{"id":16060,"date":"2015-06-24T18:43:46","date_gmt":"2015-06-24T16:43:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.siemysli.info.ke\/?p=16060"},"modified":"2015-06-24T18:46:20","modified_gmt":"2015-06-24T16:46:20","slug":"witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/","title":{"rendered":"Witomcie u nos, a powiydzcie, co u Wos…"},"content":{"rendered":"

\"DSC_0219\"<\/a><\/p>\n

W Giera\u0142towicach na G\u00f3rnym \u015al\u0105sku buduj\u0105 mosty trwa\u0142ego kamrajstwa<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Cz\u0142owiek jest wielki, nie przez to,<\/em><\/strong><\/p>\n

co posiada, lecz przez to, kim jest,<\/em><\/strong><\/p>\n

nie przez to, co ma, lecz przez to, czym dzieli si\u0119 z innymi.<\/em><\/strong><\/p>\n

[Jan Pawe\u0142 II, \u015bwi\u0119ty]<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Nie przypadkiem wybrany zosta\u0142 ten w\u0142a\u015bnie cytat \u015bw. Jana Paw\u0142a II. Koncert, kt\u00f3ry zosta\u0142 ofiarowany mieszka\u0144com i m\u0142odzie\u017cy Giera\u0142towic przez m\u0142odych artyst\u00f3w Zespo\u0142u Pie\u015bni i Ta\u0144ca ,,Per\u0142a\u201d z Doliny na Ukrainie, sta\u0142 si\u0119 fundamentem mostu wielkiej przyja\u017ani. By\u0142 darem rodak\u00f3w ze Wschodu dla nas Kresowiak\u00f3w Zachodu – \u015al\u0105zak\u00f3w. Czy my, gospodarze, sprostali\u015bmy zadaniu i pozostawili\u015bmy w pami\u0119ci naszych go\u015bci odrobin\u0119 mi\u0142ych wspomnie\u0144, niech oceni\u0105 sami arty\u015bci. W naszej pami\u0119ci pozostan\u0105 do ko\u0144ca \u017cycia. Owacje na stoj\u0105co i nieko\u0144cz\u0105ce si\u0119 oklaski by\u0142y tego dowodem<\/em>.<\/p>\n

\"DSC_0203\"<\/a><\/p>\n

Wzajemne siebie poznawanie, to g\u0142\u00f3wny cel wizyty w giera\u0142towickiej szkole, m\u0142odych artyst\u00f3w z dawnego wojew\u00f3dztwa stanis\u0142awowskiego a dzi\u015b Iwanofrankiwska na Ukrainie.<\/p>\n

Go\u015bcie w bogatym prawie 2-godzinnym koncercie w auli szko\u0142y podstawowej przedstawili cz\u0119\u015b\u0107 swojego bogatego repertuaru. Gospodarzem koncertu w dniu 9. czerwca by\u0142a Szko\u0142a Podstawowa im. Gustawa Morcinka.<\/p>\n

\"DSCF0362\"<\/a><\/p>\n

W Giera\u0142towicach, organizatorem i pomys\u0142odawc\u0105 koncertu by\u0142 propagator \u015bl\u0105sko\u015bci, pasjonat kultury \u015bl\u0105skiej i tradycji, zwi\u0105zanych z tym regionem, Tadeusz Pucha\u0142ka.<\/p>\n

\"DSCF0279\"<\/a><\/p>\n

J<\/em>ak dosz\u0142o do tego, \u017ce Zesp\u00f3\u0142 Pie\u015bni i Ta\u0144ca z Doliny znalaz\u0142 si\u0119 w\u0142a\u015bnie tu, w Giera\u0142towicach? – <\/em>pytamy naszego rozm\u00f3wcy…<\/p>\n

To czysty przypadek – odpowiada Pucha\u0142ka. Podczas mojego pobytu w Cz\u0119stochowie, kiedy to relacjonowa\u0142em pierwsz\u0105 pielgrzymk\u0119 biegow\u0105 z Knurowa do Cz\u0119stochowy, pozna\u0142em pana mec. Zdzis\u0142awa Malinowskiego. To dzi\u0119ki niemu spotka\u0142em ten zesp\u00f3\u0142, i stwierdzi\u0142em, \u017ce musz\u0119 ich mie\u0107 w mojej rodzinnej miejscowo\u015bci. Wcze\u015bniej ju\u017c co\u015b o tym zespole s\u0142ysza\u0142em – lecz to pan Zdzis\u0142aw zarazi\u0142 mnie tymi pere\u0142kami, kt\u00f3re okaza\u0142y si\u0119 ,,Per\u0142\u0105 z Doliny\u201d. To bo\u0142 \u0142od Pon Boczka dany przypadek taki szczy\u0144\u015bliwy ,,cufal\u201d – \u00a0<\/em>dodaje z u\u015bmiechem Pucha\u0142ka…<\/p>\n

\"DSCF0321\"<\/a><\/p>\n

C<\/em>zy by\u0142o trudno zorganizowa\u0107 w kr\u00f3tkim czasie, z takim rozmachem przygotowany koncert i wizyt\u0119 m\u0142odych artyst\u00f3w?<\/em><\/p>\n

Na \u015al\u0105sku – odpowiada Pucha\u0142ka – znane jest powiedzenie: ,,Rzeczy niemo\u017cliwe do wykonania wykonujemy natychmiast, na cuda potrzeba nam tylko troch\u0119 wi\u0119cej czasu…\u201d. Da\u0142em rad\u0119 dzi\u0119ki pomocy wielu ludzi. Bez nich, z pewno\u015bci\u0105, ten koncert nie m\u00f3g\u0142by si\u0119 odby\u0107. Z Bo\u017c\u0105 pomoc\u0105 dali\u015bmy rad\u0119: Tak sam dycko bywa\u0142o..<\/em>.<\/p>\n

\"DSC_0241\"<\/a><\/p>\n

Wielkie s\u0142owa uznania nale\u017c\u0105 si\u0119 wychowawczyniom klas integracyjnych giera\u0142towickiej szko\u0142y. W kr\u00f3tkim czasie opracowa\u0142y one program powitalny dla go\u015bci z Ukrainy. M\u0142odzie\u017c zespo\u0142u ,,Giera\u0142towianie\u201d przed rozpocz\u0119ciem koncertu powita\u0142a go\u015bci chlebem i sol\u0105, wraz z zespo\u0142em wolontariuszy giera\u0142towickiej szko\u0142y przywitali go\u015bci pie\u015bniami i ta\u0144cami G\u00f3rnego \u015al\u0105ska. Zgodnie z \u015bl\u0105sk\u0105 tradycj\u0105 zadbano tak\u017ce o pocz\u0119stunek \u015bl\u0105skim ko\u0142oczem.<\/p>\n

\"DSC_0192\"<\/a><\/p>\n

Go\u015bciem koncertu w Giera\u0142towicach by\u0142 Kustosz Izby Tradycji G\u00f3rnictwa KWK Knur\u00f3w<\/em>, pan Bogus\u0142aw Szygu\u0142a. Wyst\u0105pi\u0142 w historycznym mundurze g\u00f3rniczym i opowiedzia\u0142 m\u0142odzie\u017cy o ma\u0142o znanej historii ukrai\u0144skiej flagi.<\/p>\n

\"DSCF0314\"<\/a><\/p>\n

W Giera\u0142towicach mamy wspania\u0142\u0105 m\u0142odzie\u017c, kt\u00f3ra swoim zachowaniem bardzo pomog\u0142a m\u0142odym artystom z Ukrainy. Chyba najtrudniej jest wyst\u0119powa\u0107 dla swoich r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w a oni byli tacy dla nas serdeczni – <\/em>zgodnie odpowiadaj\u0105 cz\u0142onkowie ukrai\u0144skiego zespo\u0142u.<\/p>\n

\"DSCF0287\"<\/a><\/p>\n

Szkoda \u017ce mamy tak niewiele czasu dla Was. Mogliby\u015bmy Wam pokaza\u0107 o wiele wi\u0119cej. To prawda, \u017ce mo\u017cna si\u0119 zakocha\u0107 w \u015bl\u0105skiej ziemi, jest tu podobny klimat jak u nas, w naszych rodzinnych stronach. Wasza serdeczno\u015b\u0107, go\u015bcinno\u015b\u0107 i \u017cyczliwo\u015b\u0107 pozostanie nam w pami\u0119ci chyba do ko\u0144ca \u017cycia – <\/em>dodaje ch\u0142opak w ludowym stroju – jeste\u015bcie wspaniali. S\u0142awa Wam!<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n

Ju\u017c nied\u0142ugo moi rodzice mog\u0105 zosta\u0107 powo\u0142ani do armii \u2013 <\/em>odpowiada m\u0142oda dziewczyna – tata jest wolontariuszem, by\u0107 mo\u017ce tylko to, ratuje go od powo\u0142ania do s\u0142u\u017cby. Boj\u0119 si\u0119 i w waszym ko\u015bciele modli\u0142am si\u0119 o pok\u00f3j na Ukrainie i o to, by moi rodzice nie mieli obowi\u0105zku walczy\u0107 w tej niezrozumia\u0142ej dla nikogo wojnie<\/strong> […]. Tak, boimy si\u0119 \u2013 <\/em>odpowiada dziewczyna – dzi\u015b jest spokojnie, ale nikt z nas nie wie, co b\u0119dzie jutro. Kiedy \u015bpiewa\u0142am podczas mszy \u015bwi\u0119tej w Giera\u0142towicach, przez ca\u0142y ten czas by\u0142am my\u015blami tam, w Dolinie i prosi\u0142am Boga i Matk\u0119 Bo\u017c\u0105, by otoczyli opiek\u0105 moich bliskich. Wiem, \u017ce tu wr\u00f3c\u0119 <\/em>-m\u00f3wi dziewczyna – a wtedy opowiem o losie moich bliskich, moim przyjacio\u0142om, kolegom i kole\u017cankom z giera\u0142towickiej szko\u0142y! Niech Wam Pan B\u00f3g B\u0142ogos\u0142awi. (S\u0142awa Polsce!). <\/em>Dziewczyna z koron\u0105 kwiat\u00f3w na g\u0142owie i t\u0119sknot\u0105 w sercu.<\/em><\/p>\n

\"DSCF0275\"<\/a><\/p>\n

Po wizycie u Was, \u015al\u0105sk stanie si\u0119 bli\u017cszy naszym sercom, jeste\u015bcie wspania\u0142ymi, serdecznymi lud\u017ami, tak ma\u0142o o Was wiemy.<\/strong> Ta wizyta, to jakby most, kt\u00f3ry – oby na trwa\u0142e – po\u0142\u0105czy\u0142 dwa brzegi tego samego l\u0105du – <\/em>dodaje dziewczyna – pragniemy tego z ca\u0142ego serca. Niechaj patronka Waszego ko\u015bcio\u0142a, Matka Bo\u017ca Szkaplerzna, otoczy Was, mieszka\u0144c\u00f3w Giera\u0142towic, swoj\u0105 opiek\u0105. (S\u0142awa Wam!).<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Koncert w giera\u0142towickiej szkole nie by\u0142 jedynym wyst\u0119pem zespo\u0142u w dniu 9. czerwca. Podczas zorganizowanej przez Tadeusza Pucha\u0142k\u0119 wycieczki do Sanktuarium Matki Bo\u017cej Bujakowskiej \u2013 Opiekunki \u015arodowiska Naturalnego – ,,Per\u0142a\u201d koncertowa\u0142a tam dla pielgrzym\u00f3w z Rudy \u015al\u0105skiej – Czarnego Lasu.<\/p>\n

\"DSCF0396\"<\/a><\/p>\n

Tam te\u017c nawi\u0105zano kontakty z parafi\u0105 w Rudzie, a proboszcz bujakowskiej parafii opowiedzia\u0142 o historii miejscowo\u015bci i cudownej figurce Matki Bo\u017cej Bujakowskiej. Dzi\u0119ki wizycie m\u0142odych ukrai\u0144skich artyst\u00f3w program rudzkiej pielgrzymki zosta\u0142 ca\u0142kowicie zmieniony a opiekun wycieczki rudzkich parafian dzi\u0119kowa\u0142 Bogu za to spotkanie.<\/p>\n

Warto doda\u0107, \u017ce i tam m\u0142odzi arty\u015bci z Ukrainy dali koncert, tym razem dla rudzkich pielgrzym\u00f3w i Matki Bo\u017cej. Modlono si\u0119 zar\u00f3wno w j\u0119zyku ukrai\u0144skim jak i polskim. Kolejny koncert tego samego dnia mia\u0142 miejsce w ko\u015bciele pod wezwaniem Matki Bo\u017cej Szkaplerznej w Giera\u0142towicach, tam Zesp\u00f3\u0142 Pie\u015bni i Ta\u0144ca wyst\u0119powa\u0142 na zaproszenie ks. proboszcza, Marka S\u00f3wki.<\/p>\n

\"DSCF0305\"<\/a><\/p>\n

Wizyta w Giera\u0142towicach zako\u0144czy\u0142a si\u0119 \u0142zami i nieko\u0144cz\u0105cymi si\u0119 u\u015bciskami. Jeden dzie\u0144, kr\u00f3tka chwila a tyle wzrusze\u0144 i rado\u015bci, wymiana adres\u00f3w, telefon\u00f3w, rozmowy, kto wie, mo\u017ce jeszcze co\u015b wi\u0119cej… Na horyzoncie dawno ju\u017c zasz\u0142o s\u0142o\u0144ce. Ostatnie po\u017cegnalne gesty i autokar znika za zakr\u0119tem.<\/p>\n

Zbudowali\u015bmy dzi\u015b most przyja\u017ani w giera\u0142towickiej gminie, zgodnie odpowiadaj\u0105 uczniowie giera\u0142towickiego \u201eMorcinka\u201d. Trzymajmy ten kurs, zapraszamy ponownie.<\/p>\n

\"DSCF0240\"<\/a><\/p>\n

Pi\u0119kny przyk\u0142ad dobros\u0105siedzkiej wsp\u00f3\u0142pracy, jak nale\u017cy to robi\u0107, pokaza\u0142a m\u0142odzie\u017c z G\u00f3rnego \u015al\u0105ska i by\u0142ego woj. stanis\u0142awowskiego.<\/p>\n

O zespole:<\/strong><\/p>\n

M\u0142odzie\u017cowy Zesp\u00f3l Pie\u015bni i Ta\u0144ca ,,Perla\u201d z Doliny powsta\u0142 we wrze\u015bniu2008 roku. Swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 zesp\u00f3\u0142 rozpocz\u0105\u0142 dzi\u0119ki inicjatywie ksi\u0119dza profesora Krzysztofa Panasowca. Instruktorem ta\u0144ca jest pani Halina Regecka. Cz\u0142onkami zespo\u0142u s\u0105 dzieci i m\u0142odzie\u017c w wieku od 9 do 18 lat, ucz\u0119szczaj\u0105ca do sobotnio-niedzielnej szko\u0142y przy parafii w Dolinie.<\/em><\/p>\n

Zesp\u00f3\u0142 w swoim repertuarze posiada pie\u015bni i tance religijne, piosenki i ta\u0144ce patriotyczne a tak\u017ce ta\u0144ce ludowe i wsp\u00f3\u0142czesne. Zesp\u00f3\u0142 w repertuarze posiada ta\u0144ce polskie, ukrai\u0144skie, w\u0119gierskie, w\u0142oskie i cyga\u0144skie.<\/em><\/p>\n

\"DSCF0269\"<\/a><\/p>\n

Podczas swojej siedmioletniej dzia\u0142alno\u015bci zesp\u00f3\u0142 bra\u0142 udzia\u0142 w 200 koncertach. W Polsce koncertuje od 4 lat i wyst\u0105pi\u0142 tu ju\u017c 70 razy. W 2014 roku ,,Per\u0142a\u201d z Doliny wyst\u0119powa\u0142a i koncertowa\u0142a we W\u0142oszech.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

(it)<\/strong><\/p>\n

Fot.: T. Pucha\u0142ka<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W Giera\u0142towicach na G\u00f3rnym \u015al\u0105sku buduj\u0105 mosty trwa\u0142ego kamrajstwa \u00a0 Cz\u0142owiek jest wielki, nie przez to, co posiada, lecz przez<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16061,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[3,81],"tags":[2699,89,2690,92,2429,2701,2691,2698,2689,2700,2695,2696,2693,2550,2697,2692,2694],"class_list":["post-16060","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","category-rzeczpospolita","tag-boguslaw-szygula","tag-breaking","tag-halina-regecka","tag-headline","tag-jan-pawel-ii","tag-kamrajstwo-przyjazn-kolezenstwo-dobra-znajomosc","tag-krzysztof-panasowiec","tag-kwk-knurow","tag-marek-sowka","tag-slaska-tradycja","tag-slazacy-kresowiacy-zachodu-rp","tag-stanislawow-iwanofrankiwsk","tag-szkola-podstawowa-im-gustawa-morcinka-w-gieraltowicach","tag-tadeusz-puchalka","tag-wojna-domowa-na-ukrainie","tag-zespol-gieraltowianie","tag-zespol-piesni-i-tanca-perla-z-doliny"],"yoast_head":"\nWitomcie u nos, a powiydzcie, co u Wos... - SI\u0118 MY\u015aLI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Witomcie u nos, a powiydzcie, co u Wos... - SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W Giera\u0142towicach na G\u00f3rnym \u015al\u0105sku buduj\u0105 mosty trwa\u0142ego kamrajstwa \u00a0 Cz\u0142owiek jest wielki, nie przez to, co posiada, lecz przez\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-24T16:43:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-06-24T16:46:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/DSC_0219.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"457\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"687\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"...\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"...\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/\"},\"author\":{\"name\":\"...\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210\"},\"headline\":\"Witomcie u nos, a powiydzcie, co u Wos…\",\"datePublished\":\"2015-06-24T16:43:46+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-24T16:46:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/\"},\"wordCount\":1367,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/DSC_0219.jpg\",\"keywords\":[\"Bogus\u0142aw Szygu\u0142a\",\"breaking\",\"Halina Regecka\",\"headline\",\"Jan Pawe\u0142 II\",\"kamrajstwo - przyja\u017a\u0144 - kole\u017ce\u0144stwo - dobra znajomo\u015b\u0107\",\"Krzysztof Panasowiec\",\"KWK Knur\u00f3w\",\"Marek S\u00f3wka\",\"\u015bl\u0105ska tradycja\",\"\u015al\u0105zacy - Kresowiacy Zachodu RP\",\"Stanis\u0142aw\u00f3w (Iwanofrankiwsk)\",\"Szko\u0142a Podstawowa im. Gustawa Morcinka w Giera\u0142towicach\",\"Tadeusz Pucha\u0142ka\",\"wojna domowa na Ukrainie\",\"zesp\u00f3l \\\"Giera\u0142towianie\\\"\",\"Zesp\u00f3\u0142 Pie\u015bni i Ta\u0144ca \\\"Per\u0142a\\\" z Doliny\"],\"articleSection\":[\"Kultura\",\"Rzeczypospolita\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/\",\"name\":\"Witomcie u nos, a powiydzcie, co u Wos... - SI\u0118 MY\u015aLI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/DSC_0219.jpg\",\"datePublished\":\"2015-06-24T16:43:46+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-24T16:46:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/DSC_0219.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/DSC_0219.jpg\",\"width\":457,\"height\":687},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Witomcie u nos, a powiydzcie, co u Wos…\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"width\":270,\"height\":204,\"caption\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210\",\"name\":\"...\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"...\"},\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/author\/lele\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Witomcie u nos, a powiydzcie, co u Wos... - SI\u0118 MY\u015aLI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Witomcie u nos, a powiydzcie, co u Wos... - SI\u0118 MY\u015aLI","og_description":"W Giera\u0142towicach na G\u00f3rnym \u015al\u0105sku buduj\u0105 mosty trwa\u0142ego kamrajstwa \u00a0 Cz\u0142owiek jest wielki, nie przez to, co posiada, lecz przez","og_url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/","og_site_name":"SI\u0118 MY\u015aLI","article_published_time":"2015-06-24T16:43:46+00:00","article_modified_time":"2015-06-24T16:46:20+00:00","og_image":[{"width":457,"height":687,"url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/DSC_0219.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"...","twitter_misc":{"Written by":"...","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/"},"author":{"name":"...","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210"},"headline":"Witomcie u nos, a powiydzcie, co u Wos…","datePublished":"2015-06-24T16:43:46+00:00","dateModified":"2015-06-24T16:46:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/"},"wordCount":1367,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/DSC_0219.jpg","keywords":["Bogus\u0142aw Szygu\u0142a","breaking","Halina Regecka","headline","Jan Pawe\u0142 II","kamrajstwo - przyja\u017a\u0144 - kole\u017ce\u0144stwo - dobra znajomo\u015b\u0107","Krzysztof Panasowiec","KWK Knur\u00f3w","Marek S\u00f3wka","\u015bl\u0105ska tradycja","\u015al\u0105zacy - Kresowiacy Zachodu RP","Stanis\u0142aw\u00f3w (Iwanofrankiwsk)","Szko\u0142a Podstawowa im. Gustawa Morcinka w Giera\u0142towicach","Tadeusz Pucha\u0142ka","wojna domowa na Ukrainie","zesp\u00f3l \"Giera\u0142towianie\"","Zesp\u00f3\u0142 Pie\u015bni i Ta\u0144ca \"Per\u0142a\" z Doliny"],"articleSection":["Kultura","Rzeczypospolita"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/","name":"Witomcie u nos, a powiydzcie, co u Wos... - SI\u0118 MY\u015aLI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/DSC_0219.jpg","datePublished":"2015-06-24T16:43:46+00:00","dateModified":"2015-06-24T16:46:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/#primaryimage","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/DSC_0219.jpg","contentUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/DSC_0219.jpg","width":457,"height":687},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/witomcie-u-nos-powiydzcie-co-u-wos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Witomcie u nos, a powiydzcie, co u Wos…"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#website","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#organization","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","contentUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","width":270,"height":204,"caption":"SI\u0118 MY\u015aLI"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210","name":"...","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g","caption":"..."},"url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/author\/lele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16060"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16060\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}