 {"id":12767,"date":"2013-11-29T14:59:12","date_gmt":"2013-11-29T13:59:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.siemysli.info.ke\/?p=12767"},"modified":"2013-11-29T22:39:21","modified_gmt":"2013-11-29T21:39:21","slug":"krotka-pamiec-lubelskich-rajcow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/","title":{"rendered":"Kr\u00f3tka pami\u0119\u0107 lubelskich rajc\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-12768\" alt=\"Chlopi [1973] 1-F-202-424\" src=\"http:\/\/www.siemysli.info.ke\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/M.-Czechowicz-w-Ch\u0142opach..-300x300.jpg\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/M.-Czechowicz-w-Ch\u0142opach..-300x300.jpg 300w, https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/M.-Czechowicz-w-Ch\u0142opach..-150x150.jpg 150w, https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/M.-Czechowicz-w-Ch\u0142opach..-64x64.jpg 64w, https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/M.-Czechowicz-w-Ch\u0142opach...jpg 440w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Mieszkam w Lublinie. Zapewne, gdybym zapyta\u0142 mieszka\u0144c\u00f3w mojego miasta o Czechowicza, wielu z nich wskaza\u0142oby miejsce urodzenia, pokaza\u0142o te\u017c miejsce, gdzie zgin\u0105\u0142 w pierwszych dniach wojny, by\u0107 mo\u017ce nawet jego pomnik. W niejednym lubelskim domu mo\u017cna znale\u017a\u0107 tomik jego wierszy, prawdopodobnie wiele os\u00f3b zna jego utwory na pami\u0119\u0107. Ale&#8230; nie o tego Czechowicza mi chodzi!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mam na my\u015bli Czechowicza &#8211; ale Mieczys\u0142awa &#8211; r\u00f3wnie\u017c urodzonego w Lublinie, tyle, \u017ce 28.09.1930 r. Tutaj rozpocz\u0105\u0142 nauk\u0119 w Studium Dramatycznym, jednocze\u015bnie te\u017c asystowa\u0142 w Teatrze Muzycznym, gdzie jako ch\u00f3rzysta wyst\u0105pi\u0142 w kilku operetkach. Na pocz\u0105tku lat pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych zwi\u0105zany by\u0142 z Teatrem Dramatycznym w Szczecinie. Na du\u017cym ekranie zadebiutowa\u0142 w filmie politycznym &#8211; <i>Pi\u0105tka z ulicy Barskiej<\/i> &#8211; Aleksandra Forda. (Warto doda\u0107, i\u017c Mieczys\u0142aw Czechowicz rzeczywi\u015bcie by\u0142 spokrewniony z J\u00f3zefem Czechowiczem).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W 1954 uko\u0144czy\u0142 Pa\u0144stwow\u0105 Wy\u017csz\u0105 Szko\u0142\u0119 Teatraln\u0105 w Warszawie. Wyst\u0119powa\u0142 w teatrach warszawskich: Narodowym, Wsp\u00f3\u0142czesnym, Kwadracie&#8230; By\u0142 wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielem kabaretu <i>Ko\u0144<\/i>. Potem wyst\u0119powa\u0142 w kabaretach: <i>Szpak<\/i>, <i>Wagabunda<\/i>, <i>Dudek<\/i> i <i>U Lopka<\/i>. Moje pokolenie pami\u0119ta go z czytania <i>Misia Uszatka<\/i> i roli hrabiego Horvatha w <i>Janosiku<\/i> oraz kultowych komediach Barei: <i>Nie<\/i> <i>ma r\u00f3\u017cy bez ognia<\/i>, <i>Poszukiwany, poszukiwana<\/i> i innych. Ludzie starsi oraz koneserzy kabaretu pami\u0119taj\u0105 go z wyst\u0119p\u00f3w w <i>Kabarecie Starszych Pan\u00f3w<\/i>, gdzie z Jarem\u0105 St\u0119powskim wykonywa\u0142 m.in. piosenk\u0119 <i>Tanie dranie<\/i>. Cho\u0107 Czechowicz zosta\u0142 zapami\u0119tany z r\u00f3l komediowych, by\u0142 r\u00f3wnie\u017c znakomitym aktorem dramatycznym, wyst\u0119puj\u0105c na deskach Teatru Wsp\u00f3\u0142czesnego w <i>Kordianie<\/i>, <i>Biedermannie i podpalaczach<\/i> czy <i>Tangu<\/i>, wzbudzaj\u0105c uznanie widz\u00f3w i krytyk\u00f3w. W pami\u0119ci przyjaci\u00f3\u0142 i znajomych zapisa\u0142 si\u0119 jako osoba nieprawdopodobnie otwarta i kontaktowa. By\u0142 cz\u0142owiekiem niezwykle dobrym, ciep\u0142ym, \u017cyczliwym bli\u017anim, bezpo\u015brednim w kontaktach. Lubi\u0142 czerpa\u0107 z urok\u00f3w \u017cycia, cho\u0107 koszmar roku \u201845 musia\u0142 utkwi\u0107 mu g\u0142\u0119boko w psychice &#8211; wieku 15 lat stan\u0105\u0142 wraz z kilkunastoma innymi konspiratorami przed s\u0105dem, oskar\u017cony o dzia\u0142alno\u015b\u0107 antypa\u0144stwow\u0105. Wyda\u0142 ich kolega. W trakcie przes\u0142ucha\u0144 m\u0142odzi ludzie byli bici i poni\u017cani. Jeden ze skopanych zmar\u0142 p\u00f3\u017aniej w wi\u0119ziennym szpitalu. W tak strasznych warunkach doczekali procesu. Czechowicz otrzyma\u0142 wyrok 3 lat pozbawienia wolno\u015bci.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ci\u0119\u017ckie prze\u017cycia odbi\u0142y si\u0119 na zdrowiu tw\u00f3rcy, kt\u00f3ry pod koniec \u017cycia zacz\u0105\u0142 chorowa\u0107 na serce. Nie doczeka\u0142 planowanej operacji. Zmar\u0142 14. wrze\u015bnia 1991 r. w wieku 61 lat. Pozostawi\u0142 po sobie spory dorobek filmowy i teatralny, cho\u0107 m\u00f3g\u0142by to by\u0107 dorobek znacznie wi\u0119kszy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W tym roku, we wrze\u015bniu, min\u0119\u0142a 83. rocznica urodzin aktora oraz 22., \u201eokr\u0105g\u0142a\u201d, rocznica jego \u015bmierci. Ciekawi mnie, ilu mieszka\u0144c\u00f3w Lublina wie, \u017ce Mieczys\u0142aw Czechowicz by\u0142 zwi\u0105zany z naszym miastem? A przede wszystkim &#8211; dlaczego w \u201ewolnej\u201d Polsce nie doczeka\u0142 si\u0119 w rodzinnym Lublinie ulicy swego imienia, skoro maj\u0105 takowe nawet Jacek Kuro\u0144 (dla wielu antybohater) czy Les\u0142aw Paga, praktyk \u201ereform Balcerowicza\u201d&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wstyd mi za radnych i w\u0142adze miasta Lublina, ale przecie\u017c nie po raz to pierwszy Kozi Gr\u00f3d \u201ezapomina\u201d o swych najlepszych dzieciach, lansuj\u0105c miernoty, pos\u0142uszne kolejnym ekipom u \u017c\u0142obu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Bogumi\u0142 Kowalski<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mieszkam w Lublinie. Zapewne, gdybym zapyta\u0142 mieszka\u0144c\u00f3w mojego miasta o Czechowicza, wielu z nich wskaza\u0142oby miejsce urodzenia, pokaza\u0142o te\u017c miejsce,<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":12768,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[3,81],"tags":[732,89,92,727,733,731,734,736,729,728,726,735,730],"class_list":["post-12767","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","category-rzeczpospolita","tag-alelsander-ford","tag-breaking","tag-headline","tag-jacek-kuron","tag-jarema-stepowski","tag-jozef-czechowicz","tag-kabaret-starszych-panow","tag-konspiracja-po-1945-r","tag-leszek-balcerowicz","tag-lublin","tag-mieczyslaw-czechowicz","tag-stanislaw-bareja","tag-teatr-dramatyczny-w-szczecinie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kr\u00f3tka pami\u0119\u0107 lubelskich rajc\u00f3w - SI\u0118 MY\u015aLI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kr\u00f3tka pami\u0119\u0107 lubelskich rajc\u00f3w - SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mieszkam w Lublinie. Zapewne, gdybym zapyta\u0142 mieszka\u0144c\u00f3w mojego miasta o Czechowicza, wielu z nich wskaza\u0142oby miejsce urodzenia, pokaza\u0142o te\u017c miejsce,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SI\u0118 MY\u015aLI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-29T13:59:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-11-29T21:39:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/M.-Czechowicz-w-Ch\u0142opach...jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"...\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"...\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/\"},\"author\":{\"name\":\"...\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210\"},\"headline\":\"Kr\u00f3tka pami\u0119\u0107 lubelskich rajc\u00f3w\",\"datePublished\":\"2013-11-29T13:59:12+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-29T21:39:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/\"},\"wordCount\":542,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/M.-Czechowicz-w-Ch\u0142opach...jpg\",\"keywords\":[\"Alelsander Ford\",\"breaking\",\"headline\",\"Jacek Kuro\u0144\",\"Jarema St\u0119powski\",\"J\u00f3zef Czechowicz\",\"Kabaret Starszych Pan\u00f3w\",\"konspiracja po 1945 r.\",\"Leszek Balcerowicz\",\"Lublin\",\"Mieczys\u0142aw Czechowicz\",\"Stanis\u0142aw Bareja\",\"Teatr Dramatyczny w Szczecinie\"],\"articleSection\":[\"Kultura\",\"Rzeczypospolita\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/\",\"name\":\"Kr\u00f3tka pami\u0119\u0107 lubelskich rajc\u00f3w - SI\u0118 MY\u015aLI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/M.-Czechowicz-w-Ch\u0142opach...jpg\",\"datePublished\":\"2013-11-29T13:59:12+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-29T21:39:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/M.-Czechowicz-w-Ch\u0142opach...jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/M.-Czechowicz-w-Ch\u0142opach...jpg\",\"width\":440,\"height\":440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kr\u00f3tka pami\u0119\u0107 lubelskich rajc\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#organization\",\"name\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png\",\"width\":270,\"height\":204,\"caption\":\"SI\u0118 MY\u015aLI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210\",\"name\":\"...\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"...\"},\"url\":\"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/author\/lele\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kr\u00f3tka pami\u0119\u0107 lubelskich rajc\u00f3w - SI\u0118 MY\u015aLI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kr\u00f3tka pami\u0119\u0107 lubelskich rajc\u00f3w - SI\u0118 MY\u015aLI","og_description":"Mieszkam w Lublinie. Zapewne, gdybym zapyta\u0142 mieszka\u0144c\u00f3w mojego miasta o Czechowicza, wielu z nich wskaza\u0142oby miejsce urodzenia, pokaza\u0142o te\u017c miejsce,","og_url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/","og_site_name":"SI\u0118 MY\u015aLI","article_published_time":"2013-11-29T13:59:12+00:00","article_modified_time":"2013-11-29T21:39:21+00:00","og_image":[{"width":440,"height":440,"url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/M.-Czechowicz-w-Ch\u0142opach...jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"...","twitter_misc":{"Verfasst von":"...","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/"},"author":{"name":"...","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210"},"headline":"Kr\u00f3tka pami\u0119\u0107 lubelskich rajc\u00f3w","datePublished":"2013-11-29T13:59:12+00:00","dateModified":"2013-11-29T21:39:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/"},"wordCount":542,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/M.-Czechowicz-w-Ch\u0142opach...jpg","keywords":["Alelsander Ford","breaking","headline","Jacek Kuro\u0144","Jarema St\u0119powski","J\u00f3zef Czechowicz","Kabaret Starszych Pan\u00f3w","konspiracja po 1945 r.","Leszek Balcerowicz","Lublin","Mieczys\u0142aw Czechowicz","Stanis\u0142aw Bareja","Teatr Dramatyczny w Szczecinie"],"articleSection":["Kultura","Rzeczypospolita"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/","name":"Kr\u00f3tka pami\u0119\u0107 lubelskich rajc\u00f3w - SI\u0118 MY\u015aLI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/M.-Czechowicz-w-Ch\u0142opach...jpg","datePublished":"2013-11-29T13:59:12+00:00","dateModified":"2013-11-29T21:39:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/#primaryimage","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/M.-Czechowicz-w-Ch\u0142opach...jpg","contentUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/M.-Czechowicz-w-Ch\u0142opach...jpg","width":440,"height":440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/krotka-pamiec-lubelskich-rajcow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kr\u00f3tka pami\u0119\u0107 lubelskich rajc\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#website","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#organization","name":"SI\u0118 MY\u015aLI","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","contentUrl":"https:\/\/siemysli-ke.info\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/99.png","width":270,"height":204,"caption":"SI\u0118 MY\u015aLI"},"image":{"@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/#\/schema\/person\/75326687448d6abf738b156f56385210","name":"...","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33a3c2559155e1b4add65cf88cafda785aeb920f44b97c7055b07866ab5b13c2?s=96&d=mm&r=g","caption":"..."},"url":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/author\/lele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12767"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12767\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siemysli-ke.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}