{"id":53564,"date":"2026-04-13T15:52:08","date_gmt":"2026-04-13T13:52:08","guid":{"rendered":"https:\/\/siemysli-ke.info\/?p=53564"},"modified":"2026-04-13T15:52:54","modified_gmt":"2026-04-13T13:52:54","slug":"ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/","title":{"rendered":"(Polski) Cie\u015bnina zamkni\u0119ta: Jak atak Trumpa na Iran wywo\u0142a\u0142 globalny kryzys energetyczny"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-de\">Leider ist der Eintrag nur auf <a href=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53564\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-pl\" title=\"Polski\">Polski<\/a> verf\u00fcgbar.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leider ist der Eintrag nur auf Polski verf\u00fcgbar.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":53565,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[7,17743],"tags":[37392,16532,464,32607,1268,37389,34086,35751,37388,20183,37375,34582,37390,37393,37391,14937],"class_list":["post-53564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gospodarka","category-polecane","tag-aleksandr-nowak","tag-ali-chamenei","tag-andrzej-filus","tag-ciesnina-ormuz","tag-dolina-krzemowa","tag-gazowce-lng","tag-isfahan","tag-kiryl-dmitriew","tag-kom","tag-korpus-straznikow-rewolucji-islamskiej-irgc","tag-neo-new-eastern-outlook","tag-phil-butler","tag-roland-lescure","tag-rosyjska-ropa-urals","tag-stowarzyszenie-motoryzacyjne-adac","tag-tehran"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>(Polski) Cie\u015bnina zamkni\u0119ta: Jak atak Trumpa na Iran wywo\u0142a\u0142 globalny kryzys energetyczny - SI\u0118 MY\u015aLI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"(Polski) Cie\u015bnina zamkni\u0119ta: Jak atak Trumpa na Iran wywo\u0142a\u0142 globalny kryzys energetyczny - SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leider ist der Eintrag nur auf Polski verf\u00fcgbar.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-13T13:52:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-13T13:52:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Magazyn-ropy-Tehran.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"...\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"...\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/\"},\"author\":{\"name\":\"...\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210\"},\"headline\":\"(Polski) Cie\u015bnina zamkni\u0119ta: Jak atak Trumpa na Iran wywo\u0142a\u0142 globalny kryzys energetyczny\",\"datePublished\":\"2026-04-13T13:52:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T13:52:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/\"},\"wordCount\":1384,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Magazyn-ropy-Tehran.webp\",\"keywords\":[\"Aleksandr Nowak\",\"Ali\u00a0 Chamenei\",\"Andrzej Filus\",\"Cie\u015bnina Ormuz\",\"Dolina Krzemowa\",\"gazowce LNG\",\"Isfahan\",\"Kiry\u0142 Dmitriew\",\"Kom\",\"Korpus Stra\u017cnik\u00f3w Rewolucji Islamskiej (IRGC)\",\"NEO - New Eastern Outlook\",\"Phil Butler\",\"Roland Lescure\",\"rosyjska ropa \\\"Urals\\\"\",\"stowarzyszenie motoryzacyjne ADAC\",\"Tehran\"],\"articleSection\":[\"Gospodarka i polityka\",\"Polecane\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/\",\"name\":\"(Polski) Cie\u015bnina zamkni\u0119ta: Jak atak Trumpa na Iran wywo\u0142a\u0142 globalny kryzys energetyczny - SI\u0118 MY\u015aLI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Magazyn-ropy-Tehran.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-13T13:52:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T13:52:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Magazyn-ropy-Tehran.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Magazyn-ropy-Tehran.webp\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cie\u015bnina zamkni\u0119ta: Jak atak Trumpa na Iran wywo\u0142a\u0142 globalny kryzys energetyczny\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#organization\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"width\":270,\"height\":204,\"caption\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210\",\"name\":\"...\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"...\"},\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/author\/lele\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"(Polski) Cie\u015bnina zamkni\u0119ta: Jak atak Trumpa na Iran wywo\u0142a\u0142 globalny kryzys energetyczny - SI\u0118 MY\u015aLI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"(Polski) Cie\u015bnina zamkni\u0119ta: Jak atak Trumpa na Iran wywo\u0142a\u0142 globalny kryzys energetyczny - SI\u0118 MY\u015aLI","og_description":"Leider ist der Eintrag nur auf Polski verf\u00fcgbar.","og_url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/","og_site_name":"SI\u0118 MY\u015aLI","article_published_time":"2026-04-13T13:52:08+00:00","article_modified_time":"2026-04-13T13:52:54+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Magazyn-ropy-Tehran.webp","type":"image\/webp"}],"author":"...","twitter_misc":{"Verfasst von":"...","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/"},"author":{"name":"...","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210"},"headline":"(Polski) Cie\u015bnina zamkni\u0119ta: Jak atak Trumpa na Iran wywo\u0142a\u0142 globalny kryzys energetyczny","datePublished":"2026-04-13T13:52:08+00:00","dateModified":"2026-04-13T13:52:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/"},"wordCount":1384,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Magazyn-ropy-Tehran.webp","keywords":["Aleksandr Nowak","Ali\u00a0 Chamenei","Andrzej Filus","Cie\u015bnina Ormuz","Dolina Krzemowa","gazowce LNG","Isfahan","Kiry\u0142 Dmitriew","Kom","Korpus Stra\u017cnik\u00f3w Rewolucji Islamskiej (IRGC)","NEO - New Eastern Outlook","Phil Butler","Roland Lescure","rosyjska ropa \"Urals\"","stowarzyszenie motoryzacyjne ADAC","Tehran"],"articleSection":["Gospodarka i polityka","Polecane"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/siemysli-ke.info\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/","name":"(Polski) Cie\u015bnina zamkni\u0119ta: Jak atak Trumpa na Iran wywo\u0142a\u0142 globalny kryzys energetyczny - SI\u0118 MY\u015aLI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Magazyn-ropy-Tehran.webp","datePublished":"2026-04-13T13:52:08+00:00","dateModified":"2026-04-13T13:52:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/#primaryimage","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Magazyn-ropy-Tehran.webp","contentUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Magazyn-ropy-Tehran.webp","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/ciesnina-zamknieta-jak-atak-trumpa-na-iran-wywolal-globalny-kryzys-energetyczny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cie\u015bnina zamkni\u0119ta: Jak atak Trumpa na Iran wywo\u0142a\u0142 globalny kryzys energetyczny"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#website","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#organization","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","contentUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","width":270,"height":204,"caption":"SI\u0118 MY\u015aLI"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210","name":"...","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g","caption":"..."},"url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/author\/lele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53564"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53567,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53564\/revisions\/53567"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}