{"id":1658,"date":"2012-01-16T12:40:08","date_gmt":"2012-01-16T12:40:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/?p=1658"},"modified":"2013-11-02T20:57:15","modified_gmt":"2013-11-02T19:57:15","slug":"wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/","title":{"rendered":"Wies\u0142aw \u201eOb. Wie\u015b\u201d Paw\u0142owski \u2013 poeta i t\u0142umacz"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"font-size: medium\">Vesoul<\/span><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/h1>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/274.jpg\" rel=\"lightbox[1658]\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-1659\" src=\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/274-300x191.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"191\" \/><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Chcia\u0142e\u015b widzie\u0107 Virazon \u2013 oto Virazon,<\/p>\n<p>Chcia\u0142e\u015b widzie\u0107 Vesoul \u2013 to jest Vesoul,<\/p>\n<p>Chcia\u0142e\u015b widzie\u0107 kwiaty \u2013 to kwiaty s\u0105,<\/p>\n<p>Chcia\u0142e\u015b widzie\u0107 wie\u015b, a w niej nasz dom<\/p>\n<p>Chcia\u0142e\u015b widzie\u0107 \u015bwiat, widzisz tylko wie\u015b,<\/p>\n<p>Zobaczy\u0107 siostr\u0119 tw\u0105, zastali\u015bmy nie j\u0105 \u2013<\/p>\n<p>Zawsze tak.<\/p>\n<p><!--more-->\u00a0<\/p>\n<p>Znudzi\u0142o ci si\u0119 Virazon \u2013 pal licho Virazon,<\/p>\n<p>Znudzi\u0142o ci\u0119 Vesoul \u2013 pcha\u0142 pies Vesoul,<\/p>\n<p>Znudzi\u0142y kwiaty ci\u0119 \u2013 uwi\u0119d\u0142e przecie\u017c s\u0105,<\/p>\n<p>Znudzi\u0142a ci si\u0119 wie\u015b, m\u00f3wimy wi\u0119c jej cze\u015b\u0107,<\/p>\n<p>Chcia\u0142e\u015b zobaczy\u0107 \u015bwiat, widzia\u0142e\u015b przedmie\u015b\u0107 ch\u0142am,<\/p>\n<p>Przesta\u0142e\u015b matk\u0119 zna\u0107, porzuci\u0142 siostr\u0119 brat \u2013<\/p>\n<p>Zawsze tak.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lecz, m\u00f3wi\u0119 ci, nie pojad\u0119 ju\u017c w \u015bwiat<\/p>\n<p>\u015awiata mam ju\u017c do\u015b\u0107, rzyga\u0107 mi si\u0119 chce,<\/p>\n<p>Gdy s\u0142ysz\u0119 p\u0142acz podstarza\u0142ych bab,<\/p>\n<p>Walca i akordeonu d\u017awi\u0119k.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Chcia\u0142e\u015b widzie\u0107 Pary\u017c \u2013 zobaczyli\u015bmy go,<\/p>\n<p>Chcia\u0142e\u015b zobaczy\u0107 Lion \u2013 masz, oto on,<\/p>\n<p>Zobaczy\u0107 siostr\u0119 sw\u0105 \u2013 widzia\u0142e\u015b matki dom,<\/p>\n<p>Chcia\u0142e\u015b zobaczy\u0107 blask \u2013 widzia\u0142e\u015b tylko mrok,<\/p>\n<p>Zobaczy\u0107 plac Pigalle, smr\u00f3d dworca Saint Lazare,<\/p>\n<p>Nie by\u0142o pi\u0119kna tam, widzia\u0142e\u015b kwiaty z\u0142a \u2013<\/p>\n<p>Zawsze tak.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Znudzi\u0142 ci si\u0119 Pary\u017c \u2013 \u017cegna\u0107 Pary\u017c chcesz,<\/p>\n<p>Znudzi\u0142 ci si\u0119 Lion \u2013 Lion po\u017cegnasz te\u017c,<\/p>\n<p>Pokocha\u0142em siostr\u0119 tw\u0105 i jej matki dom,<\/p>\n<p>Pokocha\u0142em wie\u015b i jesieni pie\u015b\u0144,<\/p>\n<p>Pokocha\u0142em s\u0142o\u0144ca blask i s\u0142owika \u015bpiew,<\/p>\n<p>Ju\u017c nie pojad\u0119 dalej, nie, trzymaj si\u0119,<\/p>\n<p>No to cze\u015b\u0107.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"right\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"right\">tekst i muzyka &#8211; <strong>Jacques Brel<\/strong><\/p>\n<p align=\"right\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 t\u0142umaczenie &#8211; <strong>Wies\u0142aw \u201eOb. Wie\u015b\u201d Paw\u0142owski<\/strong><\/p>\n<p align=\"right\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"right\">\u00a0<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"font-size: medium\">Marsz krasnali<\/span><\/h1>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Robota jest dla biednych,<\/p>\n<p>Dla g\u0142upich nauki moc.<\/p>\n<p>My\u015bmy swoje zrobili<\/p>\n<p>Ruszamy w \u015bwiat by zmienia\u0107 go.<\/p>\n<p>Do\u015b\u0107 ju\u017c kopalni marze\u0144,<\/p>\n<p>Aluminiowych wie\u017c,<\/p>\n<p>Ze szk\u0142a i stali dom\u00f3w!<\/p>\n<p>Chod\u017a z nami, je\u015bli tylko chcesz.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nie straszne nam wichury ni ulewy,<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nie straszny nam historii nag\u0142y zwrot.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Hej, ch\u0142opcy, do jasnej cholery!<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Idziemy w \u015bwiat, idziemy w \u015bwiat, by zmienia\u0107 go!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mo\u017cna wszystko odmieni\u0107,<\/p>\n<p>Nawet historii bieg.<\/p>\n<p>Dzi\u015b \u015bwieci w g\u00f3rze s\u0142o\u0144ce,<\/p>\n<p>A za to jutro spadnie \u015bnieg.<\/p>\n<p>Palcem nas pokazuj\u0105,<\/p>\n<p>Krasnal ni gnom ni cz\u0142ek,<\/p>\n<p>A kto nam dzi\u015b zabroni<\/p>\n<p>Nie robi\u0107 nic przez ca\u0142y wiek.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nie straszne nam wichury ni ulewy,<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nie straszny nam historii nag\u0142y zwrot.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Hej, ch\u0142opcy, do jasnej cholery!<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Idziemy w \u015bwiat, idziemy w \u015bwiat, by zmienia\u0107 go!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Robot\u0119 w nosie mamy,<\/p>\n<p>Inne cele si\u0119 \u015bni\u0105.<\/p>\n<p>Potu kropli nie damy,<\/p>\n<p>Nowe idee dzi\u015b nam l\u015bni\u0105.<\/p>\n<p>Zamkn\u0105\u0107 kopalnie ju\u017c czas,<\/p>\n<p>Kilofy rzuci\u0107 w k\u0105t.<\/p>\n<p>Nowe has\u0142o dzi\u015b mamy &#8211;<\/p>\n<p>\u201eZmienimy \u015bwiat do przysz\u0142ych \u015bwi\u0105t!\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nie straszne nam wichury ni ulewy,<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nie straszny nam historii nag\u0142y zwrot.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Hej, ch\u0142opcy, do jasnej cholery!<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Idziemy w \u015bwiat, idziemy w \u015bwiat, by zmienia\u0107 go!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right\" align=\"right\">tekst &#8211; <strong>Wies\u0142aw \u201eOb. Wie\u015b\u201d Paw\u0142owski<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 muzyka &#8211; <strong>Janusz Winiarski<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Vesoul\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 Chcia\u0142e\u015b widzie\u0107 Virazon \u2013 oto Virazon, Chcia\u0142e\u015b widzie\u0107 Vesoul \u2013 to jest Vesoul, Chcia\u0142e\u015b widzie\u0107<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"class_list":["post-1658","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-inne"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wies\u0142aw \u201eOb. Wie\u015b\u201d Paw\u0142owski \u2013 poeta i t\u0142umacz - SI\u0118 MY\u015aLI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wies\u0142aw \u201eOb. Wie\u015b\u201d Paw\u0142owski \u2013 poeta i t\u0142umacz - SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; &nbsp; Vesoul\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 Chcia\u0142e\u015b widzie\u0107 Virazon \u2013 oto Virazon, Chcia\u0142e\u015b widzie\u0107 Vesoul \u2013 to jest Vesoul, Chcia\u0142e\u015b widzie\u0107\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-01-16T12:40:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-11-02T19:57:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/274-300x191.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74\"},\"headline\":\"Wies\u0142aw \u201eOb. Wie\u015b\u201d Paw\u0142owski \u2013 poeta i t\u0142umacz\",\"datePublished\":\"2012-01-16T12:40:08+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-02T19:57:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/\"},\"wordCount\":488,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/274-300x191.jpg\",\"articleSection\":[\"Inne\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/\",\"name\":\"Wies\u0142aw \u201eOb. Wie\u015b\u201d Paw\u0142owski \u2013 poeta i t\u0142umacz - SI\u0118 MY\u015aLI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/274-300x191.jpg\",\"datePublished\":\"2012-01-16T12:40:08+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-02T19:57:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/274-300x191.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/274-300x191.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wies\u0142aw \u201eOb. Wie\u015b\u201d Paw\u0142owski \u2013 poeta i t\u0142umacz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"width\":270,\"height\":204,\"caption\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wies\u0142aw \u201eOb. Wie\u015b\u201d Paw\u0142owski \u2013 poeta i t\u0142umacz - SI\u0118 MY\u015aLI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Wies\u0142aw \u201eOb. Wie\u015b\u201d Paw\u0142owski \u2013 poeta i t\u0142umacz - SI\u0118 MY\u015aLI","og_description":"&nbsp; &nbsp; Vesoul\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 Chcia\u0142e\u015b widzie\u0107 Virazon \u2013 oto Virazon, Chcia\u0142e\u015b widzie\u0107 Vesoul \u2013 to jest Vesoul, Chcia\u0142e\u015b widzie\u0107","og_url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/","og_site_name":"SI\u0118 MY\u015aLI","article_published_time":"2012-01-16T12:40:08+00:00","article_modified_time":"2013-11-02T19:57:15+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/274-300x191.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74"},"headline":"Wies\u0142aw \u201eOb. Wie\u015b\u201d Paw\u0142owski \u2013 poeta i t\u0142umacz","datePublished":"2012-01-16T12:40:08+00:00","dateModified":"2013-11-02T19:57:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/"},"wordCount":488,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/274-300x191.jpg","articleSection":["Inne"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/","name":"Wies\u0142aw \u201eOb. Wie\u015b\u201d Paw\u0142owski \u2013 poeta i t\u0142umacz - SI\u0118 MY\u015aLI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/274-300x191.jpg","datePublished":"2012-01-16T12:40:08+00:00","dateModified":"2013-11-02T19:57:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/274-300x191.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/274-300x191.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wieslaw-ob-wies-pawlowski-poeta-i-tlumacz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wies\u0142aw \u201eOb. Wie\u015b\u201d Paw\u0142owski \u2013 poeta i t\u0142umacz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","contentUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","width":270,"height":204,"caption":"SI\u0118 MY\u015aLI"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1658\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}