{"id":24132,"date":"2017-02-01T11:50:41","date_gmt":"2017-02-01T10:50:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.siemysli.info.ke\/?p=24132"},"modified":"2017-02-02T15:01:18","modified_gmt":"2017-02-02T14:01:18","slug":"niech-pozostanie-pamiec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/","title":{"rendered":"(Polski) Niech pozostanie pami\u0119\u0107!"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24132\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-pl\" title=\"Polski\">Polski<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Polski.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":24133,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[81],"tags":[5917,4863,89,1955,7740,92,1531,7736,3402,7738,3212,3486,4826,7741,7737,3819,7739,4244,7742,7044,3357,7735,2550,4313,4242],"class_list":["post-24132","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rzeczpospolita","tag-agata-mosiadz-kramorz","tag-andrzej-biskup","tag-breaking","tag-drezno","tag-franciszek-franz-pawlar","tag-headline","tag-kazachstan","tag-kresowiacy-malopolski-wschodniej","tag-krystian-probierz","tag-leszek-jodlinski","tag-lwow","tag-maciej-gogulla","tag-marek-winiarski","tag-mniejszosc-niemiecka-z-siedziba-w-zernicy","tag-mosciska","tag-muzeum-gornoslaskie-w-bytomiu","tag-nikolaus-von-ballestrem","tag-orkiestra-deta-kwk-knurow","tag-parafia-pw-podwyzszenia-krzyza-swietego-w-zernicy","tag-plawniowice","tag-ruch-autonomii-slaska","tag-slawomir-gruszka","tag-tadeusz-puchalka","tag-tragedia-gornoslaska","tag-zernica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>(Polski) Niech pozostanie pami\u0119\u0107!  - SI\u0118 MY\u015aLI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"(Polski) Niech pozostanie pami\u0119\u0107!  - SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sorry, this entry is only available in Polski.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-01T10:50:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-02-02T14:01:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/DSCF2333.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"794\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"596\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"...\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"...\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/\"},\"author\":{\"name\":\"...\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210\"},\"headline\":\"(Polski) Niech pozostanie pami\u0119\u0107!\",\"datePublished\":\"2017-02-01T10:50:41+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-02T14:01:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/\"},\"wordCount\":2193,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/DSCF2333.jpg\",\"keywords\":[\"Agata Mosi\u0105dz-Kramorz\",\"Andrzej Biskup\",\"breaking\",\"Drezno\",\"Franciszek (Franz) Pawlar\",\"headline\",\"Kazachstan\",\"Kresowiacy Ma\u0142opolski Wschodniej\",\"Krystian Probierz\",\"Leszek Jodli\u0144ski\",\"Lw\u00f3w\",\"Maciej Gogulla\",\"Marek Winiarski\",\"Mniejszo\u015b\u0107 Niemiecka z siedzib\u0105 w \u017bernicy\",\"Mo\u015bciska\",\"Muzeum G\u00f3rno\u015bl\u0105skie w Bytomiu\",\"Nikolaus von Ballestrem\",\"orkiestra d\u0119ta KWK \\\"Knur\u00f3w\\\"\",\"parafia pw. Podwy\u017cszenia Krzy\u017ca \u015awi\u0119tego w \u017bernicy\",\"P\u0142awniowice\",\"Ruch Autonomii \u015al\u0105ska\",\"S\u0142awomir Gruszka\",\"Tadeusz Pucha\u0142ka\",\"Tragedia G\u00f3rno\u015bl\u0105ska\",\"\u017bernica\"],\"articleSection\":[\"Rzeczypospolita\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/\",\"name\":\"(Polski) Niech pozostanie pami\u0119\u0107!  - SI\u0118 MY\u015aLI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/DSCF2333.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-01T10:50:41+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-02T14:01:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/DSCF2333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/DSCF2333.jpg\",\"width\":794,\"height\":596},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"(Polski) Niech pozostanie pami\u0119\u0107!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"width\":270,\"height\":204,\"caption\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210\",\"name\":\"...\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"...\"},\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/author\/lele\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"(Polski) Niech pozostanie pami\u0119\u0107!  - SI\u0118 MY\u015aLI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"(Polski) Niech pozostanie pami\u0119\u0107!  - SI\u0118 MY\u015aLI","og_description":"Sorry, this entry is only available in Polski.","og_url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/","og_site_name":"SI\u0118 MY\u015aLI","article_published_time":"2017-02-01T10:50:41+00:00","article_modified_time":"2017-02-02T14:01:18+00:00","og_image":[{"width":794,"height":596,"url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/DSCF2333.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"...","twitter_misc":{"Written by":"...","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/"},"author":{"name":"...","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210"},"headline":"(Polski) Niech pozostanie pami\u0119\u0107!","datePublished":"2017-02-01T10:50:41+00:00","dateModified":"2017-02-02T14:01:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/"},"wordCount":2193,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/DSCF2333.jpg","keywords":["Agata Mosi\u0105dz-Kramorz","Andrzej Biskup","breaking","Drezno","Franciszek (Franz) Pawlar","headline","Kazachstan","Kresowiacy Ma\u0142opolski Wschodniej","Krystian Probierz","Leszek Jodli\u0144ski","Lw\u00f3w","Maciej Gogulla","Marek Winiarski","Mniejszo\u015b\u0107 Niemiecka z siedzib\u0105 w \u017bernicy","Mo\u015bciska","Muzeum G\u00f3rno\u015bl\u0105skie w Bytomiu","Nikolaus von Ballestrem","orkiestra d\u0119ta KWK \"Knur\u00f3w\"","parafia pw. Podwy\u017cszenia Krzy\u017ca \u015awi\u0119tego w \u017bernicy","P\u0142awniowice","Ruch Autonomii \u015al\u0105ska","S\u0142awomir Gruszka","Tadeusz Pucha\u0142ka","Tragedia G\u00f3rno\u015bl\u0105ska","\u017bernica"],"articleSection":["Rzeczypospolita"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/","name":"(Polski) Niech pozostanie pami\u0119\u0107!  - SI\u0118 MY\u015aLI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/DSCF2333.jpg","datePublished":"2017-02-01T10:50:41+00:00","dateModified":"2017-02-02T14:01:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/#primaryimage","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/DSCF2333.jpg","contentUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/DSCF2333.jpg","width":794,"height":596},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/niech-pozostanie-pamiec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"(Polski) Niech pozostanie pami\u0119\u0107!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","contentUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","width":270,"height":204,"caption":"SI\u0118 MY\u015aLI"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210","name":"...","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g","caption":"..."},"url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/author\/lele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24132"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24132\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}