{"id":16360,"date":"2015-07-13T15:28:45","date_gmt":"2015-07-13T13:28:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.siemysli.info.ke\/?p=16360"},"modified":"2015-07-13T15:34:39","modified_gmt":"2015-07-13T13:34:39","slug":"rzez-wolynia-pamietamy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/","title":{"rendered":"Rze\u017a Wo\u0142ynia? Pami\u0119tamy!"},"content":{"rendered":"

\u00a0\"WO\u0141Y\u0143<\/a>Rok 1943 r. a dok\u0142adniej 11. lipca… Tego dnia nacjonalizm ukrai\u0144ski przesta\u0142 si\u0119 liczy\u0107 z og\u00f3lnoludzkimi ideami, jak solidarno\u015b\u0107, mi\u0142osierdzie czy humanizm.<\/p>\n

Tego dnia nie zawaha\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c spe\u0142ni\u0107 najwi\u0119kszego okrucie\u0144stwa zbrodni. Ponad 4 tysi\u0105ce polskich wsi i miasteczek zosta\u0142o zmasakrowanych i spalonych przez Ukrai\u0144sk\u0105 Powsta\u0144cz\u0105 Armi\u0119. Armia ta wykrzykiwa\u0142a pod banderowskimi has\u0142ami: Albo b\u0119dzie Ukraina, albo polska krew po kolana<\/em>, \u015amier\u0107 jednego Polaka \u2013 to metr wolnej Ukrainy<\/em>.<\/p>\n

W swoim mordzie wyprawi\u0142a na tamten \u015bwiat p\u00f3\u0142 miliona Polak\u00f3w.<\/p>\n

Nie da si\u0119 i nie mo\u017cna tych okrutnych zbrodni wykre\u015bli\u0107 z pami\u0119ci. Nie da si\u0119 wymaza\u0107 z historii, nie pozostawiaj\u0105c \u017cadnej przestrogi dla potomnych. Nie wolno Polakom tego zapomnie\u0107. Niepami\u0119\u0107 zbezcze\u015bci\u0142aby t\u0119 straszn\u0105 ofiar\u0119, kt\u00f3ra pad\u0142a wobec kat\u00f3w na kolana. Musimy zawsze g\u0142osi\u0107 ca\u0142\u0105 prawd\u0119 woln\u0105 od przemilcze\u0144, przeinacze\u0144 i manipulacji.<\/strong> Prawd\u0119 odwa\u017cn\u0105, si\u0119gaj\u0105c\u0105 do korzeni z\u0142a.<\/p>\n

Dzie\u0144 przed rozpocz\u0119ciem Rzezi Wo\u0142y\u0144skiej przybyli do obozu UPA w Koniuchach dwaj polscy wojskowi – Krzysztof Markiewicz<\/strong> i Zygmunt Rumel<\/strong> – na rozmowy ostatniej szansy. Szansa ta mia\u0142a powstrzyma\u0107 ataki ukrai\u0144skich nacjonalist\u00f3w na Polak\u00f3w, mieszkaj\u0105cych na Wo\u0142yniu i w Ma\u0142opolsce Wschodniej. Pomimo wcze\u015bniejszych zapewnie\u0144 i deklaracji ze strony Ukrai\u0144c\u00f3w oraz listu \u017celaznego, daj\u0105cego gwarancj\u0119 nietykalno\u015bci polskim parlamentariuszom, zostali oni natychmiast pojmani i rozerwani ko\u0144mi. Nast\u0119pnego dnia pierwszy komandyr Ho\u0142owny UPA Dmytro K\u0142aczkiw\u015bkyj, pseudonim K\u0142ym Sawur<\/em>, realizuj\u0105c dyrektyw\u0119 Myko\u0142y \u0141ebedia, pseudonim Ruban<\/em>, prowydnyka OUN w zast\u0119pstwie Bandery, (kt\u00f3ry rozkaza\u0142 zlikwidowa\u0107 Polak\u00f3w od niemowl\u0119cia w ko\u0142ysce do starca nad grobem), rozpocz\u0105\u0142 rze\u017a Wo\u0142ynia. Wykonano to zgodnie z przekonaniem \u0141ebedia, kt\u00f3ry stwierdzi\u0142, i\u017c nie mo\u017ce by\u0107 mowy o wyp\u0119dzeniu, chodzi o fizyczn\u0105 likwidacj\u0119 Polak\u00f3w na miejscu<\/strong>.<\/p>\n

W rozkazie do podleg\u0142ych sobie ataman\u00f3w Sawur pisa\u0142: ,,Powinni\u015bcie przeprowadzi\u0107 wielk\u0105 akcj\u0119 likwidacji polskiego elementu. Przy wycofywaniu niemieckich wojsk nale\u017cy wykorzysta\u0107 ten dogodny moment dla zlikwidowania ca\u0142ej ludno\u015bci polskiej\u2026 Bitwy tej nie mo\u017cemy przegra\u0107 i za ka\u017cd\u0105 cen\u0119 trzeba os\u0142abi\u0107 polskie si\u0142y. Wsie i wioski powinny znikn\u0105\u0107 z powierzchni ziemi\u201d.<\/p>\n

\u00a0Apogeum tej zbrodni, wraz z wyp\u0119dzeniem rdzennej ludno\u015bci polskiej, rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 na skal\u0119 masow\u0105 w dniach 11.-12. lipca 1943 roku. W tych dw\u00f3ch tylko dniach kurenie i sotnie OUN-UPA dokona\u0142y jednoczesnego napadu na ponad 160 wsi i osiedli polskich. Zamordowano w spos\u00f3b wr\u0119cz niespotykany w dziejach ludzko\u015bci ponad 20 tysi\u0119cy ludzi. W ci\u0105gu miesi\u0105ca lipca zmasowany atak band OUN-UPA obj\u0105\u0142 \u0142\u0105cznie ponad 530 miejscowo\u015bci na samym tylko Wo\u0142yniu.<\/p>\n

\u00a0Jeden z bandyt\u00f3w, kirynnyj \u0141ysyj<\/em>, meldowa\u0142: ,,29. sierpnia przeprowadzi\u0142em akcj\u0119 we wsiach Wola Ostrowiecka i Ostr\u00f3wki. Zlikwidowa\u0142em wszystkich Polak\u00f3w od ma\u0142ego do starego (967 os\u00f3b, w tym 466 dzieci do lat 14). Wszystkie budynki spali\u0142em, mienie i chudob\u0119 zabra\u0142em dla potrzeb kurenia\u201d. Tego okropnego mordu dokonano pod has\u0142ami: \u015amier\u0107 jednego Lacha to metr wolnej Ukrainy<\/em>, Ukraina b\u0119dzie – i ma by\u0107 – czysta jak szklanka \u017ar\u00f3dlanej wody<\/em>.<\/p>\n

\"WO\u0141Y\u0143<\/a><\/p>\n

Widoczne by\u0142y chyba jakie\u015b wahania nawet w\u015br\u00f3d samych rezun\u00f3w, skoro Sawur ponownie nakazywa\u0142: ,,Trzyma\u0107 si\u0119 instrukcji: niszczy\u0107 Polak\u00f3w i ich miejsca zamieszkania wszelkimi sposobami; u\u015bmierca\u0107 tak\u017ce uciekaj\u0105cych. W propagandzie g\u0142osi\u0107, \u017ce z polsk\u0105 ludno\u015bci\u0105 UPA obchodzi si\u0119 humanitarnie\u201d.<\/p>\n

\u00a0W sierpniu 1943 roku K\u0142aczkiw\u015bkiego na stanowisku komandyra ho\u0142ownego UPA zast\u0105pi\u0142 Roman Szuchewycz \u2013 Taras Czuprynka<\/em>, Tur<\/em>.<\/p>\n

\u00a0Czuprynka<\/em> ze swej strony wiosn\u0105 1944 roku tak\u017ce wyda\u0142 ludob\u00f3jczy rozkaz: \u201eW zwi\u0105zku z sukcesami bolszewik\u00f3w nale\u017cy przyspieszy\u0107 likwidacj\u0119 Polak\u00f3w, w pie\u0144 wycina\u0107, czysto polskie wsie pali\u0107, wsie mieszane – tylko ludno\u015b\u0107 polsk\u0105 niszczy\u0107. Za zamordowanie jednego Ukrai\u0144ca czy przez Polaka, czy przez Niemc\u00f3w \u2013 rozstrzela\u0107 100 Polak\u00f3w\u201d. W ulotce natomiast g\u0142osi\u0142: \u201eWalk\u0119 prowadzimy bez pardonu, kto nie jest Ukrai\u0144cem, temu \u015bmier\u0107. Historycznym naszym wrogom Polakom i \u017bydom \u2013 im wszystkim \u015bmier\u0107. S\u0142awa Ukrainie\u201d.<\/p>\n

Banderowcy nie poprzestali w swoim ludob\u00f3jczym szale tylko na samym Wo\u0142yniu, ich nawa\u0142a po kilku dniach ruszy\u0142a r\u00f3wnie\u017c na trzy wojew\u00f3dztwa wschodnio-ma\u0142opolskie: tarnopolskie, stanis\u0142awowskie i lwowskie. Polacy wschodnio-ma\u0142opolscy swoj\u0105 apokalips\u0119 z r\u0105k UPA mieli jednak dopiero prze\u017cy\u0107 w drugiej dobie okupacji sowieckiej. Wyr\u017cni\u0119to ich tu wtedy cztery razy wi\u0119cej ni\u017c na Wo\u0142yniu.<\/p>\n

\u00a0Rzezie ludno\u015bci i akcje antypolskie przebiega\u0142y wed\u0142ug trzech g\u0142\u00f3wnych scenariuszy: by\u0142y to napady na miejscowo\u015bci, zamieszkane g\u0142\u00f3wnie przez Polak\u00f3w, akcje przeciwko Polakom, mieszkaj\u0105cym we wsiach ukrai\u0144skich lub mieszanych oraz ataki na kilkuosobowe grupki Polak\u00f3w lub pojedyncze osoby.<\/p>\n

W przypadku napad\u00f3w na wi\u0119ksze kolonie polskie UPA cz\u0119sto wykorzystywa\u0142a element zaskoczenia. Atakowano w nocy i o \u015bwicie lub podczas prac gospodarskich czy niedzielnej mszy \u015bw., kiedy mieszka\u0144cy byli skoncentrowani w jednym miejscu. Miejscowo\u015b\u0107 otaczano kordonem uzbrojonych w bro\u0144 paln\u0105 cz\u0142onk\u00f3w UPA, kt\u00f3rych zadaniem by\u0142o strzelanie do uciekaj\u0105cych. Napastnicy, cz\u0142onkowie oddzia\u0142\u00f3w samoobrony ukrai\u0144skiej, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cych z UPA, uzbrojeni byli w siekiery, no\u017ce, wid\u0142y, kosy ustawione na sztorc i inne narz\u0119dzia gospodarskie. Rozchodz\u0105c si\u0119 po osadzie mordowali mieszka\u0144c\u00f3w, cz\u0119sto torturuj\u0105c. Ofiarami padali Polacy r\u00f3\u017cnej p\u0142ci i wieku. Ukrai\u0144cy, kt\u00f3rzy pomagali Polakom b\u0105d\u017a przeszli z prawos\u0142awia na katolicyzm, r\u00f3wnie\u017c byli mordowani. Teren wsi by\u0142 starannie przeszukiwany, a na uciekinier\u00f3w urz\u0105dzano ob\u0142awy w okolicznych lasach i na polach.<\/p>\n

\u00a0W drugim typie napad\u00f3w przeciwko polskim mieszka\u0144com osad ukrai\u0144skich lub mieszanych, bra\u0142y udzia\u0142 mniejsze grupy napastnik\u00f3w; oni r\u00f3wnie\u017c dzia\u0142ali z zaskoczenia. Mordy, dokonywane na pojedynczych Polakach, dotyczy\u0142y cz\u0119sto uciekinier\u00f3w z osad lub podr\u00f3\u017cnych.<\/p>\n

\"AWANGARDA<\/a><\/p>\n

\u00a0Wsp\u00f3ln\u0105 cech\u0105 akcji przeciw Polakom by\u0142o ogromne okrucie\u0144stwo, po\u0142\u0105czone z rabunkiem mienia i paleniem gospodarstw. Niszczono materialne \u015blady polskiej obecno\u015bci na Wo\u0142yniu, dwory, ko\u015bcio\u0142y i kaplice, a nawet ogrody czy parki. Niestety, pr\u00f3by rozm\u00f3w czy negocjacji ze stron\u0105 ukrai\u0144sk\u0105 ko\u0144czy\u0142y si\u0119 niepowodzeniem.<\/strong><\/p>\n

Zar\u00f3wno Ukrai\u0144ska Powsta\u0144cza Armia (UPA), jak i tamtejsze, rdzenne ch\u0142opstwo przesz\u0142o samo siebie w wymy\u015blaniu sposob\u00f3w zadawania niewinnym ludziom \u015bmierci. Mordowano wszystkich bez wyj\u0105tku. Nie oszcz\u0119dzano nawet dzieci, kobiet i starc\u00f3w, wypruwano p\u0142ody z \u0142on ci\u0119\u017carnych matek, obcinano piersi, wyd\u0142ubywano oczy, rozrywano ko\u0144mi. Zwyk\u0142ych do niedawna ludzi ogarn\u0105\u0142 sza\u0142 mordowania.<\/p>\n

Mordy dokonane zosta\u0142y z wielkim okrucie\u0144stwem. Bardzo cz\u0119sto poprzedzano je wymy\u015blnymi torturami, nast\u0119pnie wsie i osady grabiono i palono. Po dokonanych masakrach do wsi na furmankach wje\u017cd\u017cali ch\u0142opi z s\u0105siednich wsi ukrai\u0144skich, zabierali oni mienie, pozosta\u0142e po zamordowanych Polakach.<\/p>\n

\u00a0Rze\u017a Polak\u00f3w w Ko\u0142odnie (w powiecie krzemienieckim) by\u0142a jedn\u0105 z najbardziej krwawych zbrodni w tym czasie.<\/p>\n

\u00a014. lipca do wsi wjecha\u0142o 300 upowc\u00f3w, kt\u00f3rzy dziel\u0105c si\u0119 na ma\u0142e grupy rozchodzili si\u0119 po zagrodach. Domostwa, zamieszkiwane przez Polak\u00f3w, wskazywali im miejscowi Ukrai\u0144cy. Po wej\u015bciu do dom\u00f3w bandyci mordowali ich, u\u017cywaj\u0105c przy tym siekier lub broni palnej. Wed\u0142ug niekt\u00f3rych \u017ar\u00f3de\u0142 zamordowano nawet do 500 os\u00f3b, w tym wiele dzieci a rze\u017a trwa\u0142a oko\u0142o 3 godzin.<\/p>\n

Tak wygl\u0105da\u0142 \u201ekrajobraz po bitwie\u201d, kt\u00f3rego sprawczyni\u0105 by\u0142a \u201eheroiczna UPA\u201d widziany oczami s\u0142ynnego partyzanta J\u00f3zefa Sobiesiaka \u2013 Maksa<\/em>: \u201eW ci\u0105gu pierwszego dnia marszu, na ca\u0142ej trasie, wynosz\u0105cej oko\u0142o trzydziestu pi\u0119ciu kilometr\u00f3w, nie spotkali\u015bmy ani jednej wsi, zamieszka\u0142ej przez ludzi. Chaty by\u0142y w wi\u0119kszo\u015bci spalone i zr\u00f3wnane z ziemi\u0105, a po ruinach b\u0142\u0105ka\u0142y si\u0119 zdzicza\u0142e psy i koty. Tu i \u00f3wdzie spod przysypanej \u015bniegiem ziemi stercza\u0142y ludzkie ko\u015bci. Zdawa\u0107 by si\u0119 mog\u0142o, \u017ce jaki\u015b straszliwy demon zniszczenia nawiedzi\u0142 t\u0119 nieszcz\u0119sn\u0105 ziemi\u0119, poch\u0142aniaj\u0105c cz\u0142owieka wraz z tym wszystkim, co jego rozum i r\u0119ce stworzy\u0142y przez wieki. Z przera\u017ceniem patrzyli\u015bmy na t\u0119 pustyni\u0119, dos\u0142uchuj\u0105c si\u0119 w po\u015bwi\u015bcie wiatru p\u0142aczu dzieci i j\u0119ku mordowanych kobiet\u201d.<\/p>\n

Prawdziwe oblicze OUN \u2013 UPA dostrzeg\u0142 Wo\u0142y\u0144ski Okr\u0119gowy Delegat RP, Juliusz Koz\u0142owski \u2013 Cichy<\/em>, kt\u00f3ry w swoim li\u015bcie do kierownictwa politycznego UPA, 25. listopada 1943 roku, pisa\u0142:<\/p>\n

\u201eWychowankowie niemieccy narodowo\u015bci ukrai\u0144skiej, a nie Polacy rozpocz\u0119li masowe i barbarzy\u0144skie rzezie bezbronnej ludno\u015bci polskiej.<\/p>\n

\u00a0Pami\u0119tajcie, \u017ce to co obecnie dzieje si\u0119 na Wo\u0142yniu, obarcza ca\u0142y nar\u00f3d ukrai\u0144ski, \u017ce to Wy i Wasze przysz\u0142e pokolenia p\u0142aci\u0107 b\u0119dziecie rachunek. Nie wolno Wam protestowa\u0107 po cichu, ulega\u0107 zbrodniczemu terrorowi i dalej pozwala\u0107, by wr\u00f3g Waszymi r\u0119kami niszczy\u0142 Wasz\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107. Czy\u017c nie widzicie, \u017ce chodzi mu o to, \u017ceby na zako\u0144czenie wojny s\u0142owo Ukrainiec r\u00f3wnoznaczne by\u0142o ze s\u0142owem morderca?<\/strong> Czyn odwa\u017cny, odpowiedzialny jest z Waszej strony konieczno\u015bci\u0105.<\/p>\n

Rze\u017a i mord nie buduj\u0105 nigdy bytu niepodleg\u0142o\u015bciowego, a wy\u0142\u0105czaj\u0105 ze spo\u0142eczno\u015bci cywilizacyjnej i s\u0105 jaskrawym dowodem niedojrza\u0142o\u015bci pa\u0144stwowej. Bro\u0144 do tego dzie\u0142a w du\u017cej mierze pochodzi\u0142a z r\u0105k niemieckich, stamt\u0105d przysz\u0142o wyszkolenie wojskowe i to w\u0142a\u015bnie tragicznie zwi\u0105za\u0142o w opinii \u015bwiata Wasze imi\u0119 z Niemcami.<\/p>\n

Gdy przyznacie otwarcie, \u017ce Niemcy wykorzystali Wasz\u0105 nienawi\u015b\u0107 do nas dla szerzenia w Polsce rozszala\u0142ego terroru \u2013 docenimy Wasze stanowisko. Tylko bowiem u\u015bwiadomienie obustronnych b\u0142\u0119d\u00f3w prowadzi\u0107 mo\u017ce do zmniejszenia dziel\u0105cej nas przepa\u015bci\u201d.<\/p>\n

W\u0142adze obecnej Ukrainy musz\u0105 mie\u0107 \u015bwiadomo\u015b\u0107 prawdy, \u017ce UPA nie by\u0142a \u017cadn\u0105 \u201earmi\u0105 powsta\u0144cz\u0105\u201d, tylko \u201ekureniami rizun\u00f3w\u201d, zbrodnicz\u0105 antypartyzantk\u0105 powo\u0142an\u0105 do \u017cycia dla dokonania rzezi ludno\u015bci polskiej na obszarze suwerennego, okupowanego pa\u0144stwa polskiego.<\/strong><\/p>\n

\"AWANGARDA<\/a><\/p>\n

Wymy\u015bla si\u0119 nawet dzia\u0142ania UPA przeciw nazistowskim naje\u017ad\u017acom. Robiono tak, aby tylko uzyska\u0107 dla zbrodniarzy prawa kombatanckie. Nale\u017cy tu doda\u0107, \u017ce na terenie w\u0142a\u015bciwej Ukrainy nie by\u0142o ani jednego oddzia\u0142u UPA. Jedynym dzia\u0142aniem UPA by\u0142o mordowanie Polak\u00f3w na Wo\u0142yniu i w Ma\u0142opolsce Wschodniej, z wy\u0142\u0105czeniem Lwowa.<\/strong> W samym Lwowie Ukrai\u0144cy dokonali kilku zab\u00f3jstw i przekonali si\u0119, \u017ce w tym ci\u0105gle polskim mie\u015bcie pod okupacj\u0105 niemieck\u0105, mimo istnienia ukrai\u0144skiej policji – nie mogli tego robi\u0107 bezkarnie.<\/p>\n

Pocz\u0105tek 1944 roku, Polacy znajdowali si\u0119 ju\u017c jedynie w miastach, wok\u00f3\u0142 o\u015brodk\u00f3w samoobrony (r\u00f3\u017cnych grup, oddzia\u0142\u00f3w, plac\u00f3wek, o\u015brodk\u00f3w i baz samoobrony). O\u015brodki te wytrzyma\u0142y ukrai\u0144ski nap\u00f3r. Byli te\u017c w oddzia\u0142ach partyzanckich, kt\u00f3re we wsp\u00f3\u0142pracy z oddzia\u0142ami Armii Krajowej, m.in. z 27. Wo\u0142y\u0144sk\u0105 Dywizj\u0105 AK, pr\u00f3bowa\u0142y organizowa\u0107 akcje obronne i odwetowe przeciw UPA.<\/p>\n

Zbrodnie by\u0142y dzie\u0142em Ukrai\u0144skiej Powsta\u0144czej Armii, wzmocnionej w marcu i kwietniu 1943 przez dezerter\u00f3w z Ukrai\u0144skiej Policji Pomocniczej, wspomaganej przez ukrai\u0144skie ch\u0142opstwo zwane czerni\u0105<\/em>, Samoobronni Kuszczowi Widdi\u0142y<\/em> i S\u0142u\u017cb\u0119 Bezpeky OUN-B.<\/p>\n

Wed\u0142ug r\u00f3\u017cnych danych, szacuje si\u0119, i\u017c zbrodniarze z OUN\/UPA wymordowali na Wo\u0142yniu w bestialskim ludob\u00f3jstwie, nigdy wcze\u015bniej nie znanym na skal\u0119 \u015bwiatow\u0105, od 11. lipca do ko\u0144ca wrze\u015bnia 1943 roku od 100 do 140 tysi\u0119cy Polak\u00f3w.<\/p>\n

 <\/p>\n

Dorota Jankowska<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Bibliografia:<\/strong><\/p>\n

prof.dr.hab. Edward Prus, Banderowcy \u2013 Defekt historii<\/em>;<\/p>\n

prof.dr.hab. Edward Prus, Ukraino, pokochaj prawd\u0119<\/em>, ss.11 \u2013 31;<\/p>\n

K. Bulzacki, Polacy i Ukrai\u0144cy. Trudny rozw\u00f3d<\/em>, Wyd. Na Rubie\u017cy, 1997;<\/p>\n

http:\/\/www.sadistic.pl\/69-rocznica-rzezi-wolynskiej-vt125910.htm<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Za:<\/strong> http:\/\/3obieg.pl\/rzez-wolynia-pamietamy#<\/a><\/p>\n

Fot.:<\/strong> 3obieg i StadionowiOprawcy.net<\/p>\n

Od redakcji Si\u0119My\u015bli:<\/strong> na Wo\u0142yniu w roku 1943 istnia\u0142o 1145 czysto polskich wsi i osiedli. Ludob\u00f3jcze dzia\u0142ania Ukrai\u0144skiej Powsta\u0144czej Armii po\u0142o\u017cy\u0142y kres istnieniu a\u017c 1055 z nich. Dzi\u0119ki samoobronie Polak\u00f3w – a czasem dzi\u0119ki przypadkowym zrz\u0105dzeniom losu \u2013 ocala\u0142o jedynie 90. 92% nie mia\u0142y szans, by si\u0119 odrodzi\u0107, tym bardziej, i\u017c ani Niemcom ani ZSRR na tym nie zale\u017ca\u0142o. Co do liczby ofiar \u2013 tu istniej\u0105 jedynie przybli\u017cone dane. Jednak\u017ce wszystkie oscyluj\u0105 w granicach 60\u00a0000 ludzi w pierwszej tylko, lipcowej fazie Rzezi Wo\u0142y\u0144skiej.<\/p>\n

Wstyd, i\u017c w ramach politycznej poprawno\u015bci, uzgodnionej z tzw. Zachodem, polscy parlamentarzy\u015bci nie potrafili w wolnej podobno RP nazwa\u0107 Rzezi Katy\u0144skiej po imieniu \u2013 ludob\u00f3jstwem. Nadrabiaj\u0105 to kibice, ale czy naprawd\u0119 obywatele musz\u0105 (w kwestiach powa\u017cniejszych ni\u017c premie za obecno\u015b\u0107 na g\u0142osowaniach) zast\u0119powa\u0107 polityk\u00f3w?<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0Rok 1943 r. a dok\u0142adniej 11. lipca… Tego dnia nacjonalizm ukrai\u0144ski przesta\u0142 si\u0119 liczy\u0107 z og\u00f3lnoludzkimi ideami, jak solidarno\u015b\u0107, mi\u0142osierdzie<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16361,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[4,81],"tags":[2861,2865,2873,2876,2867,2863,2866,2862,2869,816,2872,2870,2176,2871,2400,2868,2877,2874,2875,2864],"class_list":["post-16360","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nauka","category-rzeczpospolita","tag-11-lipca-1943","tag-dmytro-klaczkiwskyj-pseudonim-klym-sawur","tag-dorota-jankowska","tag-k-bulzacki","tag-kirynnyj-lysyj","tag-krzysztof-markiewicz","tag-mykola-lebed-pseudonim-ruban","tag-oboz-upa-w-koniuchach","tag-ostrowki","tag-polacy","tag-prof-dr-hab-edward-prus","tag-roman-szuchewycz-taras-czuprynka","tag-rzez-wolynska","tag-tur","tag-ukraincy","tag-wola-ostrowiecka","tag-wolynski-okregowy-delegat-rp-juliusz-kozlowski-cichy","tag-www-3obieg-pl","tag-www-stadionowioprawcy-net","tag-zygmunt-rumel"],"yoast_head":"\nRze\u017a Wo\u0142ynia? Pami\u0119tamy! - SI\u0118 MY\u015aLI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rze\u017a Wo\u0142ynia? Pami\u0119tamy! - SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0Rok 1943 r. a dok\u0142adniej 11. lipca… Tego dnia nacjonalizm ukrai\u0144ski przesta\u0142 si\u0119 liczy\u0107 z og\u00f3lnoludzkimi ideami, jak solidarno\u015b\u0107, mi\u0142osierdzie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-13T13:28:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-07-13T13:34:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/WO\u0141Y\u0143-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"296\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"408\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"...\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"...\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/\"},\"author\":{\"name\":\"...\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210\"},\"headline\":\"Rze\u017a Wo\u0142ynia? Pami\u0119tamy!\",\"datePublished\":\"2015-07-13T13:28:45+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-13T13:34:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/\"},\"wordCount\":2126,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/WO\u0141Y\u0143-1.jpg\",\"keywords\":[\"11. lipca 1943\",\"Dmytro K\u0142aczkiw\u015bkyj - pseudonim K\u0142ym Sawur\",\"Dorota Jankowska\",\"K. Bulzacki\",\"kirynnyj \u0141ysyj\",\"Krzysztof Markiewicz\",\"Myko\u0142a \u0141ebed' - pseudonim Ruban\",\"ob\u00f3z UPA w Koniuchach\",\"Ostr\u00f3wki\",\"Polacy\",\"prof.dr.hab. Edward Prus\",\"Roman Szuchewycz \u2013 Taras Czuprynka\",\"rze\u017a wo\u0142y\u0144ska\",\"Tur\",\"Ukrai\u0144cy\",\"Wola Ostrowiecka\",\"Wo\u0142y\u0144ski Okr\u0119gowy Delegat RP - Juliusz Koz\u0142owski \u2013 Cichy\",\"www.3obieg.pl\",\"www.StadionowiOprawcy.net\",\"Zygmunt Rumel\"],\"articleSection\":[\"Nauka\",\"Rzeczypospolita\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/\",\"name\":\"Rze\u017a Wo\u0142ynia? Pami\u0119tamy! - SI\u0118 MY\u015aLI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/WO\u0141Y\u0143-1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-07-13T13:28:45+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-13T13:34:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/WO\u0141Y\u0143-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/WO\u0141Y\u0143-1.jpg\",\"width\":296,\"height\":408},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rze\u017a Wo\u0142ynia? Pami\u0119tamy!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"width\":270,\"height\":204,\"caption\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210\",\"name\":\"...\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"...\"},\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/author\/lele\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rze\u017a Wo\u0142ynia? Pami\u0119tamy! - SI\u0118 MY\u015aLI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Rze\u017a Wo\u0142ynia? Pami\u0119tamy! - SI\u0118 MY\u015aLI","og_description":"\u00a0Rok 1943 r. a dok\u0142adniej 11. lipca… Tego dnia nacjonalizm ukrai\u0144ski przesta\u0142 si\u0119 liczy\u0107 z og\u00f3lnoludzkimi ideami, jak solidarno\u015b\u0107, mi\u0142osierdzie","og_url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/","og_site_name":"SI\u0118 MY\u015aLI","article_published_time":"2015-07-13T13:28:45+00:00","article_modified_time":"2015-07-13T13:34:39+00:00","og_image":[{"width":296,"height":408,"url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/WO\u0141Y\u0143-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"...","twitter_misc":{"Written by":"...","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/"},"author":{"name":"...","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210"},"headline":"Rze\u017a Wo\u0142ynia? Pami\u0119tamy!","datePublished":"2015-07-13T13:28:45+00:00","dateModified":"2015-07-13T13:34:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/"},"wordCount":2126,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/WO\u0141Y\u0143-1.jpg","keywords":["11. lipca 1943","Dmytro K\u0142aczkiw\u015bkyj - pseudonim K\u0142ym Sawur","Dorota Jankowska","K. Bulzacki","kirynnyj \u0141ysyj","Krzysztof Markiewicz","Myko\u0142a \u0141ebed' - pseudonim Ruban","ob\u00f3z UPA w Koniuchach","Ostr\u00f3wki","Polacy","prof.dr.hab. Edward Prus","Roman Szuchewycz \u2013 Taras Czuprynka","rze\u017a wo\u0142y\u0144ska","Tur","Ukrai\u0144cy","Wola Ostrowiecka","Wo\u0142y\u0144ski Okr\u0119gowy Delegat RP - Juliusz Koz\u0142owski \u2013 Cichy","www.3obieg.pl","www.StadionowiOprawcy.net","Zygmunt Rumel"],"articleSection":["Nauka","Rzeczypospolita"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/","name":"Rze\u017a Wo\u0142ynia? Pami\u0119tamy! - SI\u0118 MY\u015aLI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/WO\u0141Y\u0143-1.jpg","datePublished":"2015-07-13T13:28:45+00:00","dateModified":"2015-07-13T13:34:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/#primaryimage","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/WO\u0141Y\u0143-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/WO\u0141Y\u0143-1.jpg","width":296,"height":408},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/rzez-wolynia-pamietamy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rze\u017a Wo\u0142ynia? Pami\u0119tamy!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","contentUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","width":270,"height":204,"caption":"SI\u0118 MY\u015aLI"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210","name":"...","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g","caption":"..."},"url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/author\/lele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16360"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16360\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}