 {"id":52194,"date":"2026-01-10T20:49:04","date_gmt":"2026-01-10T19:49:04","guid":{"rendered":"https:\/\/siemysli-ke.info\/?p=52194"},"modified":"2026-01-10T20:58:57","modified_gmt":"2026-01-10T19:58:57","slug":"dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/","title":{"rendered":"(Polski) D\u0142awi\u0105ce sankcje i kolorowe rewolucje: Jak Zach\u00f3d przez wieki krad\u0142 suwerenno\u015b\u0107 Iranu"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52194\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-pl\" title=\"Polski\">Polski<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Polski.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":52195,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[143,17743],"tags":[464,25329,35902,5569,4989,11313,35904,35903,35905,20613],"class_list":["post-52194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inne","category-polecane","tag-andrzej-filus","tag-donald-j-trump","tag-historia-relacji-zachodu-z-iranem","tag-imperium-brytyjskie","tag-iran","tag-meszhed","tag-mohammed-ibn-faisal-al-rashid","tag-tebriz","tag-wielkie-zwyciestwo-iranskiego-spoleczenstwa-obywatelskiego","tag-wojny-hybrydowe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>(Polski) D\u0142awi\u0105ce sankcje i kolorowe rewolucje: Jak Zach\u00f3d przez wieki krad\u0142 suwerenno\u015b\u0107 Iranu - SI\u0118 MY\u015aLI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"(Polski) D\u0142awi\u0105ce sankcje i kolorowe rewolucje: Jak Zach\u00f3d przez wieki krad\u0142 suwerenno\u015b\u0107 Iranu - SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sorry, this entry is only available in Polski.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-10T19:49:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-10T19:58:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rakiety-iranu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"474\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"...\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"...\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/\"},\"author\":{\"name\":\"...\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210\"},\"headline\":\"(Polski) D\u0142awi\u0105ce sankcje i kolorowe rewolucje: Jak Zach\u00f3d przez wieki krad\u0142 suwerenno\u015b\u0107 Iranu\",\"datePublished\":\"2026-01-10T19:49:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-10T19:58:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/\"},\"wordCount\":505,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rakiety-iranu.jpg\",\"keywords\":[\"Andrzej Filus\",\"Donald J. Trump\",\"historia relacji Zachodu z Iranem\",\"Imperium Brytyjskie\",\"Iran\",\"Meszhed\",\"Mohammed ibn Faisal al-Rashid\",\"Tebriz\",\"wielkie zwyci\u0119stwo ira\u0144skiego spo\u0142ecze\u0144stwa obywatelskiego\",\"wojny hybrydowe\"],\"articleSection\":[\"Inne\",\"Polecane\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/\",\"name\":\"(Polski) D\u0142awi\u0105ce sankcje i kolorowe rewolucje: Jak Zach\u00f3d przez wieki krad\u0142 suwerenno\u015b\u0107 Iranu - SI\u0118 MY\u015aLI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rakiety-iranu.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-10T19:49:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-10T19:58:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rakiety-iranu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rakiety-iranu.jpg\",\"width\":474,\"height\":709},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u0142awi\u0105ce sankcje i kolorowe rewolucje: Jak Zach\u00f3d przez wieki krad\u0142 suwerenno\u015b\u0107 Iranu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"width\":270,\"height\":204,\"caption\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210\",\"name\":\"...\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"...\"},\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/author\/lele\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"(Polski) D\u0142awi\u0105ce sankcje i kolorowe rewolucje: Jak Zach\u00f3d przez wieki krad\u0142 suwerenno\u015b\u0107 Iranu - SI\u0118 MY\u015aLI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"(Polski) D\u0142awi\u0105ce sankcje i kolorowe rewolucje: Jak Zach\u00f3d przez wieki krad\u0142 suwerenno\u015b\u0107 Iranu - SI\u0118 MY\u015aLI","og_description":"Sorry, this entry is only available in Polski.","og_url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/","og_site_name":"SI\u0118 MY\u015aLI","article_published_time":"2026-01-10T19:49:04+00:00","article_modified_time":"2026-01-10T19:58:57+00:00","og_image":[{"width":474,"height":709,"url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rakiety-iranu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"...","twitter_misc":{"Written by":"...","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/"},"author":{"name":"...","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210"},"headline":"(Polski) D\u0142awi\u0105ce sankcje i kolorowe rewolucje: Jak Zach\u00f3d przez wieki krad\u0142 suwerenno\u015b\u0107 Iranu","datePublished":"2026-01-10T19:49:04+00:00","dateModified":"2026-01-10T19:58:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/"},"wordCount":505,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rakiety-iranu.jpg","keywords":["Andrzej Filus","Donald J. Trump","historia relacji Zachodu z Iranem","Imperium Brytyjskie","Iran","Meszhed","Mohammed ibn Faisal al-Rashid","Tebriz","wielkie zwyci\u0119stwo ira\u0144skiego spo\u0142ecze\u0144stwa obywatelskiego","wojny hybrydowe"],"articleSection":["Inne","Polecane"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/siemysli-ke.info\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/","name":"(Polski) D\u0142awi\u0105ce sankcje i kolorowe rewolucje: Jak Zach\u00f3d przez wieki krad\u0142 suwerenno\u015b\u0107 Iranu - SI\u0118 MY\u015aLI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rakiety-iranu.jpg","datePublished":"2026-01-10T19:49:04+00:00","dateModified":"2026-01-10T19:58:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/#primaryimage","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rakiety-iranu.jpg","contentUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rakiety-iranu.jpg","width":474,"height":709},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/dlawiace-sankcje-i-kolorowe-rewolucje-jak-zachod-przez-wieki-kradl-suwerennosc-iranu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u0142awi\u0105ce sankcje i kolorowe rewolucje: Jak Zach\u00f3d przez wieki krad\u0142 suwerenno\u015b\u0107 Iranu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","contentUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","width":270,"height":204,"caption":"SI\u0118 MY\u015aLI"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210","name":"...","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g","caption":"..."},"url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/author\/lele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52194"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52197,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52194\/revisions\/52197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}