{"id":3644,"date":"2012-03-08T11:37:39","date_gmt":"2012-03-08T11:37:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/?p=3644"},"modified":"2013-11-02T20:56:22","modified_gmt":"2013-11-02T19:56:22","slug":"claude-cahun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/","title":{"rendered":"Claude Cahun"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Kiedy w latach 80. XX w. na \u015bwiat\u0142o dzienne wyp\u0142yn\u0119\u0142a nieznana szerszej publiczno\u015bci seria niezwykle \u015bmia\u0142ych, przerysowanych Autoportret\u00f3w<\/em> (Autoportraits<\/em>), autorstwa Claude Cahun (1894-1954), od razu poruszy\u0142a ona krytyk\u00f3w sztuki. Pozuj\u0105c w r\u00f3\u017cnych przebraniach, ta wszechstronnie utalentowana fotograficzka, pisarka, poetka i eseistka podwa\u017cy\u0142a normatywn\u0105 seksualno\u015b\u0107 i wizj\u0119 kobieco\u015bci. <\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Nieod\u0142\u0105czn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 zar\u00f3wno swej sztuki, jak i \u017cycia – Cahun uczyni\u0142a nieustann\u0105 maskarad\u0119, poszukiwanie w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci, rozszczepienie ja\u017ani, wielo\u015b\u0107 osobowo\u015bci. W\u0105tki te stale przewijaj\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno w jej fotografii, jak i literaturze. Claude Cahun<\/strong>, a raczej Lucie Schwob<\/strong>, bo tak naprawd\u0119 si\u0119 nazywa\u0142a, urodzi\u0142a si\u0119 w 1894 r. w Nantes, w rodzinie \u017cydowskiej o bogatych tradycjach intelektualnych. Jej ojciec by\u0142 wydawc\u0105 lokalnej gazety Le Phare de la Loire<\/em>. Wuj – Marcel Schwob, za\u0142o\u017cyciel Mercure de France<\/em>, przyjaciel Oscara Wilde, by\u0142 uznanym pisarzem – symbolist\u0105, autorem m.in. Ksi\u0119gi Monelli<\/em> (Le livre de Monelle<\/em>). Wykszta\u0142cona w Anglii, powr\u00f3ci\u0142a do Francji i oko\u0142o 1917 r. zmieni\u0142a nazwisko na Claude Cahun – neutralne w kategoriach p\u0142ci kulturowej gender<\/em>.<\/p>\n

<\/p>\n

We wczesnych latach 20. XX wieku zamieszka\u0142a przy Rue\u2013Notre\u2013Dam\u2013des-Champs w Pary\u017cu z Suzanne Malherbe – przyjaci\u00f3\u0142k\u0105, przyrodni\u0105 siostr\u0105 i wsp\u00f3\u0142pracowniczk\u0105, kt\u00f3ra przybra\u0142a nie mniej dwuznaczny pseudonim – Marcel More. Stworzy\u0142y razem par\u0119 lesbijsk\u0105, aktywnie uczestnicz\u0105c\u0105 w \u017cyciu intelektualnym i artystycznym przedwojennego Pary\u017ca. Niekonwencjonalnym stylem bycia Cahun zafascynowany by\u0142 sam Andr\u00e9 Breton. Zaanga\u017cowana politycznie, \"\"<\/a>dzia\u0142a\u0142a w antyfaszystowskim Stowarzyszeniu Pisarzy i Artyst\u00f3w Rewolucyjnych<\/em> (Association des Ecrivains et Artistes Revolutionaires<\/em>), a od 1930 roku zwi\u0105za\u0142a si\u0119 z grup\u0105 Contre Ataque<\/em>. Jako jedna z niewielu kobiet wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142a manifesty surrealist\u00f3w. Autorka m.in. tekstu poetyckiego Vues et Visions<\/em> (1914), pamfletu polemicznego Les Paris sont ouverts<\/em> (1934), swoje liczne artyku\u0142y publikowa\u0142a w Mercure de France<\/em>, Le Journal Litteraire<\/em>, Le Disque<\/em> vert<\/em> oraz w radykalnym pi\u015bmie lesbijskim L\u2019Amiti\u00e9<\/em>. W latach 20. stworzy\u0142a imponuj\u0105c\u0105 ilo\u015b\u0107 pozowanych Autoportret\u00f3w <\/em>(Autoportraits<\/em>), kt\u00f3re przewa\u017cnie zagin\u0119\u0142y, b\u0105d\u017a zosta\u0142y spalone podczas wojny. Nieliczne negatywy odnaleziono dopiero w p\u00f3\u017anych latach 80. ub. wieku. na wyspie Jersey, gdzie artystka sp\u0119dzi\u0142a ostatnie lata \u017cycia, ukrywaj\u0105c si\u0119 jako \u017byd\u00f3wka i lesbijka przed prze\u015bladowaniami ze strony nazist\u00f3w. W 1995 roku doczeka\u0142a si\u0119 monograficznej wystawy w paryskim Muzeum Sztuki Nowoczesnej.<\/p>\n

Claude Cahun fotografowa\u0142a si\u0119 jako kokietka, clown, gimnastyczka, akrobatka, kobieta o wygolonej czaszce, wamp, wampir, anio\u0142 i japo\u0144ska lalka. \u015aledzi\u0142a metamorfozy Sary Bernhardt, Idy Rubinstein oraz Beatrice Wagner i wciela\u0142a si\u0119 w postaci, wyst\u0119puj\u0105ce w ogl\u0105danych sztukach teatralnych, cho\u0107by w B\u0142\u0119kitnym ptaku<\/em> Maurice Maeterlincka. Przyjmowa\u0142a r\u00f3wnie\u017c wcielenia m\u0119skie: dandysa o chmurnym obliczu, lokaja odzianego w liberi\u0119 i orientalnego b\u00f3stwa. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 uj\u0119\u0107 powtarza\u0142a wiele razy, zmieniaj\u0105c wymiary oraz o\u015bwietlenie zdj\u0119\u0107. Czarno\u2013bia\u0142e zdj\u0119cia Cahun, wielko\u015bci strony wyrwanej z prywatnego dziennika, wyr\u00f3\u017cnia kameralny charakter. Posta\u0107 wype\u0142nia przestrze\u0144 zazwyczaj ograniczon\u0105 ram\u0105, a detale t\u0142a oraz rekwizyty inscenizacyjne zosta\u0142y zredukowane do minimum. Prace te niew\u0105tpliwie czerpi\u0105 ze stylistyki afiszy teatralnych, plakat\u00f3w cyrkowych i poczt\u00f3wek. Artystka skupia si\u0119 jedynie na \u0142adunku psychologicznym sceny i oddzia\u0142ywaniu postaci. Wywrotowe Autoportrety<\/em> Cahun sta\u0142y si\u0119 wyzwaniem dla konwencjonalnej wizji kobiecego pi\u0119kna. Jej metamorfozy nie wydaj\u0105 si\u0119 poci\u0105ga\u0107 ani kusi\u0107. W swych auto-wizerunkach, prawie zawsze przerysowanych, rozcz\u0142onkowanych lub zmultiplikowanych, twarz maskuje makija\u017cem clowna, eksponuje niekorzystny profil, a obcinaj\u0105c sobie w\u0142osy – odbiera kobiece atrybuty. Nie poci\u0105gaj\u0105 ani kokieteryjne, \u015bmieszne, przerysowane makija\u017ce na twarzy wampa, ani ma\u0142o powabne wcielenia lalki o pustych oczach i tancerki w he\u0142mie. Przybieranie r\u00f3\u017cnych wciele\u0144 poci\u0105ga\u0142o Claude Cahun ju\u017c od wczesnej m\u0142odo\u015bci. Dlaczego \u201ewk\u0142ada\u0142a\u201d ona wiele masek, kt\u00f3re potocznie uchodz\u0105 za narz\u0119dzie ucieczki i uniku? W 1929 roku, r\u00f3wnocze\u015bnie z Drugim manifestem surrealizmu<\/em> Andr\u00e9 Bretona, Joan Riviere wyda\u0142 esej psychoanalityczny pt. Kobieco\u015b\u0107 jako maskarada<\/em>. Wed\u0142ug jego teorii – by\u0142a ona nieod\u0142\u0105czn\u0105 cech\u0105 kobiecej \u201enie-to\u017csamo\u015bci\u201d.<\/p>\n

Przebranie sta\u0142o si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 surrealistycznego ataku na to, co \u201erealne\u201d. W 1929 roku Cahun przet\u0142umaczy\u0142a na francuski niekt\u00f3re z angloj\u0119zycznych pism Havelocka Ellisa, kt\u00f3ry w swej kontrowersyjnej teorii ludzkiej seksualno\u015bci zak\u0142ada\u0142 mo\u017cliwo\u015b\u0107 istnienia \u201etrzeciej p\u0142ci\u201d – \u201e\u0142\u0105cz\u0105cej \u015blady m\u0119skie i kobiece, ale nie istniej\u0105cej ani jako jedne, ani drugie\u201d. W 1930 roku Cahun opublikowa\u0142a ksi\u0105\u017ck\u0119 pt. Aveux non Avenus<\/em> (dos\u0142. Niedosz\u0142e wyznanie<\/em>), poprzedzon\u0105 przedmow\u0105 pisarza – Pierre Mac Orlana. To oryginalna, osobista narracja, kompendium rozmy\u015bla\u0144, enigmatycznych aforyzm\u00f3w oraz intymnych wyzna\u0144 na temat mi\u0142o\u015bci i samo\u015bwiadomo\u015bci. Tak, jak w Autoportretach<\/em> z lat 20., Cahun stawia w niej pytania o sw\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 (silnie zwi\u0105zan\u0105 z jej homoseksualizmem). Potwierdza j\u0105 tylko po to, aby za chwil\u0119 zanegowa\u0107. Rozdzia\u0142y Aveux non Avenus<\/em> rozdzieli\u0142a 10 fotomonta\u017cami, na kt\u00f3rych pozowa\u0142a razem z Suzanne Malherbe. Te fotograficzne collages<\/em> zbudowane z zaburzonych, nieci\u0105g\u0142ych kadr\u00f3w, zr\u00f3\u017cnicowanych uj\u0119\u0107 i skalach sta\u0142y si\u0119 ulubionym medium, wybieranym przez surrealist\u00f3w. Artystka wykorzystuje w nich fragmenty swoich wcze\u015bniejszych autoportret\u00f3w i uk\u0142ada z nich nowe obrazy. Fotomonta\u017ce ukazuj\u0105ce rozcz\u0142onkowane, zdeformowane cz\u0119\u015bci cia\u0142a – staj\u0105 si\u0119 kontrapunktem dla niespokojnego, zawik\u0142anego rytmu tekstu Aveux non Avenus<\/em>, kt\u00f3ry przekonuj\u0105co oddaje poczucie braku sp\u00f3jno\u015bci rzeczywisto\u015bci.<\/p>\n

Elementem organizuj\u0105cym symultaniczne, rozcz\u0142onkowane fotograficzne obrazy cz\u0119sto staje si\u0119 lustro. O niezwyk\u0142ej sile ich oddzia\u0142ywania decyduj\u0105 g\u0142\u00f3wnie dziwne zestawienia powt\u00f3rzonych wizerunk\u00f3w i zdwojonych, odwr\u00f3conych obraz\u00f3w. Tu\u017c przed 1936 r. francuski psychoanalityk Jacques Lacan po raz pierwszy zaprezentowa\u0142 swoj\u0105 teori\u0119 subiektywno\u015bci widzenia i stadium lustrzanego, dowodz\u0105ce o samodzielno\u015bci \u201elustrzanej sceny fantazji\u201d, \u201eobrazu\u201d Innego w lustrze. Do tego \u201einnego spojrzenia\u201d dopasowuje si\u0119 podmiot. W kulturze zachodniej obraz odbity w zwierciadle oznacza\u0142 spo\u0142eczn\u0105 konstrukcj\u0119 kobieco\u015bci i jej identyfikacj\u0119. Tymczasem zwierciad\u0142o przywo\u0142ane w Aveux non Avenus<\/em>, autobiograficznej narracji Claude Ca\u0142un, s\u0142u\u017cy zarazem afirmacji, jak i zaprzeczeniu ja\u017ani. We wczesnych, niepokoj\u0105cych i tajemniczych Autoportretach<\/em> wprowadza ono zamieszanie, niszczy wewn\u0119trzny, przestrzenny uk\u0142ad. Dezorientuje zar\u00f3wno przedmiot, jak i widza. Idealnie oddaje niepewno\u015b\u0107 swej to\u017csamo\u015bci, dr\u0119cz\u0105c\u0105 Cahun. W latach 30. artystka porzuci\u0142a ekstrawaganckie, prowokacyjne kostiumy, kt\u00f3re przywdziewa\u0142a w poprzedniej dekadzie. Tajemnicze wn\u0119trza znane z wcze\u015bniejszych jej prac zast\u0105pi\u0142y realne ogrody i architektura. Najbardziej radykalny okres swej sztuki artystka mia\u0142a za sob\u0105. Jednak dzi\u0119ki teatralnemu przerysowaniu i fragmentacji, rozcz\u0142onkowaniu cia\u0142a – fotografia Ca\u0142un bierze udzia\u0142 w dialogu z surrealizmem, kt\u00f3ry lekcewa\u017cy\u0142 wszystko to, co normalne. W jej wydaniu polega\u0142 on na zniszczeniu podmiotowo\u015bci jednostki i ca\u0142kowitym odrzuceniu rzeczywisto\u015bci.<\/p>\n

Ze wzgl\u0119du na podobie\u0144stwa formalne niekt\u00f3rzy badacze w zdj\u0119ciach Claude Cahun dostrzegli antycypacje pozowanych autoportret\u00f3w Cindy Sherman z cyklu Untitled Film<\/em> Stils<\/em> (Fotosy filmowe bez tytu\u0142u<\/em>, 1977). Przedmiotem fotografii obie artystki uczyni\u0142y swoje cia\u0142o i jego metamorfozy, przywi\u0105zywa\u0142y uwag\u0119 do precyzyjnej re\u017cyserii (mise-en-scene<\/em>), p\u00f3z, o\u015bwietlenia, kostiumu oraz t\u0142a. Obie \u2013 zwracaj\u0105c si\u0119 ku poj\u0119ciu androgyniczno\u015bci, odrzuci\u0142y kulturowe konstrukcje kobieco\u015bci. Wcielaj\u0105c si\u0119 w rozmaite role, wyeksponowa\u0142y sw\u0105 wieloznaczn\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107. Oddalaj\u0105c si\u0119 od \u015bwiata rzeczywistego, obie nawi\u0105za\u0142y dialog z surrealizmem, a Cahun poszerzy\u0142a definicj\u0119 p\u0142ci kulturowej gender<\/em>. Wed\u0142ug okre\u015blenia Katy Deepwell \u201euwag\u0119 skierowa\u0142a ona ku nowej, trzeciej p\u0142ci, jednocze\u015bnie dziewicy, androgyne i \u017co\u0142nierza\u201d. Sw\u0105 sztuk\u0105 idealnie wpisa\u0142a si\u0119 w postulaty wsp\u00f3\u0142czesnej queer\u00a0theory,<\/em> domagaj\u0105cej si\u0119 postmodernistycznej wielo\u015bci to\u017csamo\u015bci seksualnej. Jak s\u0105dz\u0119 \u2013 warto j\u0105 pozna\u0107, gdy\u017c Claude Cahun nadal jest artystk\u0105 nie w pe\u0142ni odkryt\u0105.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

 <\/p>\n

Agnieszka Maria Wasieczko<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kiedy w latach 80. XX w. na \u015bwiat\u0142o dzienne wyp\u0142yn\u0119\u0142a nieznana szerszej publiczno\u015bci seria niezwykle \u015bmia\u0142ych, przerysowanych Autoportret\u00f3w (Autoportraits), autorstwa<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"class_list":["post-3644","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-inne"],"yoast_head":"\nClaude Cahun - SI\u0118 MY\u015aLI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Claude Cahun - SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kiedy w latach 80. XX w. na \u015bwiat\u0142o dzienne wyp\u0142yn\u0119\u0142a nieznana szerszej publiczno\u015bci seria niezwykle \u015bmia\u0142ych, przerysowanych Autoportret\u00f3w (Autoportraits), autorstwa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-08T11:37:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-11-02T19:56:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/6252546-L.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74\"},\"headline\":\"Claude Cahun\",\"datePublished\":\"2012-03-08T11:37:39+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-02T19:56:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/\"},\"wordCount\":1343,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/6252546-L.jpg\",\"articleSection\":[\"Inne\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/\",\"name\":\"Claude Cahun - SI\u0118 MY\u015aLI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/6252546-L.jpg\",\"datePublished\":\"2012-03-08T11:37:39+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-02T19:56:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/6252546-L.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/6252546-L.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Claude Cahun\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"width\":270,\"height\":204,\"caption\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Claude Cahun - SI\u0118 MY\u015aLI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Claude Cahun - SI\u0118 MY\u015aLI","og_description":"Kiedy w latach 80. XX w. na \u015bwiat\u0142o dzienne wyp\u0142yn\u0119\u0142a nieznana szerszej publiczno\u015bci seria niezwykle \u015bmia\u0142ych, przerysowanych Autoportret\u00f3w (Autoportraits), autorstwa","og_url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/","og_site_name":"SI\u0118 MY\u015aLI","article_published_time":"2012-03-08T11:37:39+00:00","article_modified_time":"2013-11-02T19:56:22+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/6252546-L.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74"},"headline":"Claude Cahun","datePublished":"2012-03-08T11:37:39+00:00","dateModified":"2013-11-02T19:56:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/"},"wordCount":1343,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/6252546-L.jpg","articleSection":["Inne"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/","name":"Claude Cahun - SI\u0118 MY\u015aLI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/6252546-L.jpg","datePublished":"2012-03-08T11:37:39+00:00","dateModified":"2013-11-02T19:56:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/6252546-L.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/6252546-L.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/claude-cahun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Claude Cahun"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","contentUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","width":270,"height":204,"caption":"SI\u0118 MY\u015aLI"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3644"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3644\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3644"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}