{"id":6722,"date":"2012-09-26T17:21:51","date_gmt":"2012-09-26T17:21:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/?p=6722"},"modified":"2013-11-02T21:00:05","modified_gmt":"2013-11-02T20:00:05","slug":"moj-krakow-wspomnienie-i-esej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/moj-krakow-wspomnienie-i-esej\/","title":{"rendered":"M\u00f3j Krak\u00f3w (wspomnienie i esej)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\" align=\"center\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center\" align=\"center\"><span style=\"font-size: small\"><a href=\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/P\u0119tla-na-Salwatorze-i-klasztor.jpg\" rel=\"lightbox[6722]\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-6723\" src=\"http:\/\/www.bezjarzmowie.info.ke\/test\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/P\u0119tla-na-Salwatorze-i-klasztor-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: medium\"><strong>1. Mieszkania<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Od zawsze liczy\u0142y si\u0119 dwa: rodzic\u00f3w i babci.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Babcine by\u0142o duuuu\u017ce. Ale do pokoju cioci si\u0119 nie wchodzi\u0142o, do pokoju Pana te\u017c. Pozostawa\u0142 ten najwi\u0119kszy, gdzie nie wolno by\u0142o wchodzi\u0107 do szafy (sta\u0142a w niej wiatr\u00f3wka wujka, z kt\u00f3rej par\u0119 lat p\u00f3\u017aniej strzela\u0142em zapa\u0142kami) i wysuwa\u0107 szuflad wielkiej komody. Po w\u0119dr\u00f3wce d\u0142ugim korytarzem (po drodze sta\u0142 wbudowany w \u015bcian\u0119 rega\u0142 ze s\u0142ojami; jego dolna p\u00f3\u0142ka podnosi\u0142a si\u0119 i w tak powsta\u0142ej skrytce znalaz\u0142em kiedy\u015b komplet kluczy rowerowych, takich nienormalnie du\u017cych, z niemieckimi napisami i sk\u00f3rzany futera\u0142 po lornetce, gdzie by\u0142 kastet \u2013 niestety przerwano mi dalsze poszukiwania) po lewej mija\u0142o si\u0119 s\u0142u\u017cb\u00f3wk\u0119 i wchodzi\u0142o do kuchni. Ta pierwsza by\u0142a ma\u0142ym, niemo\u017cliwie zagraconym pomieszczeniem, do kt\u00f3rego \u015bwiat\u0142o dzienne dochodzi\u0142o przez obszerny, prostok\u0105tny otw\u00f3r w \u015bcianie oddzielaj\u0105cej j\u0105 od kuchni \u2013 okno, co prawda, w s\u0142u\u017cb\u00f3wce by\u0142o, ale wychodzi\u0142o na rodzaj komina o przekroju metr na metr, utworzonego przez stykaj\u0105ce si\u0119 fajer\u015bciany kamienic; ta druga by\u0142a obszerna, z du\u017cym oknem, przeszklonymi drzwiami balkonowymi, dwoma piecami kuchennymi (gazowym i kaflowym z blach\u0105), zlewem z zimn\u0105 wod\u0105, olbrzymim kredensem i r\u00f3wnie olbrzymim, przykrytym cerat\u0105 sto\u0142em, z kt\u00f3rego wysuwa\u0142a si\u0119 obrotowa szuflada z wielk\u0105 miednic\u0105.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\"><!--more--><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Z kuchni wyj\u015b\u0107 by\u0142o mo\u017cna albo na balkon (o tyle ciekawy, \u017ce zamontowano przy jego balustradzie towarow\u0105 wind\u0119, s\u0142u\u017c\u0105c\u0105 na przyk\u0142ad do dostarczania w\u0119gla z piwnicy, wi\u0119c rezyduj\u0105ca niegdy\u015b w s\u0142u\u017cb\u00f3wce panna s\u0142u\u017c\u0105ca cho\u0107 i \u015bwiat\u0142a dziennego u siebie nie mia\u0142a, to przynajmniej ci\u0119\u017car\u00f3w na pi\u0119tro nie musia\u0142a wnosi\u0107), albo do spi\u017carni, gdzie na solidnych, g\u0142\u0119bokich rega\u0142ach sta\u0142y s\u0142oje takie same jak w korytarzu, tyle \u017ce pe\u0142ne przetwor\u00f3w. Kompletu dope\u0142nia\u0142 ciemny, ponury przedpok\u00f3j i dwie \u0142azienki \u2013 ta wi\u0119ksza by\u0142a wykafelkowana, z gazowym piecykiem oraz mo\u017cliwo\u015bci\u0105 przy\u0142\u0105czenia wielkiego palnika do gazowej rury, wystaj\u0105cej ze \u015bciany; ten palnik, umieszczony pod rodzajem metalowego taboretu z otworem w blacie, umo\u017cliwia\u0142 grzanie wody bezpo\u015brednio w blaszanym cebrzyku.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Do pewnego momentu nie bywa\u0142em w tym mieszkaniu cz\u0119sto \u2013 nie traktowa\u0142em tej przestrzeni jako ca\u0142kowicie oswojonej i st\u0105d mo\u017ce pewna fragmentaryczno\u015b\u0107 wspomnie\u0144. W zasadzie najlepiej pami\u0119tam zapachy: tortu czekoladowego i budyniu z gotowan\u0105 gruszk\u0105. Lepiej pami\u0119tam mieszkanie rodzic\u00f3w, w innej dzielnicy.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Babcia mieszka\u0142a przy Alejach, w domu przed wojn\u0105 luksusowym, w lokalu przeznaczonym w latach trzydziestych dla bezdzietnego, bogatego ma\u0142\u017ce\u0144stwa, pa\u0144stwa in\u017cynierostwa albo doktorostwa. St\u0105d jego uk\u0142ad: salon i gabinet w amfiladzie, sypialnia od podw\u00f3rka, wyra\u017anie oddzielona cz\u0119\u015b\u0107 kuchenna, gdzie ongi\u015b rezydowa\u0142a s\u0142u\u017c\u0105ca. Raczej jedna, bo na dwie nie by\u0142oby pa\u0144stwa sta\u0107 \u2013 ale widywa\u0142o si\u0119 i lokale dla ludzi bogatszych. Na przyk\u0142ad redakcja <em>Pisma Literacko-Artystycznego<\/em> mie\u015bci\u0142a si\u0119 w latach osiemdziesi\u0105tych przy Kremerowskiej, w lokalu bodaj sze\u015bcioizbowym; kolega mieszka\u0142 przy Ko\u015bciuszki w jeszcze wi\u0119kszym \u2013 tam cz\u0119\u015b\u0107 kuchenna le\u017ca\u0142a ju\u017c ca\u0142kiem daleko od reprezentacyjnych pokoj\u00f3w i mia\u0142a wi\u0119cej pomieszcze\u0144 dla s\u0142u\u017cby &#8211; wi\u0119cej kom\u00f3rek, klitek, korytarzyk\u00f3w i korytarzy.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">\u00a0Oczywi\u015bcie wszystkie mieszkania bogaczy by\u0142y ju\u017c zruderowane, par\u0119 razy przebudowane, porozdzielane na mniejsze lokale, a izby pe\u0142ni\u0142y funkcje dalekie od pierwotnych \u2013 pierwotne gabinety do pracy bywa\u0142y sypialniami, w dawnych kuchniach gnie\u017adzi\u0142y si\u0119 dzieci, w s\u0142u\u017cb\u00f3wkach budowano \u0142azienki etc.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Kwatery \u0142\u0105czy\u0142y si\u0119 ze sob\u0105 sieci\u0105 r\u00f3\u017cnorakich wsp\u00f3\u0142zale\u017cno\u015bci. W pokojach danego mieszkania wydzielano osobne lokale sublokatorskie, czy te\u017c na przyk\u0142ad dwa osobne mieszkania mia\u0142y wsp\u00f3ln\u0105 \u0142azienk\u0119, albo wcale jej nie mia\u0142y, bo ta akurat by\u0142a w piwnicy. Wchodzi\u0142o si\u0119 do nich od ulicy, albo od podw\u00f3rka, albo przez balkon itd., itp., niekiedy z jednego mieszkania prowadzi\u0142o par\u0119 wyj\u015b\u0107, albo z jednego wej\u015bcia wchodzi\u0142o si\u0119 do dw\u00f3ch mieszka\u0144. I by\u0142y one bardzo r\u00f3\u017cne, niekiedy kuchnia urz\u0105dzona by\u0142a w dawnym przedpokoju, pok\u00f3j by\u0142 kiedy\u015b sklepem, albo sal\u0105 restauracyjn\u0105 i wtedy na \u015brodku, na miejscu dawnego kontuaru sta\u0142y za zas\u0142on\u0105 \u0142\u00f3\u017cka. W \u0142azienkach przechowywano czasem par\u0119 generacji urz\u0105dze\u0144 grzewczych, wi\u0119c piecyk gazowy s\u0105siadowa\u0142 z term\u0105, a terma ze stuletni\u0105 kolumn\u0105, w kt\u00f3rej wod\u0119 na k\u0105piel grzano, pal\u0105c w\u0119giel.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Bardzo rzadko, najcz\u0119\u015bciej w domach jednorodzinnych, spotyka\u0142o si\u0119 mieszkania, kt\u00f3rych naturalnego funkcjonowania nigdy nikt nie zak\u0142\u00f3ca\u0142 i poszczeg\u00f3lne pokoje pe\u0142ni\u0142y swe funkcje od pokole\u0144. Pami\u0119tam swoje wzruszenie, gdy w czasie prywatki postanowi\u0142em zwiedzi\u0107 lokal, gdzie mieszka\u0142 kolega z klasy i wszed\u0142em przypadkiem do biblioteki. By\u0142 to du\u017cy pok\u00f3j, w ca\u0142o\u015bci wype\u0142niony g\u0142\u0119bokimi rega\u0142ami, na kt\u00f3rych sta\u0142 jeszcze komplet Miriamowej <em>Chimery<\/em>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Mieszkania, gdzie mieszka\u0142em z rodzicami te\u017c nikt nie przebudowywa\u0142, pomieszczenia w zasadzie zachowa\u0142y swoje funkcje, je\u015bli nie zwa\u017ca\u0107 na fakt podstawowy: ten lokal, w kt\u00f3rym teraz mieszka\u0142a rodzina z dw\u00f3jk\u0105 dzieci przed wojn\u0105 m\u00f3g\u0142by by\u0107 najwy\u017cej garsonier\u0105 pracuj\u0105cego w domu m\u0119\u017cczyzny \u2013 st\u0105d uk\u0142ad dw\u00f3ch pokoj\u00f3w w amfiladzie i ten fakt, \u017ce do jednego z nich wchodzi\u0142o si\u0119 osobnym wej\u015bciem z klatki schodowej. Mogli wi\u0119c tam wchodzi\u0107 interesanci lub klienci, nie defiluj\u0105c po reszcie mieszkania. Ale by\u0142o ono skromniejsze \u2013 nie istnia\u0142y pomieszczenia dla s\u0142u\u017cby, spi\u017cark\u0119 stanowi\u0142a szafa wbudowana w \u015bcian\u0119 kuchni, kt\u00f3rej pod\u0142og\u0119 wy\u0142o\u017cono zwyk\u0142ymi deskami tak, \u017ce przypomina\u0142a wiejsk\u0105 izb\u0119.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">By\u0142y w Krakowie te\u017c inne mieszkania, powojenne, przy czym ju\u017c od razu rzuca\u0142y si\u0119 w oczy r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy domami z lat pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych, o niewielkich rozmiarach, budowanymi wtedy, gdy nie by\u0142o jeszcze kaloryfer\u00f3w, a oszcz\u0119dno\u015bciowymi mieszkankami czas\u00f3w Gomu\u0142ki (znak rozpoznawczy \u2013 \u015blepa kuchnia) i standardowymi M2, M3, M4 w blokach z wielkiej p\u0142yty, stawianych za Gierka: w peweksowskich dolarowcach lub w pospolitych produktach fabryk dom\u00f3w. Jednak o ile widziano r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy typami mieszka\u0144, to r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzy mieszkaniami danego typu w zasadzie nie by\u0142o: wsz\u0119dzie kr\u00f3lowa\u0142o albo PCV albo lastryko, odpada\u0142y od \u015bcian malowane farb\u0105 olejn\u0105 boazerie (kafelki, drewno, parkiety by\u0142y u bogatych), wsz\u0119dzie sta\u0142y podobne meble, jedynie pokoj\u00f3w by\u0142o wi\u0119cej lub mniej i \u015bciany mniej lub bardziej krzywe&#8230;.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">I by\u0142y jeszcze mieszkania ze sn\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Wiele razy \u015bni\u0142o mi si\u0119, \u017ce na przyk\u0142ad wchodz\u0119 do spi\u017carki i zauwa\u017cam w niej tajemnicze drzwi. Otwieram je&#8230; i znajduj\u0119 dwie izby, co prawda z piecami kaflowymi i bielone wapnem, ale zupe\u0142nie zapomniane. Taborety odsuni\u0119to od kuchennego sto\u0142u, na stole gazeta sprzed pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu lat, w zlewie zaschni\u0119ty garczek. Od lat nikt tu nie mieszka&#8230; wi\u0119c kwaterunek nic nie wie! Nic tylko wprowadzi\u0107 si\u0119 i mieszka\u0107.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: small\">Zapomnianych mieszka\u0144 pe\u0142ne by\u0142y piwnice i strychy, zw\u0142aszcza one, bo w krakowskich kamienicach strychy by\u0142y olbrzymie, czasem dwupi\u0119trowe, wype\u0142nione r\u00f3\u017cnymi drewnianymi balustradami, schodkami, wie\u017cyczkami, pi\u0119terkami&#8230; w snach by\u0142y tam lokale. Strychy i piwnice \u0142\u0105czy\u0142y si\u0119 z sob\u0105 w d\u0142ugie labirynty, przewala\u0142y si\u0119 po nich t\u0142umy spiesz\u0105cych si\u0119 ludzi. Strychy puch\u0142y, mieszka\u0144 by\u0142o coraz wi\u0119cej&#8230; i wi\u0119cej by\u0142o w kamienicach pi\u0119ter, wi\u0119c wyd\u0142u\u017ca\u0142y si\u0119 kolumny wind. Ot, reakcja wyobra\u017ani na problemy mieszkaniowe Peerelu. <strong>(cdn.)<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><span style=\"font-size: medium\"><strong>Wojciech Kajtoch<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 1. Mieszkania Od zawsze liczy\u0142y si\u0119 dwa: rodzic\u00f3w i babci. Babcine<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"class_list":["post-6722","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-inne"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>M\u00f3j Krak\u00f3w (wspomnienie i esej) - SI\u0118 MY\u015aLI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/moj-krakow-wspomnienie-i-esej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00f3j Krak\u00f3w (wspomnienie i esej) - SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 1. Mieszkania Od zawsze liczy\u0142y si\u0119 dwa: rodzic\u00f3w i babci. Babcine\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/moj-krakow-wspomnienie-i-esej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-09-26T17:21:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-11-02T20:00:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/moj-krakow-wspomnienie-i-esej\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/moj-krakow-wspomnienie-i-esej\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74\"},\"headline\":\"M\u00f3j Krak\u00f3w (wspomnienie i esej)\",\"datePublished\":\"2012-09-26T17:21:51+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-02T20:00:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/moj-krakow-wspomnienie-i-esej\/\"},\"wordCount\":1326,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Inne\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/moj-krakow-wspomnienie-i-esej\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/moj-krakow-wspomnienie-i-esej\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/moj-krakow-wspomnienie-i-esej\/\",\"name\":\"M\u00f3j Krak\u00f3w (wspomnienie i esej) - SI\u0118 MY\u015aLI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-09-26T17:21:51+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-02T20:00:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/moj-krakow-wspomnienie-i-esej\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/moj-krakow-wspomnienie-i-esej\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/moj-krakow-wspomnienie-i-esej\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00f3j Krak\u00f3w (wspomnienie i esej)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#organization\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"width\":270,\"height\":204,\"caption\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00f3j Krak\u00f3w (wspomnienie i esej) - SI\u0118 MY\u015aLI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/moj-krakow-wspomnienie-i-esej\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"M\u00f3j Krak\u00f3w (wspomnienie i esej) - SI\u0118 MY\u015aLI","og_description":"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 1. Mieszkania Od zawsze liczy\u0142y si\u0119 dwa: rodzic\u00f3w i babci. Babcine","og_url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/moj-krakow-wspomnienie-i-esej\/","og_site_name":"SI\u0118 MY\u015aLI","article_published_time":"2012-09-26T17:21:51+00:00","article_modified_time":"2013-11-02T20:00:05+00:00","author":"admin","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/moj-krakow-wspomnienie-i-esej\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/moj-krakow-wspomnienie-i-esej\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74"},"headline":"M\u00f3j Krak\u00f3w (wspomnienie i esej)","datePublished":"2012-09-26T17:21:51+00:00","dateModified":"2013-11-02T20:00:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/moj-krakow-wspomnienie-i-esej\/"},"wordCount":1326,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization"},"articleSection":["Inne"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/moj-krakow-wspomnienie-i-esej\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/moj-krakow-wspomnienie-i-esej\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/moj-krakow-wspomnienie-i-esej\/","name":"M\u00f3j Krak\u00f3w (wspomnienie i esej) - SI\u0118 MY\u015aLI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#website"},"datePublished":"2012-09-26T17:21:51+00:00","dateModified":"2013-11-02T20:00:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/moj-krakow-wspomnienie-i-esej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/moj-krakow-wspomnienie-i-esej\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/moj-krakow-wspomnienie-i-esej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00f3j Krak\u00f3w (wspomnienie i esej)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#website","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#organization","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","contentUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","width":270,"height":204,"caption":"SI\u0118 MY\u015aLI"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/048295918d7858e90e57d1a2c2b5da74","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9acf729117e1cff813c07ba085b25a76702049ffb5efe3425388cd1a019577de?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6722"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6722\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}