tkowo 66 \u0142\u00f3\u017cek, ale wkr\u00f3tce okaza\u0142 si\u0119 za ma\u0142y, za spraw\u0105 dobrej opinii o ordynatorze &#8211; dr Otto &#8211; a co za tym idzie, du\u017cym nap\u0142ywie pacjent\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">W zwi\u0105zku z tym niezb\u0119dne by\u0142o dobudowanie wschodniego skrzyd\u0142a po przeciwnej stronie szpitala. Nast\u0105pi\u0142o to z ko\u0144cem 1938 r. W ten spos\u00f3b szpital powi\u0119kszy\u0142 si\u0119 do 180 \u0142\u00f3\u017cek i sta\u0142 si\u0119 szpitalem powiatowym, a nast\u0119pnie lazaretem.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Wybuch II wojny \u015bwiatowej spowodowa\u0142 oczywi\u015bcie powo\u0142anie dr Otto do s\u0142u\u017cby wojskowej. Ta jednak trwa\u0142a bardzo kr\u00f3tko, poniewa\u017c jego obecno\u015b\u0107 w Barlinku okaza\u0142a si\u0119 niezb\u0119dna.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Operowa\u0142 w Choszcznie oraz na plac\u00f3wkach: w My\u015bliborzu, Renicach, Lipianach, Pyrzycach i Strzelcach Kraj. Wykonywa\u0142 coraz wi\u0119cej trudnych operacji i opiekowa\u0142 si\u0119 ci\u0119\u017ckimi przypadkami, poniewa\u017c brakowa\u0142o paliwa do transportu chorych do Gorzowa Wlkp., Kostrzyna czy Szczecina.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">W okresie 5 lat wojny dr Otto, jako jedyny sprawowa\u0142 opiek\u0119 nad 2000 \u017co\u0142nierzy w 5 zabezpieczonych lazaretach w Barlinku. To oznacza\u0142o permanentne operacje, r\u00f3wnie\u017c w nocy.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Pod koniec stycznia 1945 r. otrzyma\u0142 informacj\u0119 z naczelnego dow\u00f3dztwa ze Szczecina: \u201eRosjanie nadchodz\u0105\u201d. Podczas ostatnich nocy uda\u0142o si\u0119 jeszcze doktorowi ewakuowa\u0107 ostatecznie wszystkich rannych. W tym celu wykorzystywa\u0142 przeje\u017cd\u017caj\u0105ce oddzia\u0142y i nie pytaj\u0105c o zgod\u0119 \u0142adowa\u0142 do nich rannych do ostatniego miejsca.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Mimo, \u017ce ludno\u015b\u0107 cywilna mia\u0142a zakaz ewakuacji, w ostatniej chwili &#8211; w niedziel\u0119 &#8211; odes\u0142a\u0142 swoj\u0105 rodzin\u0119 i dzieln\u0105 sekretark\u0119 Urszul\u0119.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">To by\u0142 kres jego dzia\u0142alno\u015bci w barlineckim szpitalu.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">5. grudnia 1977 r. w Kilonii zako\u0144czy\u0142 w spokoju swoje pracowite \u017cycie. Pozostanie po nim pami\u0119\u0107, jako osobisto\u015bci \u2013 doktorze Franzu Otto &#8211; Naczelnym Lekarzu Szpitala Powiatowego w Barlinku.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"right\">T\u0142umaczenie i opracowanie: <strong>Marek Karolczak<\/strong>,<\/p>\n<p align=\"right\">na podstawie: <em>Heimatkreis Soldin\/Neumark, Die Geschichte eines ostdeutschen Heimatkreis. Herausgegeben von heimatkreis Soldin\/Neumark 1981 Eigenverlag Heimatkreis Soldin, 3040 Soltau<\/em>.<\/p>\n<p align=\"right\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"right\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6049\" src=\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/OTTO2.jpg\" alt=\"\" width=\"221\" height=\"166\" \/><\/p>\n<p align=\"right\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Fotografie szpitala w Barlinku i portretu dr Otto (mal. Janusz Moraczewski) \u2013 <strong>Dariusz Karolczak<\/strong><\/p>\n<p align=\"right\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Los sprawi\u0142, \u017ce przebywa\u0142em w szpitalu powiatowym w Barlinku\u00a0 trzy tygodnie. Do\u015bwiadczenia tego pobytu<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"class_list":["post-6047","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-inne"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pok\u0142osie pobytu w barlineckim szpitalu, czyli rzecz o doktorze Otto - SI\u0118 MY\u015aLI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pok\u0142osie pobytu w barlineckim szpitalu, czyli rzecz o doktorze Otto - SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Los sprawi\u0142, \u017ce przebywa\u0142em w szpitalu powiatowym w Barlinku\u00a0 trzy tygodnie. Do\u015bwiadczenia tego pobytu\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-07-04T15:08:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-11-02T20:18:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/OTTO.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74\"},\"headline\":\"Pok\u0142osie pobytu w barlineckim szpitalu, czyli rzecz o doktorze Otto\",\"datePublished\":\"2012-07-04T15:08:55+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-02T20:18:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/\"},\"wordCount\":1052,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/OTTO.jpg\",\"articleSection\":[\"Inne\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/\",\"name\":\"Pok\u0142osie pobytu w barlineckim szpitalu, czyli rzecz o doktorze Otto - SI\u0118 MY\u015aLI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/OTTO.jpg\",\"datePublished\":\"2012-07-04T15:08:55+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-02T20:18:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/OTTO.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/OTTO.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pok\u0142osie pobytu w barlineckim szpitalu, czyli rzecz o doktorze Otto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"width\":270,\"height\":204,\"caption\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pok\u0142osie pobytu w barlineckim szpitalu, czyli rzecz o doktorze Otto - SI\u0118 MY\u015aLI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pok\u0142osie pobytu w barlineckim szpitalu, czyli rzecz o doktorze Otto - SI\u0118 MY\u015aLI","og_description":"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Los sprawi\u0142, \u017ce przebywa\u0142em w szpitalu powiatowym w Barlinku\u00a0 trzy tygodnie. Do\u015bwiadczenia tego pobytu","og_url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/","og_site_name":"SI\u0118 MY\u015aLI","article_published_time":"2012-07-04T15:08:55+00:00","article_modified_time":"2013-11-02T20:18:58+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/OTTO.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74"},"headline":"Pok\u0142osie pobytu w barlineckim szpitalu, czyli rzecz o doktorze Otto","datePublished":"2012-07-04T15:08:55+00:00","dateModified":"2013-11-02T20:18:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/"},"wordCount":1052,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/OTTO.jpg","articleSection":["Inne"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/","name":"Pok\u0142osie pobytu w barlineckim szpitalu, czyli rzecz o doktorze Otto - SI\u0118 MY\u015aLI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/OTTO.jpg","datePublished":"2012-07-04T15:08:55+00:00","dateModified":"2013-11-02T20:18:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/OTTO.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/OTTO.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/poklosie-pobytu-w-barlineckim-szpitalu-czyli-rzecz-o-doktorze-otto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pok\u0142osie pobytu w barlineckim szpitalu, czyli rzecz o doktorze Otto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","contentUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","width":270,"height":204,"caption":"SI\u0118 MY\u015aLI"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6047"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6047\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}